Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabriole" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CABRIOLE

From French, from cabrioler to caper; from its being based on the leg of a capering animal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CABRIOLE ÎN ENGLEZĂ

cabriole  [ˈkæbrɪˌəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRIOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CABRIOLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabriole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cabriole

Picior Cabriole

Cabriole leg

Un picior cabriolet este unul dintre cele patru suporturi verticale ale unei bucăți de mobilier în formă de două curbe; arcul superior este convex, în timp ce partea inferioară este concavă; curba superioară se întinde întotdeauna în afară, în timp ce curba inferioară se înclină spre interior. Axele celor două curbe trebuie să se afle în același plan. Acest design a fost folosit de vechii chinezi și greci, dar a apărut în Europa la începutul secolului al XVIII-lea, când a fost încorporat în stilurile mai curbiliere produse în Franța, Anglia și Olanda. Cabină de masă pe picioare Herculaneum Italia în primul secol Potrivit lui Bird, "nimic nu simbolizează mobilierul din secolul al XVIII-lea mai mult decât piciorul cabriolei". Designul cabriolei este adesea asociat cu bunici sau cu designul piciorului "cu bile și gheare". În Anglia, acest design a fost caracteristic pentru mobila Queen Anne și Chippendale. În Franța, piciorul cabriolei este asociat cu perioada Louis XV a designului de mobilă. Designul cabriolei a apărut pentru prima dată în SUA în secolul al XVIII-lea. Baza concepției sale originale a fost simulată pe picioarele unor mamifere cu patru picioare, în special ungulate. A cabriole leg is one of four vertical supports of a piece of furniture shaped in two curves; the upper arc is convex, while lower is concave; the upper curve always bows outward, while the lower curve bows inward. The axes of the two curves must lie within the same plane. This design was used by the ancient Chinese and Greeks, but emerged in Europe in the very early 18th century, when it was incorporated into the more curvilinear styles produced in France, England and Holland. Cabriole legged table Herculaneum Italy in the first century According to Bird, "nothing symbolises 18th century furniture more than the cabriole leg." The cabriole design is often associated with bun or the "ball and claw" foot design. In England, this design was characteristic of Queen Anne and Chippendale furniture. In France, the cabriole leg is associated with the Louis XV period of furniture design. The cabriole design appeared for the first time in the USA in the 18th century. The basis of its original concept was emulated upon legs of certain four-footed mammals, especially ungulates.

Definiția cabriole în dicționarul Engleză

Definiția cabriolei în dicționar este de asemenea numită: piciorul cabriolei. un tip de picior de mobilier, popular în prima jumătate a secolului al XVIII-lea, în care o curbă convexă superioară coboară înclinând spre o curbă concavă. O altă definiție a cabriolei este un salt în aer cu un picior întins și celălalt bătător împotriva acestuia.

The definition of cabriole in the dictionary is Also called: cabriole leg. a type of furniture leg, popular in the first half of the 18th century, in which an upper convex curve descends tapering to a concave curve. Other definition of cabriole is a leap in the air with one leg outstretched and the other beating against it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabriole» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRIOLE


alveole
ˈælvɪˌəʊl
arteriole
ɑːˈtɪərɪˌəʊl
aureole
ˈɔːrɪˌəʊl
bracteole
ˈbræktɪˌəʊl
bronchiole
ˈbrɒŋkɪˌəʊl
capriole
ˈkæprɪˌəʊl
cariole
ˈkærɪˌəʊl
carriole
ˈkærɪˌəʊl
centriole
ˈsɛntrɪˌəʊl
cineole
ˈsɪnɪˌəʊl
dariole
ˈdærɪˌəʊl
fasciole
ˈfæsɪˌəʊl
gloriole
ˈɡlɔːrɪˌəʊl
nucleole
ˈnjuːklɪˌəʊl
oriole
ˈɔːrɪˌəʊl
ostiole
ˈɒstɪˌəʊl
ovariole
əʊˈvɛərɪˌəʊl
petiole
ˈpɛtɪˌəʊl
sporangiole
spəˈrændʒɪˌəʊl
variole
ˈvɛərɪˌəʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CABRIOLE

caboc
caboceer
caboched
cabochon
cabomba
caboodle
caboose
Cabora Bassa
Cabot
cabotage
cabover
Cabral
cabretta
cabrie
cabrilla
cabrio
cabriole leg
cabriolet
cabrit
cabstand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRIOLE

apsidiole
as a whole
asshole
Baltimore oriole
cole
console
controle
foliole
golden oriole
hole
in the hole
on the dole
on the whole
parole
pole
role
sole
stole
strophiole
whole

Sinonimele și antonimele cabriole în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cabriole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABRIOLE

Găsește traducerea cabriole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cabriole din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabriole» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

cabriole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cabriole
570 milioane de vorbitori

Engleză

cabriole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वक्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

cabriole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabriole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বক্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cabriole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cabriole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschwungenes Bein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

曲がり脚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구부 런진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cabriole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chân cheo của bàn ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cabriole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅब्रिओल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cabriole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cabriole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cabriole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

CABRIOLE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάμπριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cabriole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Cabriole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cabriole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabriole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRIOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabriole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabriole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabriole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABRIOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabriole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabriole» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cabriole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRIOLE»

Descoperă întrebuințarea cabriole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabriole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Mechanics
rpH E MANY forms of the cabriole leg, •*• unlike the common turning, add to the furniture of which they form a part the grace of long, sweeping lines. This type of leg. with variations, is adapted to a considerable range of cabinet design, and is ...
2
English Windsor Chairs
The cabriole leg. introduced by 1725-30 in the Windsor chair, was in vogue until about 1810 and was a survival from the furniture of the Queen Anne era. It used the hoof foot in many places, and also the pad foot (most popular in present-day ...
Ivan G. Sparkes, 1981
3
Basic Principles of Classical Ballet: Russian Ballet Technique
Russian Ballet Technique Agrippina I͡Akovlevna Vaganova. toe, and on three lower yourself again on right foot in demi-plie", and raise the left one sur le cou- de-pied back. The next balance" will be to the left, i.e. jete" left, etc. CABRIOLE ...
Agrippina I͡Akovlevna Vaganova, 1969
4
Ballet Beyond Tradition
underneath propelling the gesture leg higher before landing either in fifth position (cabriole fermee) or into a tombe. It can also finish on one leg the working leg held in an extension (cabriole ouverte). Can be performed front, side or back.
Anna Paskevska, 2005
5
John Townsend: Newport Cabinetmaker
Cabriole furniture stands on tall curved cabriole legs with knees, legs, ankles, and feet that mimic animal forms. In America between 1730 and 1790 the cabriole leg was the standard support for seating furniture and tables of all kinds and for ...
Morrison H. Heckscher, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2005
6
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet
Cabriole, petite [jmh-TEET ka-bree-AWL]. Little cabriole. A small cabriole executed at 45 degrees with little elevation. Cabriole a la seconde [ha-bree-AWL ah la suh-GAWND]. Cabriole to the second position. Cabriole a la seconde follows the ...
Gail Grant, 2012
7
Antiques 101: A Crash Course in Everything Antique
The Second Queen Anne Leg Before the 1720s, horizontal wooden braces called stretchers were often placed between delicate cabriole legs for extra reinforcement. But by the late 1720s and 1730s, cabriole legs grew stouter and stronger, ...
Frank Farmer Loomis IV, 2005
8
Antiques 101: A Crash Course in Everything Antique
The Second Queen Anne Leg Before the 1720s, horizontal wooden braces called stretchers were often placed between delicate cabriole legs for extra reinforcement. But by the late 1720s and 1730s, cabriole legs grew stouter and stronger, ...
Frank Farmer Loomis, 2005
9
Cabriole Leg
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
10
The Historical Harpsichord: A Monograph Series in Honor of ...
Throughout continental Europe the international style based on the cabriole leg, with local variations, was dominant on furniture, including harpsichords and even pianos, for half a century; but they were evidently not used in England for ...
Howard Schott, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRIOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabriole în contextul următoarelor știri.
1
Treasures: Victorian furniture falling out of style
... portion was thrust out over the body and supported (sometimes) with fancy cabriole legs. This latter "improvement" allowed for more leg room ... «The Idaho Statesman, Iul 15»
2
Americana, Paintings, and Sporting Art Sold on the Cape
A Boston Queen Anne mahogany tea table, circa 1760, with a tray-style top and cabriole legs (25" x 28¾" x 18½") sold for $4800. A Rhode ... «Maine Antique Digest, Iun 15»
3
Table's carved eagle is patriotic
The cabriole legs and decorative carving were inspired by earlier periods of design. Many of these tables were made of walnut. Similar tables ... «Chicago Daily Herald, Iun 15»
4
Marc Marquez : "La chute m'a réveillé"
Une cabriole qui aurait pu mal finir : "Je devais être entre 230 et 250 km/h" raconte le pilote qui ne se dépareille jamais de son sourire carnassier. "J'étais un peu ... «Made in MotorSport, Iun 15»
5
Antiques & Collectibles: Tiger oak vanity
Your factory-built furniture's design features a flat, rectangular top as well as tapered, slightly curved cabriole front legs and straight back legs. «Press of Atlantic City, Iun 15»
6
Lake Forest police blotter June 19: Person trying to pick up fake …
8:21 p.m. 26900 block of Cabriole. The caller reported a man in a parked car with cats that keep coming in and out of the car. • Disturbance. «OCRegister, Iun 15»
7
Works by Erte, Thieme, Henri, others will be sold by Ahlers …
... commode with molded serpentine top over a conforming case containing three long molded panel drawers and raised on cabriole legs. «ArtfixDaily, Iun 15»
8
Freeman's Sale Indicates Market Uptick
... one large drawer in the lower section, all supported on cabriole legs with ball-and-claw feet and shells on the knees, sold for $10,625 (est. «Maine Antique Digest, Iun 15»
9
Q&A ON COLLECTING
The cabriole legs and decorative carving were inspired by earlier periods of design. Many of these tables were made of walnut. Similar tables ... «NewsOK.com, Iun 15»
10
Three things to do this week: June 12
Meet and greet. Meet Lake Forest City Councilman Jim Gardner 2-4 p.m. Saturday at the Foothill Ranch Library, 27002 Cabriole. Cost: Free. «OCRegister, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabriole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cabriole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z