Înțelesul "fraternal" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRATERNAL

La palabra fraternal procede de fraterno.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRATERNAL ÎN SPANIOLĂ

fra · ter · nal

CE ÎNSEAMNĂ FRATERNAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fraternal în dicționarul Spaniolă

Definiția fraternității în dicționar este fraternă. Dragoste, caritate frățească.

En el diccionario castellano fraternal significa propio de hermanos. Amor, caridad fraternal.

TRADUCEREA FRATERNAL

Găsește traducerea fraternal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fraternal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fraternal» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 兄弟的
• Spaniolă: fraternal
• Traducător din Spaniolă - Engleză: fraternal
• Traducător din Spaniolă - Hindi: भाई
• Traducător din Spaniolă - Arabă: أخوي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: братский
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: fraternal
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ভ্রাতৃভাবে
• Traducător din Spaniolă - Franceză: fraternel
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: persaudaraan
• Traducător din Spaniolă - Germană: brüderlich
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 兄弟の
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 형제의
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: sadulur
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: như anh em
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சகோதரப்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: भाऊ
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kardeşçe
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fraterno
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: braterski
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: братський
• Traducător din Spaniolă - Română: frățesc
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αδελφικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: broederlike
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: broder
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: broderlig

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATERNAL»

Descoperă întrebuințarea fraternal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fraternal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Invectiva fraternal cristiana a nuestros desgraciados ...

Poem of a political and religious nature.

Francisco María Colombini y Camayori (conde de Colombini.), 1815

Los Inicios de la Novela en Cuba: Cirilo Villaverde

Retomando el nombre, la condición y la actitud de la hermana de Catalina (Carta de Isaura a Indiana), Villaverde bautiza con el nombre de Clemencia a la hermana virtuosa y fea de Generosidad fraternal. Entre ella y su hermana Amalia , ...

Abdeslam Azougarh

Psicología y familia

Sistema familiar. Subsistema parental Subsistema de pareja. I. Subsistema padres-hijos Subsistema fraternal Para J. A. Ríos (1980) «La familia está considerada como. Capítulo 5. Modelo sistémico 253 Temas claves Concepto familia-pareja.

‎2002

Lectura sistemica sobre familia y el patron de la violencia

Una mirada desde el subsistema fraternal En cuanto al subsistema fraternal las relaciones entre hermanos fueron consideradas por los miembros de las familias de los menores como las relaciones más cercanas debido a que en el se ...

Maria Hilda Sanchez Jimenez, 2007

El Nuevo Testamento interlineal griego-español

Como en Colosenses 2.19. Puede tener también el sentido de “añadir”. 5. O “ amor fraternal”. Se trata del amor natural y lógico entre hermanos, un escalón por debajo del amor “agape” que se dispensa incluso a los enemigos y que es el que ...

Cesar Vidal, 2011

Lengua española III. Introducción a la gramática de la ...

EJERCICIOS DEL TEMA 5 1. ¿Qué tipo de adjetivo son los elementos en negrita ? Por ejemplo: Amistad fraternal. Se trata de un adjetivo calificativo. Puede ir antepuesto al sintagma nominal: Fraternal amistad. Asigna una única propiedad al ...

Carolina Figueras Solanilla (Coordinador) / Maria Del Mar Forment Fernández / Eva Martínez Díaz / Marisa Santiago Barriendos, 2010

La Vida Que Agrada a Dios

CAPÍTULO 6 EN CUANTO AL AMOR FRATERNAL... 1 TESALONICENSES 4:9- 10 Mas en cuanto al amor fraternal, no tenéis necesidad de que nadie os escriba , porque vosotros mismos habéis sido enseñados por Dios a amaros unos a ...

Burt, David F.

Viviendo Como Hijos del Día

EL. CUIDADO. FRATERNAL. 1 TESALONICENSES 5:14 Y os exhortamos, hermanos, a que amonestéis a los indisciplinados, animéis a los desalentados, sostengáis a los débiles y seáis pacientes con todos. LA PAZ Y LA PASIVIDAD Hay ...

Burt, David F.

Pan Nuestro

«Permanezca el amor fraternal.» – Pablo. (Hebreos, 13:1.) Los afectos familiares , los lazos consanguíneos y las simpatías naturales pueden ser manifestaciones muy puras del alma cuando la criatura las eleva al altar del sentimiento ...

Luis de Borbon, por la divina Misericordia Presbítero ...

Afecto sincero y fraternal : grandeza y elevacion de alma; prontitud á perdonar las injurias pasadas de toda clase , por mas atroces que parezcan ; tolerancia sublime en los defectos de nuestros hermanos ; paciencia por los trabajos pasados; ...

‎1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATERNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fraternal în contextul următoarelor știri.

12 protesters arrested in Baltimore at Maryland Fraternal Order of ...

It says in a statement that the Fraternal Order of Police prioritizes legal protection of their officers over justice. Copyright © 2016 The Washington Times, LLC. «Washington Times, Aug 16»

El deporte y el encuentro fraternal entre los pueblos

A cuatro días del inicio de los Juegos Olímpicos Río 2016, el papa Francisco ha publicado un nuevo vídeo en el que nos invita a orar juntos para que el deporte ... «Diócesis Málaga, Aug 16»

Philadelphia Fraternal Order of Police Slams Hillary Clinton For ...

The Philadelphia Fraternal Order of Police (FOP) condemned Democratic nominee Hillary Clinton for deliberately ignoring the widows and families of police ... «Breitbart News, Iul 16»

Raúl sostiene fraternal encuentro con Maduro y lo despide en el ...

El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, sostuvo al mediodía de hoy un fraternal encuentro con el ... «CubaDebate, Iun 16»

EUROCOPA 2016: ALBANIA-SUIZA 0-1. Albania, regalo fraternal a ...

El central suizo Fabian Schär (d) logra el 1-0 durante el partido del grupo A que han jugado Suiza-Albania en el Stade Bollaert-Delelis de Lens Agglomeration, ... «EFE, Iun 16»

El abrazo fraternal entre José Pekerman y Ramón Díaz

El abrazo fraternal entre José Pekerman y Ramón Díaz. Los entrenadores de Colombia y Paraguay se saludaron con cariño antes del comienzo del partido; ... «LA NACION, Iun 16»

Nueva batalla en la guerra fraternal entre Adidas y Puma

Nueva batalla en la guerra fraternal entre Adidas y Puma. Los dos hermanos ... La asociación fraternal se rompió al acabar la II Guerra Mundial. Puma, la ... «Sur Digital, Iun 16»

El más fraternal de los infiernos

La certeza de que aquí se habla de amor fraternal, pero se podría estar hablando también de amor erótico, vínculo amistoso, cualquier otro intercambio ... «LA NACION, Mai 16»

Adidas y Puma: la historia de un odio fraternal que ha revivido por el ...

Hablar de rivalidad fraternal entre Rudolf y Adolf 'Adi' Dassler es quedarse muy corto. Los hermanos que fundaron la empresa que antecedió a Adidas fueron ... «elEconomista.es, Mai 16»

La guerra fraternal por un imperio empresarial de 22.000 millones

No es la primera batalla familiar por heredar un imperio empresarial y su capacidad de generar riqueza y poder, ni será la última pelea de este tipo. Existen ... «Yahoo Finanzas España, Mai 16»