Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imagine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMAGINE

From Latin imāginārī to fancy, picture mentally, from imāgō likeness.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMAGINE ÎN ENGLEZĂ

imagine  [ɪˈmædʒɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMAGINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imagine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imagine în dicționarul Engleză

Prima definiție a imaginii în dicționar este de a forma o imagine mentală. O altă definiție a imaginii este de a gândi, de a crede sau de a ghici. Imaginați-vă, de asemenea, să presupuneți; și asume.

The first definition of imagine in the dictionary is to form a mental image of. Other definition of imagine is to think, believe, or guess. Imagine is also to suppose; assume.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imagine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI IMAGINE

PRESENT

Present
I imagine
you imagine
he/she/it imagines
we imagine
you imagine
they imagine
Present continuous
I am imagining
you are imagining
he/she/it is imagining
we are imagining
you are imagining
they are imagining
Present perfect
I have imagined
you have imagined
he/she/it has imagined
we have imagined
you have imagined
they have imagined
Present perfect continuous
I have been imagining
you have been imagining
he/she/it has been imagining
we have been imagining
you have been imagining
they have been imagining

PAST

Past
I imagined
you imagined
he/she/it imagined
we imagined
you imagined
they imagined
Past continuous
I was imagining
you were imagining
he/she/it was imagining
we were imagining
you were imagining
they were imagining
Past perfect
I had imagined
you had imagined
he/she/it had imagined
we had imagined
you had imagined
they had imagined
Past perfect continuous
I had been imagining
you had been imagining
he/she/it had been imagining
we had been imagining
you had been imagining
they had been imagining

FUTURE

Future
I will imagine
you will imagine
he/she/it will imagine
we will imagine
you will imagine
they will imagine
Future continuous
I will be imagining
you will be imagining
he/she/it will be imagining
we will be imagining
you will be imagining
they will be imagining
Future perfect
I will have imagined
you will have imagined
he/she/it will have imagined
we will have imagined
you will have imagined
they will have imagined
Future perfect continuous
I will have been imagining
you will have been imagining
he/she/it will have been imagining
we will have been imagining
you will have been imagining
they will have been imagining

CONDITIONAL

Conditional
I would imagine
you would imagine
he/she/it would imagine
we would imagine
you would imagine
they would imagine
Conditional continuous
I would be imagining
you would be imagining
he/she/it would be imagining
we would be imagining
you would be imagining
they would be imagining
Conditional perfect
I would have imagine
you would have imagine
he/she/it would have imagine
we would have imagine
you would have imagine
they would have imagine
Conditional perfect continuous
I would have been imagining
you would have been imagining
he/she/it would have been imagining
we would have been imagining
you would have been imagining
they would have been imagining

IMPERATIVE

Imperative
you imagine
we let´s imagine
you imagine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to imagine
Past participle
imagined
Present Participle
imagining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGINE


algin
ˈældʒɪn
cyanogen
saɪˈænədʒɪn
disimagine
ˌdɪsɪˈmædʒɪn
djinn
dʒɪn
engine
ˈɛndʒɪn
gaijin
ɡaɪˈdʒɪn
gin
dʒɪn
jinn
dʒɪn
margin
ˈmɑːdʒɪn
origin
ˈɒrɪdʒɪn
pidgin
ˈpɪdʒɪn
pigeon
ˈpɪdʒɪn
Pugin
ˈpjuːdʒɪn
reagin
ˈrɪədʒɪn
reimagine
ˌriːɪˈmædʒɪn
Tianjin
ˈtjɛnˈdʒɪn
virgin
ˈvɜːdʒɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGINE

imaginable
imaginably
imaginal
imaginarily
imaginariness
imaginary
imaginary number
imaginary part
imagination
imaginational
imaginative
imaginatively
imaginativeness
imaginer
imagines
imaging
imaginings
imagism
imagist
imagistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGINE

asparagine
aubergine
compression-ignition engine
diesel engine
external-combustion engine
fire engine
fuel injection engine
gas engine
internal-combustion engine
jet engine
petrol engine
Prigogine
replacement engine
search engine
steam engine
steam-engine
Stirling engine
tagine
tank engine
turbo engine

Sinonimele și antonimele imagine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IMAGINE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «imagine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în imagine

Traducerea «imagine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMAGINE

Găsește traducerea imagine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile imagine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imagine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

想象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

imaginar
570 milioane de vorbitori

Engleză

imagine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَتَخَيَّلُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воображать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

imaginar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কল্পনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

imaginer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bayangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vorstellen (sich)
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

想像する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

상상하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbayangno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tưởng tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कल्पना करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hayal etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

immaginare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyobrazić sobie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

уявляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a imagina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φαντάζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

föreställa sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forestille (seg)
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imagine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imagine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imagine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imagine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMAGINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imagine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imagine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre imagine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMAGINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul imagine.
1
Rene Auberjonois
At this point we've answered about every question you could possibly imagine about Deep Space Nine, so we do this thing called Theatrical Jazz, where we do a show of bits and pieces of things from plays and literature, poetry... stuff that we like. It's fun.
2
Tyra Banks
One thing my mom used to tell me was to look to the other side, and know that my present is not going to be everything. So if I'm having a bad day, she goes, 'Just imagine tomorrow. This is going to be over. This is going to be done with.'
3
Roland Barthes
The politician being interviewed clearly takes a great deal of trouble to imagine an ending to his sentence: and if he stopped short? His entire policy would be jeopardized!
4
Peter Baynham
People sort of imagine Chris Morris and me sitting somewhere dark, with dripping taps and chilling background music. In fact, we like to sit on his roof in the sunshine - and there's an endless amount of just sitting there, going, 'So, erm, er, what shall we do?'
5
Jane Campion
I can't imagine people telling me what to do - I just can't imagine it.
6
Jose Carreras
I cannot imagine stopping singing. It is so nice that I even do it as a hobby.
7
Duane Chapman
Faith is the substance of hope - of things hoped for and the evidence of things not seen. So if you can hope for it and imagine it, and keep imagining and hoping and seeing yourself driving a new car, or seeing yourself getting that job, or seeing yourself excel, seeing yourself help that person - that is faith.
8
Camille Claudel
I am scared; I don't know what is going to happen to me. What was the point of working so hard and of being talented, to be rewarded like this? Never a penny, tormented all my life. It is horrible; one cannot imagine it.
9
Chelsea Clinton
I think that we need women role models everywhere. I think that it's really hard to imagine yourself as something that you don't see.
10
Chelsea Clinton
Role models really matter. It's hard to imagine yourself as something you don't see.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGINE»

Descoperă întrebuințarea imagine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imagine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Imagine: How Creativity Works
Collapsing the layers separating the neuron from the finished symphony, Imagine reveals the deep inventiveness of the human mind, and its essential role in our increasingly complex world. http://www.jonahlehrer.com/
Jonah Lehrer, 2012
2
Imagine: How Creativity Works
In Jonah Lehrer's ambitious and enthralling new book, we go in search of the epiphany. Shattering the myth of creative 'types', Lehrer shows how new research is deepening our understanding of the human imagination.
Jonah Lehrer, 2012
3
Imagine: How Creativity Works
In Jonah Lehrer's ambitious and enthralling new book, we go in search of the epiphany. Shattering the myth of creative 'types', Lehrer shows how new research is deepening our understanding of the human imagination.
Jonah Lehrer, 2012
4
Imagine: Fun, Fabulous Layouts for Every Scrapbooker
Mke it happen with Imagine, the latest from industry innovator Jeanette Lynton. This essential guide is bursting with 50 all-new two-page scrapbook patterns that offer womething for everyone, from experienced scapbookers to beginners alike.
Jeanette R. Lynton, 2008
5
Imagine a Day
Imagine a Day is the companion book to the critically acclaimed Imagine a Night, which School Library Journal declared "a fascinating foray into the imagination.
Sarah L. Thomson, 2011
6
Imagine: Living in a Socialist U.S.A.
"What are the possibilities inherent in Socialism? What is it? What can it mean to humanity ’s future? What would it look like in America? These are the questions raised in this exquisitely timely book.
Frances Goldin, Debby Smith, Michael Smith, 2014
7
Imagine a Night
Imagine a night when you can ride your bike right up the stairs to your bed. Imagine a night when your toy train rumbles on its tracks out of your room and roars back in, full sized, ready for you to hop on for a nighttime adventure.
Sarah L. Thomson, 2011
8
Imagine
Fate has thrown this makeshift family Robinson together and kismet tossed in a touch of magic...the chance for a love more powerful than they could ever imagine...only a wish away!
Jill Barnett
9
Imagine Nation: The American Counterculture of the 1960's ...
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Peter Braunstein, Michael William Doyle, 2013
10
Imagine: A Vision for Christians in the Arts
Steve Turner shows that if Jesus is Lord of all of life and creation, then art is not out of bounds for Christians. Rather it can and should be a way of creatively expressing faith.
Steve Turner, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imagine în contextul următoarelor știri.
1
Married at First Sight review: as awkward as one could imagine, but …
It was about as awkward as one could imagine, but also surprisingly sweet, with Kate and Jason holding hands, and Emma losing her voice ... «The Guardian, Iul 15»
2
Close your eyes and imagine an Arctic sanctuary
This is a story about the frozen ocean at the top of our planet. It's wild and untouched, and at the moment it's owned by everyone and no-one. «Greenpeace International, Iul 15»
3
Imagine If Our Highways Were Paved in Plastic - Entrepreneur
If you drive a car, then you've invariably experienced the insanity and frustration that potholes can cause. Roads made of asphalt aren't perfect. «Entrepreneur, Iul 15»
4
Charles Krauthammer: Iran deal is worse than we could imagine
Charles Krauthammer: Iran deal is worse than we could imagine. By Charles Krauthammer. Posted: 07/16/2015 05:00:00 PM PDT# Comments. Updated: ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
5
'Sea Bunny' Slugs Are Cuter Than You Can Possibly Imagine
Photos of the tiny undersea slug known as Jorunna parva, which grows to just over an inch long and lives mostly off the coast of Japan, the ... «The Weather Channel, Iul 15»
6
Won Pat questions Imagine Guam representation - Pacific Daily News
In her latest weekly address, Speaker Judith Won Pat, D-Inarajan, detailed her concerns that the governor's Imagine Guam initiative isn't fully ... «Pacific Daily News, Iul 15»
7
Well, imagine that: podcast highlights visions from Science 2034 …
Well, imagine that: podcast highlights visions from Science 2034 Live. July 16, 2015. NIU's Federico Sciammarella among six researchers to talk about the future. «NIU Today, Iul 15»
8
Weather Talk: Imagine a "feels like" of 176 degrees | Agweek
The next time you find yourself complaining about our humidity, imagine being in the incessant sunshine along the Persian Gulf under these ... «AG Week, Iul 15»
9
Imagine the perfect operation. Is that your ranch? | My View From …
Before you build a masterpiece, something of lasting and intrinsic value, you have to design it. That seems overly simplistic and obvious, yet ... «Beef Magazine, Iul 15»
10
Imagine if we hadn't forgotten about Avera Mengistu - Israel - Haaretz
The story of the Israeli captive in Gaza who was not forgotten within a week. His name would have been Ronnie Berkowitz, had he been real. «Haaretz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imagine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/imagine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z