Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blighty" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLIGHTY ÎN ENGLEZĂ

blighty  [ˈblaɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLIGHTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLIGHTY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blighty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blighty

blighty

Blighty

"Blighty" este un termen britanic de slang engleza pentru Marea Britanie sau adesea in mod specific Anglia. Acesta a fost folosit pentru prima oară în timpul războiului din Boer, deși până în primul război mondial cuvântul sa răspândit foarte mult. Potrivit dicționarului englez englez, cuvântul derivă din "bilayati", varianta regională a cuvântului urdu "vilayati", adică "străină", ​​"britanică", "engleză" sau "europeană". În India, vilayati a ajuns să fie cunoscut ca un adjectiv care însemna european, și în special engleza sau engleza ... "Blighty" is a British English slang term for Britain or often specifically England. It was first used during the Boer War, though it was not until World War I that the word spread widely. According to the Oxford English Dictionary, the word derives from "bilayati", a regional variant of the Urdu word "vilayati", meaning "foreign", "British", "English" or "European." In India, vilayati came to be known as an adjective meaning European, and specifically English or British...

Apasă pentru a vedea definiția originală «blighty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLIGHTY


almighty
ɔːlˈmaɪtɪ
Amphitrite
ˌæmfɪˈtraɪtɪ
Aphrodite
ˌæfrəˈdaɪtɪ
flighty
ˈflaɪtɪ
mighty
ˈmaɪtɪ
mity
ˈmaɪtɪ
nightie
ˈnaɪtɪ
nighty
ˈnaɪtɪ
overmighty
ˌəʊvəˈmaɪtɪ
righty
ˈraɪtɪ
Venite
vɪˈnaɪtɪ
whitey
ˈwaɪtɪ
whity
ˈwaɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLIGHTY

blight
blighter
blightingly
blighty bird
blighty one
bliksem
blimey
blimp
blimp out
blimpish
blimpishly
blimpishness
blin
blind
blind alley
blind as a bat
blind bid
blind blocking
blind corner
blind date

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLIGHTY

all righty
doughty
draughty
droughty
eighty
foughty
haughty
high and mighty
naughty
the Almighty
weighty

Sinonimele și antonimele blighty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «blighty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLIGHTY

Găsește traducerea blighty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile blighty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blighty» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

blighty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blighty
570 milioane de vorbitori

Engleză

blighty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नुक़सान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلايتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Blighty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

blighty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাতৃভূমির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blighty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

blighty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

軍の休暇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

본국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Welas asih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người hạ tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

blighty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पराक्रमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Blighty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Blighty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Blighty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Blighty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Blighty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vaderland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blighty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blighty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blighty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLIGHTY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blighty» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blighty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blighty».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLIGHTY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blighty» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blighty» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blighty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLIGHTY»

Descoperă întrebuințarea blighty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blighty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blighty: British Society in an Era of Great War
Now, in this impressive study - the first major treatment of the theme - Gerard DeGroot examines every aspect of society in the period (c. 1907-22) to understand what actually happened to the people of Britain during and after the trial by ...
Gerard J. De Groot, 1996
2
Dear Old Blighty
From a poster showing the ruins of Belgium a woman asked, 'Will you go or must I?'' First published in 1980, Dear Old Blighty is E.S. Turner's superb account of life 'on the home front' in Britain during the Great War of 1914-1918: a time ...
E. S. Turner, 2012
3
Wounded: From Battlefield to Blighty, 1914-1918
Wounded is the story of the men and women who made it possible.
Emily Mayhew, 2013
4
Blighty: The Quest for Britishness, Britain, Britons, ...
The Quest for Britishness, Britain, Britons, Britishness and the British Steve Lowe, Alan McArthur. Yes. Mike had conferred the title on his pet white Alsatian Dillon. The news reporter entered a side room to meet Dillon, who was barking loudly ...
Steve Lowe, Alan McArthur, 2011
5
Back to Blighty: Battle Stories
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Dawson A. J. (Alec John), 2009
6
Back in Blighty: The British at Home in World War One
Blighty. 1 http://www.firstworldwar.com/diaries/storyofawaac.htm. 2Graubard, pp. 297–311. 3 4 5 6 8 9 11 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ibid., p.299;Coppard, p.133;D.Winter,p.239. Graubard, p.301. D. Winter ...
Gerard DeGroot, 2014
7
Music Trades
Now that the word "Blighty" is be- ng used so much in the newspapers and in letters from he front, everyone is wondering what the term Blighty" really means, and as we have all heard the k'ord "Blighter," used chiefly by our cockney friends  ...
8
Buddy's Blighty, and Other Verses from the Trenches
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Turner Jack, 2013
9
The Christian Advocate
"BLIGHTY" FOR THEIRS In the language of the trenches "Blighty" it the word for England. The mortally wounded "go wett," the other* to "Blighty." So near is the Flanders front to England Central News Photo. Service and to perfect the methods ...
10
Our Dumb Animals
BLIGHTY” CAPTAIN w. 'r. TAIT LIGHTY" limped around on three paws. The fourth he had lost at Yprcs when a few weeks old, but his lucky star must have been in the ascendancy at the time for the shell that wounded him killed his mother and ...
George Thorndike Angell, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLIGHTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blighty în contextul următoarelor știri.
1
When it comes to group sex, we British have no style
Meanwhile, back here in Blighty, we have Swingfields: a motley collection of caravans, tents and portaloos in a field in Gloucestershire. It's the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
England Were My Team of the Tournament at the Women's World Cup
Yes, I have a vested interest as I'm from Blighty, but I feel that a lot of neutrals around the world would agree with me. Tony Leighton covered ... «Bleacher Report, Iul 15»
3
How to watch The Ashes 2015 online, on PC, laptop, tablet or mobile
Back here in blighty England will be seeking revenge, with a young and ambitious team taking aim at the more experienced old enemy. «PC Advisor, Iul 15»
4
5 Words the British Got From India
... you can trace the development of words that have been purloined simply because they describe things that did not exist back home in Blighty ... «Anglophenia, Iul 15»
5
Striking Matches perform at Revelation St Mary's, Ashford
After that, they will be heading back to Blighty to appear in Ashford on Thursday, July 9, where they will be supported by folk duo Remembering ... «Kent Online, Iul 15»
6
IMF says ready to help Greece if asked to do so
On another note I have to say that I am beginning to find Blighty Almighty's silly and ... With regards to Blighty say no more, totally agree. xenonx. «Cyprus Mail, Iul 15»
7
Moose Blood announce UK touring plans / DIY
... of the infamous Van Warped Tour, but that doesn't mean that Moose Blood have forgotten about the fans they left behind in good ol' Blighty. «DIY Magazine, Iul 15»
8
Prague - history, beer and culture. There's much more to the Czech …
But avoid the 'main strip' and you won't see a stag party all weekend except for the morning departure and Sunday night arrival back in Blighty. «Kent Online, Iul 15»
9
Top Gear: the best moments of Series 22
Back in Blighty, Clarkson and May were playing the part of Hammond's reluctant rescuers. "That is quite serious – we really do need get on with ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Linton Army's Jaxon Tagavaitau signs up for a second season with …
Cokayne has returned home to Blighty and is playing for world champions England, who were beaten 26-7 by New Zealand. Manawatu players ... «Manawatu Standard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blighty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blighty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z