Descarcă aplicația
educalingo
butt

Înțelesul "butt" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUTT

(Thick end of something, buttock): related to Old English buttuc end, ridge, Middle Dutch bot stumpy.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUTT ÎN ENGLEZĂ

bʌt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUTT ÎN ENGLEZĂ?

îmbinare

Butt se poate referi la: ▪ Gât, adesea cunoscut sub numele de "Butt" ▪ Butt, o unitate de vin ▪ Butt, o țintă pentru practicarea tir cu arcul ▪ Butt ▪ Bhat, nume de familie Kashmiri, scris în Pakistan ▪ Butt ▪ Butt joint, o tehnică de tâmplărie din lemn ▪ Buton sau fund, o lovitură administrativă cu capul ▪ Capătul sau fundul, partea din spate a unei puști sau a oricărei alte arme ▪ Butt, un roman al lui Will Self ▪ Der Butt, un roman din 1977 de Günter Grass ▪ Boston de fund sau carne de porc, umăr de porc ▪ O parte dintr-o țigară ▪ "Butt Butt", un cântec de la Monrose din Temptation ▪ "Butt de apă" un rezervor de apă de ploaie ...

Definiția butt în dicționarul Engleză

Prima definiție a fundului în dicționar este sfârșitul mai gros sau mai gros al ceva, cum ar fi sfârșitul stocului de pușcă. O altă definiție a fundului este sfârșitul neutilizat al unei anumite țigări; ciot. Butt este, de asemenea, o porțiune de piele care acoperă partea inferioară a animalului.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUTT

butsudan · butt bra · butt hinge · butt joint · butt out · butt plate · butt shaft · butt weld · butt-cheeks · butt-naked · buttals · butte · butter · butter bean · butter cloth · butter cooler · butter dish · butter icing · butter knife · butter knives

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTT

blackbutt · cigarette butt · half-butt · head-butt · Lower Hutt · mutt · pitch and putt · putt · rifle butt · scuttlebutt · water butt · woollybutt

Sinonimele și antonimele butt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUTT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «butt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
arse · ass · Aunt Sally · backside · barrel · base · behind · bottom · buck · buffet · bum · bump · buns · bunt · buttocks · cask · cylinder · drum · dupe · end · fag end · foot · fundament · haft · handle · hilt · jab · jacksy · knock · laughing stock · leftover · mark · object · point · poke · posterior · prod · punch · push · ram · rear · rump · seat · shaft · shank · shove · stock · stub · subject · tail · target · thrust · tip · tush · victim

Traducerea «butt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUTT

Găsește traducerea butt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile butt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «butt» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

用头撞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dar un cabezazo a
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

butt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

прикладом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cabecear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গুঁতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

donner un coup de tête à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Punggung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

mit dem Kopf stoßen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

頭で突く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

머리로 들이받다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pantat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

थट्टेचा विषय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

popo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dare testate a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

tyłek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

прикладом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cap la cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πισινό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

butt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rumpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a butt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale butt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «butt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre butt

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUTT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul butt.
1
Anthony Anderson
I've gotten my butt kicked by the best. Jet Li beat me up the best, but Steven Segal can still kick a good butt. It's a different kind of kicking, though.
2
Coco Austin
I never wanted to show my butt, and I always had a problem with it - I'd cover up when I was younger. It wasn't till I got with my husband that I started to change all that. He compliments me all the time, and when your best friend compliments you, it gives you confidence and makes you want to do stuff in life.
3
Leslie Bibb
I do have body-image issues, just like everyone else. I mean, I wish I had bigger boobs. And I hate my butt. I want an onion butt - you know, a butt that'll bring tears to your eyes?
4
David B. Coe
I'm not the most talented writer in the world. I know that. But I also know that I'm disciplined, that I work my butt off, and that I make myself write as much as I can. Writer's block is a luxury I can't afford. I'm a professional writer, which means that I put my butt in the chair each day, and I write. Simple as that.
5
Christopher Cross
I'm now wearing suits on stage, so I've kinda stepped up my game as far as image. Which I have to admit is kind of a pain the butt, but it's fun. It gives you a certain amount of confidence to walk on stage and look nice, but I can't say that I'm totally buying into the whole image factor.
6
Peter Dinklage
Dwarves are still the butt of jokes. It's one of the last bastions of acceptable prejudice.
7
Ben Fountain
The main thing about writing is... writing. Sitting your butt down in the chair and doing the work.
8
Gil Gerard
I brought my personality and sense of wonder and I think they wrote as much of my personality as they could. I do not go around kicking butt and saving the universe all the time but they tried to capture me as best as they could in the character.
9
Gil Gerard
Yes, I did some rewrites of the show as some of the stuff was not very good and I worked my butt off to make it something that the audience liked and that I could be proud of.
10
Joe Gold
When they get a 50-inch waist and a gorilla butt, it's ugly looking - and I think bodybuilding has become ugly looking.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTT»

Descoperă întrebuințarea butt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu butt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Butt Book
In illustrations and rhyming text, celebrates the uses and varieties of buttocks of all kinds and shapes.
Artie Bennett, 2009
2
Run Your Butt Off!: A Breakthrough Plan to Shed Pounds and ...
Combines Runner's World insights with the expertise of a professional sports nutritionist to counsel readers on how to reach weight-loss goals by simultaneously reducing calorie intake and increasing calories burned, sharing advice for such ...
Sarah Butler, Leslie Bonci, Budd Coates, 2011
3
Introduction to Numerical Analysis Using MATLAB®
Part of the new Digital Filmmaker Series! Digital Filmmaking: An Introductionis the first book in the newDigital Filmmaker Series.
Rizwan Butt, 2009
4
Butt Book
Celebrating Butt magazine's fifth anniversary, this book is a selection of the interviews and photos that have appeared in Butt so far.
Jop Van Bennekom, Gert Jonkers, 2006
5
Bach: Mass in B Minor
The Mass in B Minor is arguably Bach's greatest single work. John Butt gives an absorbing account of the work's genesis, its historical context, and its reception by later generations.
John Butt, 1991
6
The Earth, My Butt, and Other Big Round Things
Feeling like she does not fit in with the other members of her family, who are all thin, brilliant, and good-looking, fifteen-year-old Virginia tries to deal with her self-image, her first physical relationship, and her disillusionment with ...
Carolyn Mackler, 2011
7
Theories of Case
This 2006 textbook introduces the various theories of case, and how they account for its distribution across languages.
Miriam Butt, 2006
8
Butter My Butt and Call Me a Biscuit: And Other Country ...
In Butter My Butt and Call Me a Biscuit, Author Allan Zullo offers up more than 200 vernacular verses presented in themes, such as: * Admitting You're Wrong--The easiest way to eat crow is while it's still warm, 'cause the colder it gets ...
Allan Zullo, Gene Cheek, 2009
9
The Butt Book: How to Build a Non-Cellulite and Fat-Free ...
The derriere is considered the sexiest body part the world over. This diet is easy to follow, there is no calorie or carb counting, and no fancy system for figuring out what to eat. The Butt Diet is simple, and it simply works.
Tosca Reno, 2007
10
Surf Science: An Introduction To Waves For Surfing
If you have, this book is for you. Now in its second edition, Surf Science is the first book to talk in depth about the science of waves from a surfer's point of view.
Tony Butt, Paul Russell, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul butt în contextul următoarelor știri.
1
Justin Bieber Strips Naked to Bare His Butt on a Boat!
While aboard a boat, the 21-year-old "All Around the World" singer stripped naked and invited fans to "look" at his bare butt on Instagram late ... «E! Online, Iul 15»
2
Nicky Hilton Reveals Bare Butt In Totally See-Through Dress — See …
Someone was feeling a little cheeky, huh? Socialite turned fashion designer Nicky Hilton made a splash at Paris Fashion Week when she ... «Hollywood Life, Iul 15»
3
Comedian Kurt Braunohler drives 1600-pound paper-mache butt
This comedian has been literally hauling ass across the country. Comedian Kurt Braunohler loaded a gigantic, 1,600-pound paper-mache butt ... «New York Daily News, Iul 15»
4
Justin Bieber's butt takes a crack at breaking the Internet
With his back toward the camera and his pale rump shining bright in the sunlight, the troubled 21-year-old star points into the distance (like ... «Page Six, Iul 15»
5
DJ Butt's huge bill may expose corruption within PTI
LAHORE (Staff Report) – Soon after the media reports PTI's official sound engineer, Asif Butt aka DJ Butt, has claimed that the party has yet to ... «Daily Pakistan, Iul 15»
6
How I Got My Butt Kicked By A Woman In The Gym
I have had my ass kicked in New York City gyms so many times by a super fit, high energy woman who has pushed me through a tsunami of ... «Huffington Post, Iul 15»
7
The reality TV stars of 'Hollywood Cycle' kicked my butt
Reality TV has exposed the drama behind hair salons, real estate brokerages, matchmaking companies and restaurants. Now, it's time for E! to ... «USA TODAY, Iul 15»
8
Times Square Woody accused of being a serial butt groper
She exclaimed, according to Meade: “He just grabbed my butt! I can't believe he did that! I'm really upset!” Vasquez, 45, is on trial on three ... «New York Post, Iul 15»
9
PTI warns against blackmail
“I will neither be blackmailed nor yield to pressure by anyone,” he said and added that DJ Butt's entire system was not worth Rs80 million. «DAWN.com, Iul 15»
10
Rosie Huntington-Whiteley Flashes Butt, Goes Braless for Versace …
We're not sure what's more surprising, though—the fact that the British model boldly put her butt on display, or that she wasn't the only starlet to ... «E! Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Butt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/butt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO