Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "birsle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIRSLE ÎN ENGLEZĂ

birsle  [ˈbɜːsəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIRSLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIRSLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «birsle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția birsle în dicționarul Engleză

Definiția birslei în dicționar este suprafața prăjită.

The definition of birsle in the dictionary is the roasted surface.


Apasă pentru a vedea definiția originală «birsle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIRSLE


cursal
ˈkɜːsəl
demersal
dɪˈmɜːsəl
disbursal
dɪsˈbɜːsəl
dispersal
dɪˈspɜːsəl
hirsel
ˈhɜːsəl
interspersal
ˌɪntəˈspɜːsəl
nonuniversal
ˌnɒnˌjuːnɪˈvɜːsəl
noursle
ˈnɜːsəl
nursle
ˈnɜːsəl
Purcell
ˈpɜːsəl
quaquaversal
ˌkwɑːkwəˈvɜːsəl
rehearsal
rɪˈhɜːsəl
reversal
rɪˈvɜːsəl
subversal
səbˈvɜːsəl
succursal
sʌˈkɜːsəl
tercel
ˈtɜːsəl
transversal
trænzˈvɜːsəl
traversal
trəˈvɜːsəl
universal
ˌjuːnɪˈvɜːsəl
versal
ˈvɜːsəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIRSLE

birlieman
birlinn
Birman
Birmingham
Biro
Birobidzhan
Birobijan
birostrate
birr
birse
birsy
birth
birth canal
birth certificate
birth control
birth defect
birth father
birth mother
birth parents
birth pill

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIRSLE

aisle
Apple Isle
Basle
Belle Isle
Black Isle
Carlisle
easle
Emerald Isle
Fair Isle
hassle
isle
Leconte de Lisle
lisle
measle
mousle
Rouget de Lisle
the Black Isle
tousle
tussle
whsle

Sinonimele și antonimele birsle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «birsle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIRSLE

Găsește traducerea birsle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile birsle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birsle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

birsle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

birsle
570 milioane de vorbitori

Engleză

birsle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

birsle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

birsle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

birsle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

birsle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

birsle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

birsle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Birsle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

birsle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

birsle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

birsle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Birsle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

birsle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

birsle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बिरस्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

birsle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

birsle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

birsle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

birsle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

birsle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

birsle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

birsle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

birsle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

birsle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birsle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIRSLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «birsle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale birsle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «birsle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIRSLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «birsle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «birsle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre birsle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRSLE»

Descoperă întrebuințarea birsle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birsle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of the Scottish Language
The act of pressing; the pressure made bya crowd ; as,“ We had an awi'u' birse,”S . To BIRSLE, Bms'rLn, Bnxssns, r. a. 1. To burn slightly; to broil; to parch by means of fire; as, to birsle peas, S. Douglas. 2. To scorch; referring to the heat of the ...
John Jamieson, John Johnstone, 1846
2
An etmological dictionary of the scottish language
A bruise, S. To BIRSLE, BIRSTLE, BRISSLE, v. a. 1. To burn slightly, to broil, to parch by means of fire ; as, to birsle pease, S. Douglas. 2. To scorch ; referring to the heat of the sun, S. Douglas. 3. To warm at a lively fire, S. A. Bor. hrusle, id. Su.
John Jamieson, 1818
3
Concise English-Scots Dictionary
... lifie, keen, birkie. briskly gleglie. bristle noun birse, birsle; bristles birse. verb birsle; (of hair etc) stert. bristly jaggie, jabbie, stobbie NE. brittle brickle, bruckle, ( of wood etc) frush, freuch NE; (of ice etc) crumpie, crumshie NE; (of pastry etc) free, ...
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 1999
4
An etymological dictionary of the Scottish language: ...
A bruise, S. To BIRSLE, Birstle, Brissle, v. a. l. To burn slightly, to broil, to parch by means of fire ; as, to birsle pease, S. The battellis war adionit now of new, Not in manere of landwart folkis bargane, — Nor blunt styngis of the brissillit tre. Doug.
John Jamieson, 1808
5
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
To BIRSLE, v. a. 1. To burn slightly, &c] Add, after A. Bor. brusle, id. " To dry ; as, The sun brusles the hay, i. e. dries it : and brusled peas, i. e. parch'd pease." Birsle, s. 1. A hasty toasting, &c. S.] Add; 2. Apparently that which is toasted. " Ye wad ...
John Jamieson, 1841
6
An Alphabetical List of English Words Occurring in the ...
BIBS 1550 birsit P “he was bursit with the buttes” 2 birsle, burn slightly, J. birsle, sb. J. birst, brunt, J. birst, v n. weep, J. birt, sb. W. 1356 birth, sb. 1, 2 1600 1614 birth, child 2 1315 birth, nation 1 1787 birth, sleeping place 3 1616 birth, pain 2 ...
‎1861
7
On Some Deficiencies in Our English Dictionaries: Being the ...
1550 birsit P “ he was bursit with the buttes" 2 birsle, burn slightly, J. birsle, sb. J. birst, brunt, J. birst, v n. weep, J. birt, sb. W. 1356 birth, sh. 1, 2 1600 1614 birth, child 2 1315 birth, nation 1 1787 birth, sleeping place 3 1616 birth, pain 2 birth, ...
Richard Chenevix Trench, 1857
8
Transactions of the Philological Society
(Additional to Jamieson.) Binkart, n. a heap of any kind of matter, as stones, clay, dirt, etc. Augmentative of bink. Birsle, n. a thorough warming ; as, " The bairn's caul' ; sit doon afore the fire, and gee't a gueede birsle." (Additional to Jamieson).
Philological Society (Great Britain), 1866
9
The Dialect of Banffshire: With a Glossary of Words Not in ...
BINKART, n. a heap of any kind of matter, as stones, clay, dirt, etc. Augmentative of bink. BIRSLE, it. a thorough warming; as, “The bairn's caul'; sit doon afore the fire, and gee't a gueede birsle.” (Additional to Jamieson). BIRsLIN', a. completely  ...
Walter Gregor, 1866
10
Transactions of the Philological Society
BIRSLE, n. a thorough warming; as, “The bairn's caul'; sit doon afore the fire, and gee't a gueede birsle.” (Additional to Jamieson). BI1zsLrN', a. completely dry; so dry as to be rustling; as, “ Will the corn lead the day ? Oo, i, it's jist birslin'.
Philological Society (London), 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birsle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/birsle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z