Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blitzkrieg" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLITZKRIEG

From German: lightning war.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLITZKRIEG ÎN ENGLEZĂ

blitzkrieg  [ˈblɪtsˌkriːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLITZKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLITZKRIEG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blitzkrieg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blitzkrieg

blitzkrieg

Blitzkrieg

Blitzkrieg (germană, "fulger war" asculta (help · info)) este un termen anglicizat care descrie o metodă de război prin care o forță de atac condusă de o concentrație densă de infanterie blindată și motorizată sau mecanizată formațiuni și puternic susținute de sprijinul aerian strâns, [6] forțează o descoperire în linia de apărare a inamicului printr-o serie de atacuri scurte, rapide și puternice; și o dată pe teritoriul inamicului, procedează pentru a le disloca folosind viteza și surpriza și apoi să le înconjoare. [7] [8] Prin angajarea armelor combinate în război de manevră, blitzkrieg încearcă să dezechilibreze inamicul, împiedicând-o să reacționeze eficient la frontul în continuă schimbare și să-i învingă printr-un Vernichtungsschlacht decisiv (bătălia de anihilare). ] În timpul perioadei interbelice, tehnologiile de aeronave și cisterne s-au maturizat și au fost combinate cu aplicarea sistematică a tacticii germane tradiționale de penetrare profundă și ocolirea punctelor puternice ale inamicului pentru a înconjura și distruge forța inamicului într-o luptă Kesselschlacht (cazanul). Blitzkrieg (German, "lightning war" listen (help·info)) is an anglicised term[1][2][Notes 1] describing a method of warfare whereby an attacking force spearheaded by a dense concentration of armoured and motorized or mechanized infantry formations, and heavily backed up by close air support,[6] forces a breakthrough into the enemy's line of defense through a series of short, fast, powerful attacks; and once in the enemy's territory, proceeds to dislocate them using speed and surprise, and then encircle them.[7][8] Through the employment of combined arms in maneuver warfare, the blitzkrieg attempts to unbalance the enemy by making it difficult for them to respond effectively to the continuously changing front, and defeat them through a decisive Vernichtungsschlacht (battle of annihilation).[7][8] During the interwar period, aircraft and tank technologies matured and were combined with systematic application of the traditional German tactics of deep penetration and bypassing of enemy strong points to encircle and destroy enemy force in a Kesselschlacht (cauldron battle).

Definiția blitzkrieg în dicționarul Engleză

Definiția blitzkriegului din dicționar este un atac militar intens intens, în special utilizarea tancurilor susținute de aeronave, menită să învingă repede opoziția.

The definition of blitzkrieg in the dictionary is a swift intensive military attack, esp using tanks supported by aircraft, designed to defeat the opposition quickly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blitzkrieg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLITZKRIEG


antifatigue
ˌæntɪfəˈtiːɡ
brigue
briːɡ
bush-league
ˈbʊʃˌliːɡ
colleague
ˈkɒliːɡ
fatigue
fəˈtiːɡ
feague
fiːɡ
gigue
ʒiːɡ
Grieg
ɡriːɡ
intrigue
ɪnˈtriːɡ
Ivy-League
ˈaɪvɪ liːɡ
league
liːɡ
non-league
ˌnɒnˈliːɡ
overfatigue
ˌəʊvəfəˈtiːɡ
peag
piːɡ
peage
piːɡ
reneague
rɪˈniːɡ
renege
rɪˈniːɡ
sitzkrieg
ˈsɪtsˌkriːɡ
squeteague
skwɪˈtiːɡ
treague
triːɡ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLITZKRIEG

blisteringly
blistery
BLit
blite
blithe
blithely
blitheness
blither
blithering
blithesome
blithesomely
blithesomeness
BLitt
blitz
blitzed
blitzer
Blixen
blizzard
blizzardly
blizzardy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLITZKRIEG

an arm and a leg
beg
bootleg
deg
eg
feg
keg
leg
meg
nutmeg
off the peg
off-the-peg
peg
peg leg
powder keg
seg
teg
Tuareg
veg
Winnipeg

Sinonimele și antonimele blitzkrieg în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «blitzkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLITZKRIEG

Găsește traducerea blitzkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile blitzkrieg din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blitzkrieg» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

闪电战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blitzkrieg
570 milioane de vorbitori

Engleză

blitzkrieg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बमवर्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحرب الخاطفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

блицкриг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

blitzkrieg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঝটিকা অভিযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

guerre éclair
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Blitzkrieg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blitzkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

blitzkrieg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전격전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Blitzkrieg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Blitzkrieg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மின்னலடி தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्लिट्जक्रेग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

blitzkrieg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guerra lampo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

blitzkrieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бліцкриг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blitzkrieg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

blitzkrieg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weerlig snel oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blitzkrieg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blitzkrieg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blitzkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLITZKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blitzkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blitzkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blitzkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLITZKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blitzkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blitzkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blitzkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLITZKRIEG»

Descoperă întrebuințarea blitzkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blitzkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Blitzkrieg Legend
In a little over a month, Germany decisively defeated the Allies in battle, a task that had not been achieved in four years of brutal fighting during World War I. First published in 1995 as the official German history of the 1940 campaign ...
Karl-Heinz Frieser, 2013
2
Blitzkrieg to Desert Storm: The Evolution of Operational Warfare
"Blitzkrieg to Desert Storm provides that grounding as it addresses the future of operational-level warfare in the post-9/11 era.
Robert Michael Citino, 2004
3
Blitzkrieg Unleashed: The German Invasion of Poland, 1939
On-the-ground account of the opening campaign of World War II Told from the perspective of the Germans who conquered Poland Based on letters, diaries, official documents, histories, and newspapers At dawn on September 1, 1939, the Germans ...
Richard Hargreaves, 2010
4
Poland 1939: The Birth of Blitzkrieg
This book demonstrates how the Polish army was not as backward as it is often portrayed and fielded a tank force larger than that of the contemporary US Army.
‎2002
5
Blitzkrieg: From the Rise of Hitler to the Fall of Dunkirk
Reissued by William Collins, Len Deighton's Blitzkrieg is the story of Hitler's triumph and Europe's darkest hour. Few writers have understood it as well as Deighton, and perhaps none has been able to describe it so tellingly.
Len Deighton, 2013
6
Pacific Blitzkrieg: World War II in the Central Pacific
This book will be a must read for anyone who wants to get a behind-the-scenes story of the victory. “Pacific Blitzkrieg is not only a major contribution to our understanding of the Pacific War, but is also a delight to read.
Sharon Tosi Lacey, 2013
7
The Roots of Blitzkrieg: Hans Von Seeckt and German Military ...
This book should provide some insights into the question of military reform in the interwar era. This book is intended as a military-intellectual history of the Reichswehr and its conception of strategy and tactics.
James S. Corum, 1992
8
Blitzkrieg and Jitterbugs: College Life in Wartime, 1939-1942
A young woman experiences college life amidst constant reminders of ongoing war.
Elizabeth Hillman Waterston, 2012
9
Soviet Blitzkrieg: The Battle for White Russia, 1944
Drawing on recently declassified Soviet Orders of Battle and the monumental files he has accumulated writing previously about the Red Army, Dunn offers a detailed account of what was perhaps the largest battle of all time and certainly one ...
Walter Scott Dunn, 2000
10
Panzer Divisions: The Blitzkrieg Years 1939-40
This book examines the organizational changes, developments in doctrine and tactics, and improved command and control that provided the basis for the spectacular success of the Panzer divisions in 1940.
Pier Paolo Battistelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLITZKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blitzkrieg în contextul următoarelor știri.
1
Gaza neighborhood still trying to recover from Israeli blitzkrieg
Mohammed Al-Selek, 39, gives an interview at his family house in the Shijaiyah neighborhood of Gaza City, northern Gaza Strip. — AP. «Saudi Gazette, Iul 15»
2
Farrah Abraham filming Teen Mom? On Botched Sunday, launching …
The 24-year-old single-mom continues her blitzkrieg of projects and headline-grabbing antics, including an appearance on Botched this ... «Starcasm.net, Iul 15»
3
'Chhota bhai' Nitish plays 'bada bhai'
We're not banking only on campaign blitzkrieg but also the caste factor," he told TOI. The strategy chalked out by Prashant has so far worked ... «Times of India, Iul 15»
4
Serendipity, Carli Lloyd and Jill Ellis
“The first 16 minutes were like a blitzkrieg.” Call it serendipity. Call it an out-of-body experience. Call it everything going right for the U.S. and ... «The Daily Breeze, Iul 15»
5
Toying With Nigeria's Electricity Grid
For instance, the sustained blitzkrieg by vested interests, encouraged by Jonathan's Presidency which emasculated the Ministry of Power after ... «THISDAY Live, Iul 15»
6
Desperate Gazans resort to makeshift homes
Wednesday marks a year since the start of the Israeli blitzkrieg, and thousands of homes in Gaza still have not been rebuilt, forcing residents ... «Saudi Gazette, Iul 15»
7
'Bajrangi Bhaijaan' Salman Khan has travel restrictions
Indian movies stars often immerse themselves in promotional blitzkrieg just before the release of their movies. Hopping from one city to another, ... «Emirates 24/7, Iul 15»
8
A hint of an explanation
Vella starts off the novel with a blitzkrieg-as-description, leaving us fumbling around through the narrative swarm to find what is actually going ... «Times of Malta, Iul 15»
9
Kurdish forces repel IS attacks in northern Iraq
The IS militants in August captured Gwer and the nearby town of Makhmour as part of their June 10 blitzkrieg in 2014, posing an imminent ... «Business Standard, Iul 15»
10
Religious persecution of Christians around the globe - the future …
The brutality of ISIS - or Daesh -, devoid of mercy, manifests itself in deadly beheadings accompanied by the year zero blitzkrieg of antiquities ... «Independent Catholic News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blitzkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blitzkrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z