Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bleeding" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLEEDING ÎN ENGLEZĂ

bleeding  [ˈbliːdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLEEDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLEEDING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bleeding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bleeding

Sângerare

Bleeding

Sângerarea, cunoscută sub denumirea de hemoragie sau hormonie, este pierderea sângelui care se scurge din sistemul circulator. Sângerarea poate apărea pe plan intern, în cazul în care sângele scurgeri din vasele de sânge din interiorul corpului sau din exterior, fie printr-o deschidere naturală, cum ar fi gura, nasul, urechea, uretra, vagin sau anus, sau printr-o ruptură a pielii. Hypovolemia este o scădere masivă a volumului sanguin, iar pierderea completă a sângelui, provocând moartea, este denumită exsanguinare. De obicei, o persoană sănătoasă poate suferi o pierdere de 10-15% din volumul total de sânge fără dificultăți medicale grave, iar donarea de sânge durează de obicei 8-10% din volumul sângelui donatorului. Bleeding, technically known as hemorrhaging or hæmorrhaging, is the loss of blood escaping from the circulatory system. Bleeding can occur internally, where blood leaks from blood vessels inside the body, or externally, either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a break in the skin. Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and the complete loss of blood, causing death, is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10–15% of the total blood volume without serious medical difficulties, and blood donation typically takes 8–10% of the donor's blood volume.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bleeding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLEEDING


beading
ˈbiːdɪŋ
breast-feeding
ˈbrɛstfiːdɪŋ
breeding
ˈbriːdɪŋ
exceeding
ɪkˈsiːdɪŋ
feeding
ˈfiːdɪŋ
interbreeding
ˌɪntəˈbriːdɪŋ
leading
ˈliːdɪŋ
linebreeding
ˈlaɪnˌbriːdɪŋ
misleading
mɪsˈliːdɪŋ
mispleading
mɪsˈpliːdɪŋ
pleading
ˈpliːdɪŋ
preceding
prɪˈsiːdɪŋ
proceeding
prəˈsiːdɪŋ
proofreading
ˈpruːfˌriːdɪŋ
reading
ˈriːdɪŋ
receding
rɪˈsiːdɪŋ
speeding
ˈspiːdɪŋ
succeeding
səkˈsiːdɪŋ
voice-leading
ˈvɔɪsˌliːdɪŋ
weeding
ˈwiːdɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLEEDING

blee
bleed
bleed nipple
bleed someone or something dry
bleed valve
bleed white
bleeder
bleeder resistor
bleeder´s disease
bleeding edge
bleeding heart
bleeding-edge
bleeding-heart liberal
bleep
bleeper
blellum
blemish
blemished
blemisher

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLEEDING

according
breakthrough bleeding
captive breeding
cattle breeding
creep-feeding
cross-breeding
demand feeding
filter feeding
ill-breeding
line breeding
love-lies-bleeding
nonbreeding
outbreeding
overfeeding
pig breeding
reeding
selective breeding
stockbreeding
underbreeding
underfeeding
unheeding

Sinonimele și antonimele bleeding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BLEEDING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bleeding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bleeding
amalgamate · blend · combine · converge · drain · exhaust · extort · extract · exude · fleece · flow · fuse · gush · intermix · leech · meet · meld · milk · mingle · mix · ooze · phlebotomize · run · seep · spurt · squeeze · trickle · unite · weep

Traducerea «bleeding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLEEDING

Găsește traducerea bleeding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bleeding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bleeding» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

出血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sangrado
570 milioane de vorbitori

Engleză

bleeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खून बह रहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النزيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кровотечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sangramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যুদ্ধপীড়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

saignements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

berdarah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blutungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

出血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

출혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pendarahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chảy máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரத்தப்போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रक्तस्त्राव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kanama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sanguinamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

krwawienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кровотеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sângerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αιμορραγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bloeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blödning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blødning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bleeding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEEDING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bleeding» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bleeding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bleeding».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLEEDING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bleeding» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bleeding» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bleeding

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BLEEDING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bleeding.
1
Tori Amos
Some people are afraid of what they might find if they try to analyze themselves too much, but you have to crawl into your wounds to discover where your fears are. Once the bleeding starts, the cleansing can begin.
2
Kage Baker
Written and directed by French showman Georges Melies, 'Le Voyage' features one of the most indelible images in cinema history: the wounded Man in the Moon bleeding like a particularly runny Brie, grimacing in pain with a space capsule protruding from his right eye.
3
Matt Berninger
Usually, writing lyrics for me is like bleeding drop by drop from the forehead.
4
Frederick Buechner
Pay mind to your own life, your own health, and wholeness. A bleeding heart is of no help to anyone if it bleeds to death.
5
J. M. Coetzee
Lebanon, Israel, Ireland, South Africa - wherever there is a bleeding sore on the body of the world, the same hard-eyed narrow-minded fanatics are busy, indifferent to life, in love with death.
6
Danny DeVito
I lay on the ground, but then I can't reach - I don't want to take my foot out of the tub - but I've got to call somebody because I've got to get a band-aid or something to stop the bleeding.
7
Georges Duhamel
There is no French town in which the wounds inflicted on the battle-field are not bleeding.
8
Andrew Forrest
If you look hard at it, if you look hard at the bleeding heart attitude to always throw money at issues, throw money at problems, what you're in fact probably saying is you're exercising a prejudicism of low expectations.
9
Ian Hart
I hate auditions - when I'm doing them, I can't wait to get out the bleeding door.
10
Jason Isaacs
I get some of the nicest fan mail you could imagine. Also when I'm up for an award, my fans all vote online and then they'll boast to each other about how many thousands of times they've clicked my name. Their thumbs must be bleeding!

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEEDING»

Descoperă întrebuințarea bleeding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bleeding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bleeding Edge
Reading Bleeding Edge, tearing up at the beauty of its sadness or the punches of its hilarity, you may realize it as the 9/11 novel you never knew you needed... a necessary novel and one that literary history has been waiting for.
Thomas Pynchon, 2013
2
Gastrointestinal Bleeding
This new edition of Gastrointestinal Bleeding is an invaluable purchase for all gastroenterologists, both in training and fully qualified.
Joseph Sung, Ernst Kuipers, Alan Barkun, 2012
3
Bleeding Afghanistan: Washington, Warlords, and the ...
Bleeding Afghanistan boldly critiques the exploitation of Afghan women to justify war by both conservatives and liberals, analyzes uncritical media coverage of U.S. policies, and examines the ways in which the U.S. benefits from being in ...
Sonali Kolhatkar, James Ingalls, 2011
4
Bleeding Talent: How the US Military Mismanages Great ...
This book will shape the debate on how to save the military from itself.
Tim Kane, 2012
5
Bleeding Violet
Hanna is what you'd call mentally ill.
Dia Reeves, 2010
6
Bleeding Hearts
Lucy's cousin Christabel has come to live in Violet Hill, and adjusting to the difference between life in a small mountain town and her home in the city is difficult.
Alyxandra Harvey, 2011
7
Bleeding Red
This collection of poems with Cameroon as the particular focal point is a paragon of socio-political and cultural alertness in verse that will get every reader on their toes. Bill NDI's world is fraught with topsy-turvydom.
Bill F. Ndi, 2010
8
Bleeding During Pregnancy: A Comprehensive Guide
This book is a comprehensive appraisal of this critical condition. It draws on evidence-based data and is the first book to deal with specifically this issue.
Eyal K. Sheiner, 2011
9
The Bleeding of the Stone
The novel combines pertinent ecological issues with a moving portrayal of traditional desert life and of the power of the human spirit to resist.
Ibr?h?m K?n?, 2002
10
Bleeding to Ease the Pain: Cutting, Self-injury, and the ...
Explains the epidemic of self-cutting, how it can be an act of suicide, but is most often a misguided attempt at self-preservation.
Lori G. Plante, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLEEDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bleeding în contextul următoarelor știri.
1
Krugman: Ending Greece's bleeding
The truth is that Europe's self-styled technocrats are like medieval doctors who insisted on bleeding their patients - and when their treatment ... «Chron.com, Iul 15»
2
Nialler9's New Irish Music: Bleeding Heart Pigeons, Lethal Dialect …
Bleeding Heart Pigeons This Limerick young trio first came to attention via a surge of interest from UK A&R after the band, who had been ... «Irish Times, Iul 15»
3
Experts: Anti-Vaccine Parents Shunning Vitamin Shot That Prevents …
ATLANTA (CBS Atlanta)– Doctors are concerned after some anti-vaccine parents are shunning a vitamin K shot that prevents internal bleeding ... «CBS Local, Iul 15»
4
Paul Krugman: Europe Is Acting Like 'Medieval Doctors Bleeding
When Greek voters stood up to a campaign of bullying and intimidation by voting "no" to the new round of creditor demands, they were striking ... «AlterNet, Iul 15»
5
Arthur Suydam Responds To Confirmed Photoshopping Of His Photos
Bleeding Cool's coverage of San Diego Comic Con 2015 is brought to you by Valiant's BOOK OF DEATH #1 – in stores July 15th. «Bleeding Cool News, Iul 15»
6
Eagles Should Not Waste a Pick on the NFL Supplemental Draft
Bleeding Green Nation, a Philadelphia Eagles community ... Connect with Bleeding Green Nation .... More from Bleeding Green Nation. «Bleeding Green Nation, Iul 15»
7
Rain or Shine bleeding by San Miguel's three-point blows
HOT HANDS. Marcio Lassiter has been a well of three-pointers for the Beermen in this semifinals series against Rain or Shine. Photo by Mark ... «Rappler, Iul 15»
8
Eagles' signing of John Moffitt could be a really good move
Bleeding Green Nation, a Philadelphia Eagles community ... Get the latest Philadelphia Eagles news with Bleeding Green Nation. «Bleeding Green Nation, Iul 15»
9
Demythify: Marvel Vs. Bleeding Cool Over All-New All-Different …
Bleeding Cool's EIC took issue with Dan referring to her as “they”; more on that in a minute. Slott continued to reveal what parts of the interview ... «Inside Pulse, Iul 15»
10
Cosplayers Strike A Pose At Anime Expo: A Photo Gallery
Bleeding Cool's coverage of San Diego Comic Con 2015 is brought to you by Valiant's BOOK OF DEATH #1 – in stores July 15th. «Bleeding Cool News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bleeding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bleeding>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z