Descarcă aplicația
educalingo
breast

Înțelesul "breast" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BREAST

Old English brēost; related to Old Norse brjōst, Old High German brust, Dutch borst, Swedish bräss, Old Irish brū belly, body.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BREAST ÎN ENGLEZĂ

brɛst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BREAST ÎN ENGLEZĂ?

sân

Sânul este regiunea ventrală superioară a trunchiului unui primat, pe partea stângă și dreaptă, care conține glanda mamară care, la o femeie, poate secreta laptele folosit pentru a alimenta sugarii. Atât bărbații, cât și femeile dezvoltă sânii din aceleași țesuturi embriologice. Cu toate acestea, la pubertate, hormonii sexuali feminini, în principal estrogenii, promovează dezvoltarea sânilor care nu apare la bărbați datorită cantității mai mari de testosteron. Ca urmare, sanii femeilor devin mult mai proeminenți decât bărbații. În timpul sarcinii, pieptul este receptiv la o interacțiune complexă a hormonilor care determină dezvoltarea țesuturilor și extinderea acestora pentru a produce lapte. Trei astfel de hormoni sunt estrogen, progesteron și prolactin, care determină țesutul glandular în sân și uterul să se schimbe în timpul ciclului menstrual. Fiecare sân conține 15-20 lobi. Țesutul adipos subcutanat care acoperă lobii dă pieptului dimensiunea și forma acestuia. Fiecare lob este compus din mai mulți lobuli, la sfârșitul cărora sunt sacule în care laptele este produs ca răspuns la semnalele hormonale.

Definiția breast în dicționarul Engleză

Prima definiție a sânului în dicționar este partea din față a corpului de la gât la abdomen; cufăr. O altă definiție a sanului este un organ similar în anumite alte mamifere. Sânul este, de asemenea, orice seamănă cu un sân în formă sau poziție.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BREAST

PRESENT

Present
I breast
you breast
he/she/it breasts
we breast
you breast
they breast
Present continuous
I am breasting
you are breasting
he/she/it is breasting
we are breasting
you are breasting
they are breasting
Present perfect
I have breasted
you have breasted
he/she/it has breasted
we have breasted
you have breasted
they have breasted
Present perfect continuous
I have been breasting
you have been breasting
he/she/it has been breasting
we have been breasting
you have been breasting
they have been breasting

PAST

Past
I breasted
you breasted
he/she/it breasted
we breasted
you breasted
they breasted
Past continuous
I was breasting
you were breasting
he/she/it was breasting
we were breasting
you were breasting
they were breasting
Past perfect
I had breasted
you had breasted
he/she/it had breasted
we had breasted
you had breasted
they had breasted
Past perfect continuous
I had been breasting
you had been breasting
he/she/it had been breasting
we had been breasting
you had been breasting
they had been breasting

FUTURE

Future
I will breast
you will breast
he/she/it will breast
we will breast
you will breast
they will breast
Future continuous
I will be breasting
you will be breasting
he/she/it will be breasting
we will be breasting
you will be breasting
they will be breasting
Future perfect
I will have breasted
you will have breasted
he/she/it will have breasted
we will have breasted
you will have breasted
they will have breasted
Future perfect continuous
I will have been breasting
you will have been breasting
he/she/it will have been breasting
we will have been breasting
you will have been breasting
they will have been breasting

CONDITIONAL

Conditional
I would breast
you would breast
he/she/it would breast
we would breast
you would breast
they would breast
Conditional continuous
I would be breasting
you would be breasting
he/she/it would be breasting
we would be breasting
you would be breasting
they would be breasting
Conditional perfect
I would have breast
you would have breast
he/she/it would have breast
we would have breast
you would have breast
they would have breast
Conditional perfect continuous
I would have been breasting
you would have been breasting
he/she/it would have been breasting
we would have been breasting
you would have been breasting
they would have been breasting

IMPERATIVE

Imperative
you breast
we let´s breast
you breast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to breast
Past participle
breasted
Present Participle
breasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREAST

abreast · armrest · arrest · backrest · Brest · Bucharest · compressed · crest · depressed · distressed · dressed · headrest · impressed · prest · repressed · rest · stressed · undressed · unrest · unstressed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BREAST

bream · breast cancer · breast enhancement · breast enlargement · breast implant · breast lump · breast milk · breast pocket · breast pump · breast screening · breast wall · breast-beating · breast-fed · breast-feed · breast-feeding · breastbone · breastpin · breastplate · breastplough · breastrail

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREAST

at least · at the least · beast · beat one´s breast · bluebreast · chicken breast · chimney breast · east · feast · in the least · least · northeast · pigeon breast · reast · redbreast · robin redbreast · southeast · the east · the least · to say the least

Sinonimele și antonimele breast în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BREAST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «breast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «breast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BREAST

Găsește traducerea breast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile breast din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «breast» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

乳房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

seno
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

breast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

स्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ثَدْي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

грудь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

peito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Payudara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Brust
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

乳房
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

가슴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மார்பக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्तन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

meme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

seno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pierś
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

груди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a breast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale breast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «breast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre breast

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BREAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul breast.
1
Akhenaton
Indulge not thyself in the passion of anger; it is whetting a sword to wound thine own breast, or murder thy friend.
2
Stephen Baldwin
All of the reality TV I've done has usually been simultaneously an opportunity to create awareness or raise funds for my mom's breast cancer organization.
3
Georges Bernanos
What does the truth matter? Haven't we mothers all given our sons a taste for lies, lies which from the cradle upwards lull them, reassure them, send them to sleep: lies as soft and warm as a breast!
4
Susanne Bier
My mother has had breast cancer twice. And my mother has always been this very positive human being: a glass-half-full type. Like, when she was in treatment and feeling really bad, she would always talk about some nurse that was particularly nice to her.
5
Marion Zimmer Bradley
A babe at the breast is as much pleasure as the bearing is pain.
6
Lee Byung-hun
For 'The Rise of Cobra,' I was dieting more and using protein powder to help supplement my meals. For 'Retaliation,' however, I opted for more natural protein. I had a chicken breast and broccoli meal about five times every day. I also drank plenty of water and made sure I got enough rest.
7
Ricardo Antonio Chavira
I have experienced firsthand the tremendous impact breast cancer has on the women who fight it and the loved ones who support them. This is a disease that catches you unaware and, without the right resources, leaves you feeling frightened and alone.
8
Dominic Chianese
I've always wanted to play Don Quixote in some way. It's a great role. I think the idealism of the man shows that hope that we have in the human breast to achieve something.
9
Tom Coburn
And I thought I would just share with you what science says today about silicone breast implants. If you have them, you're healthier than if you don't. In fact, there's no science that shows that silicone breast implants are detrimental and, in fact, they make you healthier.
10
Francis Collins
People who are in a position of finding out that they're at risk for some illness, whether it's breast cancer, or heart disease, are afraid to get that information - even though it might be useful to them - because of fears that they'll lose their health insurance or their job.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREAST»

Descoperă întrebuințarea breast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu breast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dr. Susan Love's Breast Book
Discusses new developments in screening and diagnostic techniques, cancer treatment and research, genetics and diet, implants, hormone use, and many other topics.
Susan M. Love, 2010
2
Breasts: A Natural and Unnatural History
A science journalist draws from the fields of anthropology, biology and medicine to describe the life cycle of the human female breast, from puberty to pregnancy to menopause and discusses the organ's modern susceptibility to toxins and ...
Florence Williams, 2012
3
Breast stories
This cluster of short fiction has a common motif: the breast. As Gayatri Chakravorty Spivak points out in her introduction, the breast is far more than a symbol in these stories.
Mahāśvetā Debī, 1997
4
Is Breast Best?: Taking on the Breastfeeding Experts and the ...
So how is it that most of those bottle-fed babies grew up to believe that breast, and only breast, is best? In Is Breast Best? Joan B. Wolf challenges the widespread belief that breastfeeding is medically superior to bottle-feeding.
Joan B. Wolf, 2010
5
Breast Cancer
Discusses the evaluation and treatment of the patient with breast cancer. Emphasizes the importance of early detection and highlights a move toward risk identification and reduction.
David J. Winchester, David P. Winchester, 2006
6
Bathsheba's Breast: Women, Cancer, and History
Documents the celebrated 1967 article by an Italian surgeon who concluded that Rembrandt's model and mistress, Hendrickje Stoffels, died of breast cancer, and continues with a narrative history of the disease, its treatments, and several of ...
James S. Olson, 2005
7
At the Breast: Ideologies of Breastfeeding and Motherhood in ...
In our irnoic, "post-feminist" age, few things inspire passion.
Linda M. Blum, 2000
8
Breast Imaging
Each volume of The Core Curriculum examines one key area--such as ultrasound, neuroradiology, musculoskeletal imaging, cardiopulmonary imaging, breast imaging, head-and-neck imaging, or interventional radiology--and focuses on the essential ...
Gilda Cardenosa, 2004
9
Rosen's Breast Pathology
Now in its Fourth Edition, this classic text continues its legacy of being the leading reference work on the pathology of the breast.
Syed A. Hoda, Edi Brogi, Fred Koerner, 2014
10
Breast Cancer Nursing Care and Management
It gives up-to-date evidence-based information and practical advice on nursing care throughout diagnosis, treatment, recovery and end-of-life care. --from publisher description
Victoria Harmer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul breast în contextul următoarelor știri.
1
Mammograms may not reduce breast cancer deaths
Breast cancer screenings may not lead to fewer deaths but may lead to overdiagnosis, U.S. researchers suggest. In areas of the U.S. with high ... «Fox News, Iul 15»
2
Nonprofits and for-profits battle for human breast milk industry
Going for as much as $4 per ounce, human breast milk is a hot commodity that is emerging as a surprisingly cutthroat industry, one that states ... «CTV News, Iul 15»
3
Botched breast screening: Adelaide woman lodges $94k legal claim …
An Adelaide woman has lodged a $94,000 legal claim against the State Government after her breast cancer was allegedly missed because of ... «ABC Online, Iul 15»
4
Pink Tour breast cancer awareness campaign hits PEI
Jenna Stewart said that one in every three breast cancer diagnoses could be prevented through living well, which led to the group to issue a ... «The Guardian Charlottetown, Iul 15»
5
Democrats introduce bills for breast milk banks
(AP) — Members of the Democratic minority in the Michigan Legislature have introduced bills setting out rules for sharing of human breast milk ... «WOODTV.com, Iul 15»
6
Put an End to Post-Workout Breast Pain
"There are a couple of ways exercise causes breast pain," explains ob-gyn Alyssa Dweck, M.D., author of V Is For Vagina. "One of the more ... «POPSUGAR, Iul 15»
7
Breast Pumps Market To Reach $1197.7 Million By 2020: Grand …
Closed breast pump systems dominated the overall market in terms of ... Personal use breast pumps are expected to experience significant ... «MarketWatch, Iul 15»
8
Paddling for a cure: Event creatively fights breast cancer
"One of our focus groups in Muskegon is our African American population, who on average have been getting later-stage diagnosis of breast ... «WZZM, Iul 15»
9
GHS graduate battles breast cancer with help from friends
Finding a lump in her breast the next day, O'Malley supposed it was only a milk duct. Yet, her doctors felt otherwise. After a series of quick visits, ... «Kane County Chronicle, Iul 15»
10
iCAD Announces Launch Of iReveal® Breast Density Analysis …
The iReveal software is designed to deliver automated, rapid and reproducible assessments of breast density to help identify patients that may ... «MarketWatch, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Breast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/breast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO