Descarcă aplicația
educalingo
Bluebeard

Înțelesul "Bluebeard" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLUEBEARD ÎN ENGLEZĂ

ˈbluːˌbɪəd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUEBEARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLUEBEARD ÎN ENGLEZĂ?

Bluebeard

"Bluebeard" este o folclor literară franceză, cea mai faimoasă versiune a cărei supraviețuire a fost scrisă de Charles Perrault și publicată prima dată de Barbin la Paris în ianuarie 1659 în Histoires ou Contes du temps passé. Povestea spune povestea unui nobil violent în obiceiul de a ucide soțiile și încercările uneia dintre soți de a evita soarta predecesorilor săi. Gilles de Rais, un aristocrat din secolul al XV-lea și ucigaș în serie prolific, a fost sugerat ca sursă pentru caracterul Bluebeard, precum și Conomor the Accursed, un rege breton timpuriu. "Albul Dove", "Mister Fox" și "Fitcher's Bird" sunt povestiri similare cu "Bluebeard".

Definiția Bluebeard în dicționarul Engleză

Definiția Bluebeard în dicționar este un personaj negativ din poveștile populare europene care se căsătoresc cu mai multe soții și îi ucide pe rând. În multe versiuni, a șaptea și ultima soție scapă de soarta celorlalți. O altă definiție a Bluebeard-ului este un bărbat care a avut mai multe soții.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUEBEARD

Bayard · beard · Blackbeard · debeard · desired · disappeared · goatsbeard · graybeard · greybeard · inspired · layered · myriad · period · required · retired · revered · tired · weird · whitebeard · wired

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUEBEARD

Aaron´s beard · afeard · billy goat beard · eard · greater forkbeard · grow the beard · hawk´s-beard · heard · old man´s beard · unheard · Vandyke beard · yeard

Sinonimele și antonimele Bluebeard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Bluebeard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLUEBEARD

Găsește traducerea Bluebeard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Bluebeard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bluebeard» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

蓝胡子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Barba Azul
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Bluebeard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Bluebeard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلوبيرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Синяя Борода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Barba Azul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বহুপত্নীঘাতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Barbe-Bleue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bluebeard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Blaubart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

青ひげ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

푸른 수염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bluebeard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Bluebeard
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ப்ளூபியர்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ब्लूबीर्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Mavi Sakal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Barbablù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Sinobrodego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

синя Борода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Bluebeard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Κυανοπώγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bloubaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Blåskägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bluebeard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bluebeard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUEBEARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bluebeard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bluebeard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Bluebeard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUEBEARD»

Descoperă întrebuințarea Bluebeard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bluebeard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bluebeard
Kurt Vonnegut has surpassed even his own giddy heights of hilariously bitter irony in Bluebeard. It is a novel so funny and yet so terribly serious that you will read it - then reconsider your own life.
Kurt Vonnegut, 2010
2
Bluebeard: A Reader's Guide to the English Tradition
This book will provide readers and scholars an invaluable and thorough grasp on the many strands of this tale over centuries of telling.
Casie Hermansson, 2009
3
Bluebeard Gothic: Jane Eyre and Its Progeny
'Bluebeard,' the tale of a sadistic husband who murders his wives and locks away their bodies, has inspired hundreds of adaptations since it first appeared in 1697.
Heta Pyrhönen, 2010
4
Bluebeard
This book includes Bluebeard, Little Red Riding Hood, Puss in Boots, The Sleeping Beauty of the Wood, Cinderella: or, The Glass Slipper, Ricky with the Tuft and The Foolish Wishes.
Angela Carter, 2011
5
Inside Bluebeard's Castle : Music and Drama in Bela Bartok's ...
This is the first book-length examination of Bartok's 1911 opera Duke Bluebeard's Castle, one of the twentieth century's enduring operatic works.
Greensboro Carl S. Leafstedt Assistant Professor of Music University of North Carolina, 1999
6
Bluebeard: An Account of Comorre the Cursed and Gilles de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Alfred Vizetelly, 2013
7
Reading feminist intertextuality through Bluebeard stories
The work examines the original Bluebeard tale group (Perrault, Grimm, variants); historical and modern Bluebeards; and then other writers, including Jane Austen, William Godwin, Margaret Atwood, John Fowles, Peter Ackroyd, Kurt Vonnegut, ...
Casie Hermansson, 2001
8
Secrets Beyond the Door: The Story of Bluebeard and His Wives
Maria Tatar analyses the many forms the tale of Bluebeard's wife has taken over time, showing how artists have taken the Bluebeard theme and revived it with their own signature twists.
Maria Tatar, 2004
9
In Bluebeard's Castle: Some Notes Towards the Redefinition ...
The result is one of the most important books I have read for a very long time."-New Society
George Steiner, 1971
10
Tales of Bluebeard and His Wives from Late Antiquity to ...
This project provides an in-depth study of narratives about Bluebeard and his wives, or narratives with identifiable Bluebeard motifs, and the intertextual and extratextual personal, political, literary, and sociocultural factors that have ...
Shuli Barzilai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUEBEARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bluebeard în contextul următoarelor știri.
1
Pruning by deer is a growing problem
(bluebeard): Reaching a height and width of 4 feet, this outstanding plant offers clusters of violet-blue flowers in late summer and fall and ... «Moultrie Observer, Iul 15»
2
Classic CD: Tchaikovsky: Iolanta
This year, however, saw a New York staging in a double bill with Bartok's Duke Bluebeard's Castle. And the same production screened last ... «New Zealand Herald, Iul 15»
3
“Hannibal” Recap: He Takes a Beating and Keeps On Eating
(It's a clever inversion of the Bluebeard archetype: He hides the bodies of the women he kills, while Hannibal hides the ones he keeps alive.) ... «Decider, Iul 15»
4
Plants for City or Mountainside Gardens
Blue Balloon® Bluebeard- It's spherical in habit, like a blue balloon when in full bloom. Striking deep blue flowers are attractive to butterflies ... «Good4Utah, Iul 15»
5
New CMF music director aims to build a relationship with the audience
The opening concert included vocal works by Ravel and Rossini; later there will be concert performances of Bartók's oneact opera Bluebeard's ... «Boulder Weekly, Iul 15»
6
Their Eyes Were Watching You
The proscription on prying eyes is ancient; Perseus, Orpheus, and the wives of Lot and Bluebeard all got in permanent trouble just for looking. «Huffington Post, Iul 15»
7
Editor's Note, July 2015: Best New Bars
Sometimes our guests swing through just long enough for dinner or drinks at Black Market or Bluebeard. When we're lucky, they stay overnight, ... «Indianapolis Monthly, Iul 15»
8
Theatre review: More Female Parts surfs the wave of discrimination
Feelgood comedy yields to something more ridiculous and sinister – a futuristic examination of domestic violence with shades of the Bluebeard ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
9
Jean-Marie Zeitouni Launches Spicy New Season of Colorado …
CMF's July 23 and 24 concerts feature a rare performance of Bartok's one-act opera Bluebeard's Castle, and closing night includes vocal ... «Westword, Iun 15»
10
This "Bluebeard" Built a Deadly Dungeon and Inspired A Classic …
They called him “the Bluebeard of Quiet Dell,” a tabloid-ready nickname that suggested West Virginian Powers, born in the Netherlands as ... «io9, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bluebeard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bluebeard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO