Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weighty" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEIGHTY ÎN ENGLEZĂ

weighty  [ˈweɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEIGHTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEIGHTY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weighty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
weighty

Greutate

Weight

În știință și inginerie, greutatea unui obiect este de obicei considerată a fi forța asupra obiectului datorită gravitației. Mărimea sa, deseori marcată printr-o literă italică W, este produsul masei m a obiectului și mărimea accelerației gravitaționale locale g; astfel: W = mg. Unitatea de măsură pentru greutate este cea de forță, care în Sistemul Internațional de Unități este Newton. De exemplu, un obiect cu o masă de un kilogram are o greutate de aproximativ 9,8 newtoni pe suprafața Pământului și aproximativ o șesime la Lună. În acest sens al greutății, un corp poate fi fără greutate numai dacă este departe de orice masă gravitațională. Termenul greutate și masă sunt adesea confundate între ele în discursul zilnic, dar sunt cantități distincte. Există, de asemenea, o tradiție rivală în cadrul fizicii și ingineriei newtoniene, care vede greutatea ca fiind cea măsurată atunci când se utilizează scale. Acolo greutatea este o măsură a mărimii forței de reacție exercitată asupra unui corp. In science and engineering, the weight of an object is usually taken to be the force on the object due to gravity. Its magnitude, often denoted by an italic letter W, is the product of the mass m of the object and the magnitude of the local gravitational acceleration g; thus: W = mg. The unit of measurement for weight is that of force, which in the International System of Units is the newton. For example, an object with a mass of one kilogram has a weight of about 9.8 newtons on the surface of the Earth, and about one-sixth as much on the Moon. In this sense of weight, a body can be weightless only if it is far away from any gravitating mass. The term weight and mass are often confused with each other in everyday discourse but they are distinct quantities. There is also a rival tradition within Newtonian physics and engineering which sees weight as that which is measured when one uses scales. There the weight is a measure of the magnitude of the reaction force exerted on a body.

Definiția weighty în dicționarul Engleză

Prima definiție de greutate în dicționar are o mare greutate. O altă definiție a greutății este importantă sau importantă. Greu este, de asemenea, cauzează anxietate sau vă faceți griji.

The first definition of weighty in the dictionary is having great weight. Other definition of weighty is important or momentous. Weighty is also causing anxiety or worry.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weighty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEIGHTY


deity
ˈdeɪtɪ
eighty
ˈeɪtɪ
Haiti
ˈheɪtɪ
Kowaiti
kəʊˈweɪtɪ
Koweiti
kəʊˈweɪtɪ
Kuwaiti
kʊˈweɪtɪ
matey
ˈmeɪtɪ
maty
ˈmeɪtɪ
paneity
pæˈneɪtɪ
platy
ˈpleɪtɪ
postnati
pəʊstˈneɪtɪ
pratie
ˈpreɪtɪ
slatey
ˈsleɪtɪ
slaty
ˈsleɪtɪ
tatie
ˈteɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEIGHTY

weightage
weighted
weighted average
weighter
weightier
weightiest
weightily
weightiness
weighting
weighting allowance
weightless
weightlessly
weightlessness
weightlifter
weightlifting
weights and measures
weights and measures inspector
weights bench

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEIGHTY

all righty
almighty
blighty
doughty
draughty
droughty
flighty
foughty
haughty
high and mighty
mighty
naughty
nighty
overmighty
righty
the Almighty

Sinonimele și antonimele weighty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WEIGHTY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «weighty» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în weighty

Traducerea «weighty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEIGHTY

Găsește traducerea weighty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weighty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weighty» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

严重的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de peso
570 milioane de vorbitori

Engleză

weighty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वजनदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

весомым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

important
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berat badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gewichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

>深刻な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중대한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वजनदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ağır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

importante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ważkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вагомим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαρύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewigtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vägande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tungtveiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weighty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEIGHTY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weighty» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weighty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weighty».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEIGHTY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weighty» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weighty» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weighty

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WEIGHTY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weighty.
1
Julie Klausner
If you are making money writing, you are doing great. If you can support yourself writing, you are a success. I don't care if you're writing textbooks or Pulitzer Prize-winning articles for weighty publications of world renown: If you're writing and it's paying the bills, consider yourself a successful writer.
2
Cotton Mather
What Must I Do to Be Saved? It is impossible to ask a more weighty Question! It is deplorable that we hear it asked with no more Frequency, with nor more Agony.
3
Yoshihiko Noda
When I became prime minister last September, I promised the Japanese people that I would not tolerate the politics of indecision. A propensity to delay difficult and weighty decisions has been hurting our country. It is detrimental to our economy, society and future, and it cannot be allowed to continue.
4
Rudolf Otto
But aesthetics is not religion, and the origins of religion lie somewhere completely different. They lie anyway, these roses smell too sweet and the deep roar of the breaking waves is too splendid, to do justice to such weighty matters now.
5
Isaac Rosenberg
I wanted to write a battle song for the Judeans but so far I can think of nothing noble and weighty enough.
6
Vita Sackville-West
Among the many problems which beset the novelist, not the least weighty is the choice of the moment at which to begin his novel.
7
Tony Vincent
I'm drawn to dark characters, and to things that are really weighty.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIGHTY»

Descoperă întrebuințarea weighty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weighty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Weighty Word Book
Provides definitions for twenty-six vocabulary words from abasement to zealot with stories containing puns that provide mnemonic devices for remembering the definitions.
Paul M. Levitt, Douglas A. Burger, Elissa S. Guralnick, 2009
2
Weighty Issues: Fatness and Thinness As Social Problems
This book however draws from and contributes to social constructionist perspectives. The chapters in this volume offer several perspectives that can be used to understand the way society deals with fatness and thinness.
Jeffery Sobal, Donna Maurer
3
On the Scale, a Weighty Tale
Introduces essential measurement units, from grams to pounds to tons.
Brian P. Cleary, 2010
4
Weighty Words, Too
Burdensome Katzenjammer Mystify Wondrous Zany These are five of the twenty-six words, one for each letter of the alphabet, that appear in Weighty Words, Too.
Paul Levitt, Elissa Guralnick, 2009
5
Weighty Ambitions: Fat Actors and Figurations in American ...
This study offers a way to understand the social, class-based origins of America's obsessive regulation of fat in the twentieth century.
Jerry Dean Mosher, 2007
6
Solution to the Country's Weighty Problems: The Body Mass ...
Solution to the Country’s Weighty Problems: The Body Mass Index Reduction Program, (BMIRP) is a tongue in cheek book with hilarious illustrations suggesting the enactment of a federally mandated weight -reduction program to address the ...
Val Serbalik, 2012
7
Weighty Words from the Writings of J
This is a reproduction of a book published before 1923.
J. N. Darby, 2010
8
Wheat Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight, and Find Your ...
Arguing that wheat is the single largest contributor to the nation's obesity epidemic, a guide to losing weight by eliminating wheat from a diet applies cutting-edge nutritional guidelines to a step-by-step plan also designed to address ...
William Davis, 2011
9
Coincidences, Chaos, and All That Math Jazz: Making Light of ...
An irreverent and accessible explanation of challenging puzzles within the world of mathematics considers such topics as the link between a pineapple's spirals and the famous Fibonacci numbers, the shape of the universe as reflected by a ...
Edward B. Burger, Michael Starbird, 2006
10
Dieting and Other Weighty Issues: Girl Code Books
Exception: If you haven't been kissed since the '80s, she'll understand." On dieting and other weighty issues: "Friends don't let friends wear fanny packs." Witty and wild, these volumes make the perfect gift for girls of every age.
Cathy Hamilton, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIGHTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weighty în contextul următoarelor știri.
1
The liver's weighty problem
A healthy liver (1) can progress to fat accumulation (2) and then to NASH, which features inflammation (3), cell swelling (4), and sometimes scarring (5). «Science Magazine, Iul 15»
2
Greece's Weighty Decision
The weighty responsibility is not being made any easier by the politicking about what the referendum actually means. In the first place, the actual referendum ... «STRATFOR, Iun 15»
3
Early, weighty choices in 'Frontline' doc 'Growing Up Trans'
NEW YORK (AP) — "Growing Up Trans" explores the transgender phenomenon as younger people than ever (and their parents) now experience it: a frontier of ... «Albany Times Union, Iun 15»
4
High court rules on web-shooters and raisins, waits on more weighty
The Supreme Court ruled Monday that a Depression-era government program that requires farmers to turn over part of their raisin crops to boost market prices is ... «Washington Post, Iun 15»
5
Goodbye, Lenin: how a weighty symbol of the Soviet past divided a …
Ukrainian nationalists pose before the statue of Lenin in Sloviansk before tearing it down earlier this month. Photograph: Anadolu Agency/Getty Images. «The Guardian, Iun 15»
6
Ai Weiwei's RA show to house weighty remnants from Sichuan …
About 90 tonnes of steel reinforcing bars, which were mangled and twisted in the Sichuan earthquake of 2008, are to be a key installation at a UK retrospective ... «The Guardian, Iun 15»
7
Trading Shots: Weighty issues for Kelvin Gastelum
In this week's Trading Shots, UFC President Dana White says Kelvin Gastelum doesn't get to move back down to welterweight. Should that be his call to make? «MMAjunkie.com, Iun 15»
8
Virginia faces a weighty choice on transportation priorities
When Virginia chooses transportation projects, should it narrowly look only at what makes cars move faster? Or should it consider how each project will ... «Greater Greater Washington, Iun 15»
9
Male stag beetles face weighty problem for flight
Male stag beetles face weighty problem for flight. Insects' giant jaws are as much of a nuisance as they look. By. Susan Milius. 7:00am, May 18, 2015. computer ... «Science News, Mai 15»
10
Cameron's weighty choices to shape US-UK relations
London (CNN) No one, probably not even David Cameron himself, thought it would end like this. The British Prime Minister's stunning election victory on ... «CNN, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weighty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weighty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z