Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabochon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CABOCHON

From Old French, from Old Norman French caboche head.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CABOCHON ÎN ENGLEZĂ

cabochon  [ˈkæbəˌʃɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABOCHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CABOCHON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabochon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cabochon

cabochon

Cabochon

Un caboșon, din cabochea franceză mijlocie, este o piatră prețioasă care a fost modelată și lustruită, spre deosebire de fațete. Forma rezultată este, de obicei, un vârf convex cu fund plat. Cutting en cabochon este de obicei aplicat la pietre opace, în timp ce facerea se aplică de obicei pietrelor transparente. Duritatea este de asemenea luată în considerare deoarece pietrele prețioase cu duritate mai mică de 7 pe scala de duritate Mohs sunt ușor zgâriate, în principal de dioxid de siliciu în praf și granule. Acest lucru ar face rapid pietre translucide neatractiv - în loc să fie lustruite ca cabochoni, făcând zgârieturile mai puțin evidente. În cazul pietrelor asterizate, cum ar fi safir stele și pietre chatoyant cum ar fi chrysoberyl ochi de pisică, o tăietură cabochon cupola este folosit pentru a arăta stele sau ochi, care nu ar fi vizibile într-o tăietură fațete. Forma obișnuită pentru tăierea cabochonilor este o elipsă. Acest lucru se datorează faptului că ochiul este mai puțin sensibil la mici asimetrii într-o elipsă, spre deosebire de o formă uniform rotundă, cum ar fi un cerc, și deoarece forma eliptică, combinată cu cupola, este atractivă. O excepție este cabochonii pe coroane de ceasuri, care sunt rotunde. A cabochon, from the Middle French caboche, is a gemstone which has been shaped and polished as opposed to faceted. The resulting form is usually a convex top with a flat bottom. Cutting en cabochon is usually applied to opaque gems, while faceting is usually applied to transparent stones. Hardness is also taken into account as softer gemstones with a hardness lower than 7 on the Mohs hardness scale are easily scratched, mainly by silicon dioxide in dust and grit. This would quickly make translucent gems unattractive—instead they are polished as cabochons, making the scratches less evident. In the case of asteriated stones such as star sapphires and chatoyant stones such as cat's eye chrysoberyl, a domed cabochon cut is used to show the star or eye, which would not be visible in a faceted cut. The usual shape for cutting cabochons is an ellipse. This is because the eye is less sensitive to small asymmetries in an ellipse, as opposed to a uniformly round shape, such as a circle, and because the elliptical shape, combined with the dome, is attractive. An exception is cabochons on some watches' crowns, which are round.

Definiția cabochon în dicționarul Engleză

Definiția caboșonului în dicționar este o bijuterie netedă, gălbuie, lustruită, dar neclară.

The definition of cabochon in the dictionary is a smooth domed gem, polished but unfaceted.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabochon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABOCHON


cornichon
ˈkɔːnɪˌʃɒn
Incheon
ˈɪnˈtʃɒn
Inchon
ˈɪnˈtʃɒn
outshone
ˌaʊtˈʃɒn
shone
ʃɒn
Theron
θəˈrʃɒn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CABOCHON

cablet
cablevision
cableway
cabling
cabman
cabmen
cabob
caboc
caboceer
caboched
cabomba
caboodle
caboose
Cabora Bassa
Cabot
cabotage
cabover
Cabral
cabretta
cabrie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABOCHON

archon
chon
colophon
eulachon
gryphon
half-marathon
hexastichon
marathon
McMahon
metarchon
Nihon
octastichon
phon
Pynchon
python
siphon
syphon
telethon
thon
Typhon

Sinonimele și antonimele cabochon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cabochon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABOCHON

Găsește traducerea cabochon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cabochon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabochon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

凸圆形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cabujón
570 milioane de vorbitori

Engleză

cabochon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cabochon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كابوشون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кабошон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabochon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Cabochon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cabochon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cabochon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cabochon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カボション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카보 숑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cabochon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cabochon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Cabochon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅबोचोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cabochon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cabochon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kaboszon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кабошон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cabochon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καμποσόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Cabochon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cabochonslebet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cabochon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabochon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABOCHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabochon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabochon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabochon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABOCHON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabochon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabochon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cabochon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABOCHON»

Descoperă întrebuințarea cabochon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabochon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beading with Cabochons: Simple Techniques for Beautiful Jewelry
With this gloriously photographed and illustrated manual at hand, beaders can create awe-inspiring jewelry.
Jamie Cloud Eakin, 2005
2
Cabochon Cutting
Illustrations, photos, and detailed instructions show how to cut a cabochon. Everything to start a craftsperson on the way to expert cutting. Answers all the questions from dopping to setting stones.
Jack R. Cox, 1986
3
Advanced Cabochon Cutting
Learn how to master special shaped cabochon cutting, assembled stones, star stones, and cat's eyes. Special sections on opal and jade.
Jack R. Cox, 1971
4
Cabochon Jewelry Making
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Arthur Sanger, 2011
5
Best of Bead&Button Magazine: Peyote Stitch Beading Projects
First mount the cabochon on leather, Ultrasuede, or Stiff-Stuff. Start the bezel with a row of backstitch and complete it with several rows of peyote stitch. Next install the pin back. Then work about 12 rows of peyote stitch with radical increases.
‎2005
6
Designer Beadwork: Beaded Crochet Designs
Cabochon. Cabochons — flat-backed stones or glass shapes without holes — can be set in tubular crochet. Since cabochons vary in size, shape, and depth, there are no precise directions for encasing them. The possibilities for design fun are ...
Ann Benson, 2008
7
The Art of Bead Embroidery: Techniques, Design & Inspiration
HALF-INCH. MOON. CUFF. Preparing. the. cuff. and. cabochon. 1. Begin this project by measuring the length and width of the brass cuff. Then draw the size of the cuff onto the Lacy's, leaving an extra 1⁄4-in. (6mm) of Lacy's all the way around ...
Heidi Kummli, Sherry Serafini, 2007
8
The Seven Secrets of Crystal Talismans: How to Use Their ...
... Specimen Specimen Buffers Cabochon Cabochon Cabochon Cabochon Cabochon Strengtheners Facet Facet Facet ... Harmonizers Cabochon Cabochon Cabochon Cabochon Bonders Specimen Specimen Specimen Filters Cabochon ...
Henry M. Mason, 2008
9
Complete Guide to Making Wire Jewelry
will meet at the top, bend each bundle so the ends stick straight up at the center top of the cabochon [4]. Prepare the bail. Remove the tape from the end of the wires. Fan and flatten the eight wires with the pliers [5]. Wrap the bail. Cut a 28- inch ...
Lesley Weiss, Editors Of Beadstyle Magazine, BeadStyle Magazine, 2007
10
The Cabochon Emerald
There is a fortune at stake. The cabochon emerald, heirloom of the de Cardonnels, has disappeared in the chaos of the French Revolution.
Elizabeth Hawksley, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABOCHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabochon în contextul următoarelor știri.
1
Van Cleef & Arpels' Watery Haute Joaillerie Masterpieces
Boasting a light blue-gray chalcedony cabochon of 23.64 carats as its centerpiece, the piece intricately renders the fairy's hair (curvilinear ... «Blouinartinfo UK, Iul 15»
2
Bleu de Jodhpur: first look at Boucheron's new High Jewellery
For it was in India in 1909 that Louis Boucheron, son of the house's founder Frederic, purchased the Kashmir cabochon sapphire that would ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Say yes to titanium
There, you can see a selection of his work, which might range from an enormous cabochon sapphire suspended from a necklace of trembling ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Walnut Creek and Lamorinda Arts Notes
Moraga Art Gallery currently hosts a show of "cabochon" jewelry by Kuniko Kay Nitta and contemporary Chinese calligraphy by Bing-Jib Huang ... «Marin Independent Journal, Iul 15»
5
The Best Kinds Of Red, White And Blue: Rubies, Diamonds And …
David Webb ring featuring cabochon rubellite, sapphires, brilliant-cut diamonds, hammered 18K gold and platinum. Priced at $37,000.00. «Forbes, Iul 15»
6
5 Things That Sparked My Love For "Decoden," The Japanese …
From the cutesiest clay figurine or “cabochon” stockists, to Halloween and Gingerbread House Decoden, and how to seal paper to create your own resin ... «Bustle, Iun 15»
7
Little Jewels for the Powder Room
Crafted by Bourdier, the white case has hinged rock crystals set with sapphire, cabochon sapphire and a rose-cut diamond plaque detail ... «The New Indian Express, Iun 15»
8
Stunning Opal Jewelry Designs For 2015
His latest collections presented at the Couture Show include a large bib-necklace that uses 62 mixed sized oval cabochon opals. “Opals have a ... «Forbes, Iun 15»
9
Wrexham County Borough Museum keen to buy hoard of medieval …
The gold ring, found in 2014 by Massey and fellow metal detectorist Peter Walpole, contains a cabochon blue sapphire. Wrexham County ... «Museums Association, Iun 15»
10
Luxury jewelry trends
The cuts can be cabochon, faceted or even doublets where two stones are fused – for instance, rock crystal over turquoise. The rock crystal is ... «Cayman Compass, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabochon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cabochon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z