Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biopic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOPIC

From bio( graphical) + pic( ture).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOPIC ÎN ENGLEZĂ

biopic  [ˈbaɪəʊˌpɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIOPIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biopic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biopic

Film biografic

Biographical film

Un film biografic, sau biopic, este un film care dramatizează viața unei persoane sau a unor persoane. Astfel de filme arată viața unei persoane istorice și numele real al personajului central este folosit. Ele diferă de filmele "pe baza unei adevărate povestiri" sau a "filmelor istorice", în sensul că încearcă să spună comprehensiv povestea vieții unei persoane sau cel puțin anii importanți din punct de vedere istoric din viața lor. Deoarece cifrele prezentate sunt persoane reale, ale căror acțiuni și caracteristici sunt cunoscute publicului, rolurile biopic sunt considerate ca fiind unele dintre cele mai exigente actori și actrițe. Johnny Depp, Jim Carrey si Jamie Foxx si-au castigat respectul ca actori dramatici dupa ce au jucat in biopic: Depp ca Edward D. Wood, Jr. in Ed Wood, Carrey ca Andy Kaufman in Man on the Moon si Foxx ca Ray Charles in Ray . În cazuri rare, uneori numit biopic auto, subiectul filmului se joacă: Jackie Robinson în The Jackie Robinson ... A biographical film, or biopic, is a film that dramatizes the life of an actual person or people. Such films show the life of a historical person and the central character’s real name is used. They differ from films "based on a true story" or “historical films” in that they attempt to comprehensively tell a person’s life story or at least the most historically important years of their lives. Because the figures portrayed are actual people, whose actions and characteristics are known to the public, biopic roles are considered some of the most demanding of actors and actresses. Johnny Depp, Jim Carrey, and Jamie Foxx all gained respect as dramatic actors after starring in biopics: Depp as Edward D. Wood, Jr. in Ed Wood, Carrey as Andy Kaufman in Man on the Moon, and Foxx as Ray Charles in Ray. In rare cases, sometimes called auto biopics, the subject of the film plays himself or herself: Jackie Robinson in The Jackie Robinson...

Definiția biopic în dicționarul Engleză

Definiția biopicului în dicționar este un film bazat pe viața unei persoane faimoase, mai ales a unui tratament popular.

The definition of biopic in the dictionary is a film based on the life of a famous person, esp one giving a popular treatment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biopic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPIC


anisotropic
ænˌaɪsəʊˈtrɒpɪk
earpick
ˈɪərˌpɪk
epic
ˈɛpɪk
fingerpick
ˈfɪŋɡəˌpɪk
flatpick
ˈflætˌpɪk
isotropic
ˌaɪsəʊˈtrɒpɪk
macroscopic
ˌməkrəʊˈskɒpɪk
microscopic
ˌmaɪkrəˈskɒpɪk
nutpick
ˈnʌtˌpɪk
off-topic
ˌɒfˈtɒpɪk
Olympic
əˈlɪmpɪk
phenotypic
ˌfiːnəʊˈtɪpɪk
philanthropic
ˌfɪlənˈθrɒpɪk
pic
pɪk
pick
pɪk
spectroscopic
ˈspɛktrəskɒpɪk
telescopic
ˌtɛlɪˈskɒpɪk
toothpick
ˈtuːθˌpɪk
topic
ˈtɒpɪk
tropic
ˈtrɒpɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIOPIC

bioparent
biopesticidal
biopesticide
biopharmaceutical
biophilia
biophor
biophysical
biophysically
biophysicist
biophysics
biopiracy
biopirate
bioplasm
bioplasmic
bioplast
biopoiesis
biopolymer
bioprinting
bioprivacy
bioprospecting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPIC

adrenocorticotropic
anthropic
atopic
ectopic
Ethiopic
fluoroscopic
hemiopic
heterotopic
hygroscopic
inotropic
isotopic
kaleidoscopic
laparoscopic
myopic
nootropic
orthotopic
psychotropic
stereoscopic
stroboscopic
thixotropic

Sinonimele și antonimele biopic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «biopic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOPIC

Găsește traducerea biopic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile biopic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biopic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

传记片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

biopic
570 milioane de vorbitori

Engleză

biopic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बायोपिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيوبيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

биографический фильм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

biopic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বায়োপিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

biopic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Biopik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Biopic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

伝記映画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일대기를 다룬 영화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Biopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bộ phim tiểu sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடித்ததும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जीवनविज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

biyografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

biopic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

film biograficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

біографічний фільм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

biografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

biopic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

biopic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

biopic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

biografisk film
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biopic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biopic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biopic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biopic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOPIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biopic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biopic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre biopic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIOPIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul biopic.
1
Bill Condon
I really think the biopic thing so rarely works, because people's lives don't have a dramatic shape that can be satisfying.
2
Michael Ealy
I have two dream roles: One would be a biopic of someone I admire and respect and the other one would be some sort of action drama film similar to a 'Bourne Identity.' I just really want to do an intelligent action drama film.
3
Emilio Estevez
A biopic would have required hiring an actor, and I always wanted to just let Bobby be Bobby. My thought was it would make it a more universal story to focus on ordinary people rather than this extraordinary man.
4
Rose George
There is a scene in Richard Attenborough's biopic where Gandhi argues with his wife because she refuses to clean their latrine. She says it is the work of untouchables; he tells her there is no such thing. Gandhi's tactics of encouraging brotherly love across caste boundaries and urging Indians to clean their own latrines had failed miserably.
5
Andre Holland
If someone wanted to do a biopic about me, I would like for them to consult my family.
6
Steve James
It was no accident that I made 'Hoop Dreams' because it concerned a sport that I loved and hoped would be my dream, however far-fetched that turned out to be. Because of the success of that film, Hollywood pigeonholed me as a sports biopic guy, which led to 'Prefontaine' and two cable sports films.
7
Thomas Langmann
When my father made 'Jean de Florette' and 'Manon des Sources' back to back, everybody said, 'Why two movies?' But you need two movies to show how criminality evolves, and to tell the story: You can't show a man in love with so many women in one big biopic.
8
Alessandro Nivola
The research period of a film is the most exciting part of the process, and filming is sometimes a letdown because when you're dealing with biopic material, the real thing is always much more intricate than the story told in the film.
9
Questlove
I want the 'Roots' biopic to be animated - I see Charles Schulz drawing us. I think it would be more hilarious with the voices of children.
10
Antonia Thomas
I'd love to see a Nirvana biopic. I loved them when I was younger. I really like jazz music, so I'd like to see a Billie Holiday biopic - she was a fascinating woman.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPIC»

Descoperă întrebuințarea biopic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biopic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Whose Lives Are They Anyway?: Whose Lives Are They Anyway? ...
Whose Lives Are They Anyway? boldly proves a critical point: The biopic is a genuine, dynamic genre and an important oneùit narrates, exhibits, and celebrates a subject's life and demonstrates, investigates, or questions his or her ...
Dennis Bingham, 2010
2
The Biopic in Contemporary Film Culture
From Marie Antoinette to The Social Network, the pieces in this volume critically examine the place of the biopic within ongoing debates about how cinema can and should represent history and "real lives.
Tom Brown, Belén Vidal, 2013
3
Re-Enactment and Factual Discourse in a Biopic
Seminar paper from the year 2009 in the subject Communications - Movies and Television, grade: 2,0, University of Copenhagen (Film- und Medienwissenschaft), course: Between Documentary and Fiction, language: English, abstract: In this essay ...
Mirjam Moegele, 2010
4
Truman Capote's Nonfiction Novel in Cold Blood and Bennett ...
Examination Thesis from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1, University of Freiburg, language: English, abstract: When In Cold Blood was first published, critics had a hard time ...
Michael Helten, 2013
5
The Postfeminist Biopic: Narrating the Lives of Plath, ...
the 'warts-and-all' biopic developed a focus on the 'private lives and travails' of famous protagonists (2010: 18–19). In a parallel development after the 1948 Paramount decision and reaching its height in the 1980s, the biopic transitioned from ...
Bronwyn Polaschek, 2013
6
Film's Musical Moments
Context: A Late Developing Sub-Genre With the decline of the classical song and dance musical in the 1960s the genre's most persistant mode of survival has been the biopic. This survival is, however, embodied less in accounts of the lives of ...
Ian Conrich, Estella Tincknell, 2006
7
Iggy Pop
An arresting photographic portrait of Iggy Pop offers a series of unique photos that capture the diverse moods and facets of the music icon.
‎2003
8
Bio/pics: How Hollywood Constructed Public History
Enhanced by charts, appendixes, notes, and references to approximately 300 movies from 1927 to 1960 (with additional material on the biopics' absorption by contemporary television), this volume analyzes biographical film production, ...
George Frederick Custen, 1992
9
Cinematic Uses of the Past
Sheets of the Past: Folklore, the Biopic, and The Scarlet Empress D. W. Griffith's court of Belshazzar in Intolerance (1916) was, according to Kenneth Anger, a " portent of things to come." In this "New Babylon" of the 1920s, stars would provide ...
Marcia Landy, 1996
10
JFK by Oliver Stone - A Hollywood Biopic?
JFK is one of the most interesting Hollywood films which never loses its actuality because the case Kennedy is still unsolved up to now.
Katrin Appenzeller, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biopic în contextul următoarelor știri.
1
Watch: The latest Steve Jobs biopic trailer is captivating and dramatic
The latest trailer for the upcoming Steve Jobs biopic by Aaron Sorkin starring Michael Fassbender is here - and it's a lot more intense and ... «Times LIVE, Iul 15»
2
Did you know: Aamir Khan in J Dey biopic Mid Dey will talk in a …
So when it came to designing the character of J Dey for the biopic Mid Dey, the makers decided to incorporate some real life instances from ... «Bollywood Life, Iul 15»
3
Revealed: The reason why Kareena Kapoor Khan does NOT want a …
What if someone makes a biopic on her life? The actress dismisses all such possibilities. “Not at all, I dont want to see that. It's scary from the ... «Bollywood Life, Iul 15»
4
Hansal Mehta, the biopic specialist
Now, Hansal is all set to make a biopic on the life of Sanjay Gandhi. Like Shahid, Sanjay will be a no-holds-barred truth-or-dare look-see at the ... «The Asian Age, Iul 15»
5
Angelina Jolie planning Catherine the Great biopic
Angelina Jolie is set to make a film about the woman who ruled over Russia in the 18th century. – Reuters pic, July 7, 2015.US actress and ... «The Malaysian Insider, Iul 15»
6
David Carradine`s ex-wife wants Gary Oldman for Biopic
London: Late movie star David Carradine's ex-wife wants Gary Oldman to play the "Kung Fu" star in a planned movie adaptation of her book ... «Zee News, Iul 15»
7
The Petition to Stop Lance Armstrong's Biopic From Being Named …
Lance Armstrong's biopic being named The Program is like me drawing a portrait of a woman and calling it the “Mona Lisa.” There is only one ... «LostLettermen.com, Iul 15»
8
Amy Winehouse: Mark Ronson backs biopic on late singer despite …
Amy Winehouse: Mark Ronson backs biopic on late singer despite her ... Back To Black and Valerie – also voice out his support for the biopic ... «Pulse.com.gh, Iul 15»
9
Dr. Dre Praises J Dilla, Talks NWA Biopic on 'Pharmacy'
Next, Dre tackled the Straight Outta Compton biopic and how he was initially reticent about signing off on the project. "I don't want anything to ... «RollingStone.com, Iul 15»
10
Man Who Watched Stephen Hawking Biopic Diagnoses Self With …
The life of Professor Stephen Hawking is portrayed on film by Eddie Redmayne who won an Oscar for the role in the movie The Theory of ... «Tech Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biopic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/biopic>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z