Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camarilla" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMARILLA

From Spanish: literally: a little room.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMARILLA ÎN ENGLEZĂ

camarilla  [ˌkæməˈrɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMARILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAMARILLA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camarilla» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

camarilei

Camarilla

O camarilă este un grup de curteni sau favoriți care înconjoară un rege sau un conducător. De obicei, ei nu dețin nici un birou sau nu au autoritate oficială în instanță, ci influențează conducătorul lor în spatele scenei. În consecință, aceștia scapă, de asemenea, de responsabilitatea pentru efectele sfaturilor lor. Termenul derivă din cuvântul spaniol, camarilla, adică "camera mică" sau cabinetul privat al regelui. A fost folosită pentru prima oară de cercul prietenilor din jurul regelui spaniol Ferdinand al VII-lea. Termenul implică ceea ce este cunoscut sub numele de cronyism. Termenul a intrat și în alte limbi, cum ar fi limba germană și greacă, și este folosit în sensul de mai sus. Un concept similar în politica modernă este cel al unui cabinet de bucătărie, care este compus adesea din consilieri neeligili, ocolind practicile tradiționale de guvernare. A camarilla is a group of courtiers or favourites who surround a king or ruler. Usually, they do not hold any office or have any official authority at court but influence their ruler behind the scenes. Consequently, they also escape having to bear responsibility for the effects of their advice. The term derives from the Spanish word, camarilla, meaning "little chamber" or private cabinet of the king. It was first used of the circle of cronies around Spanish King Ferdinand VII. The term involves what is known as cronyism. The term also entered other languages like the German and Greek language, and is used in the sense given above. A similar concept in modern politics is that of a Kitchen Cabinet, which is often composed of unelected advisers bypassing traditional governance practices.

Definiția camarilla în dicționarul Engleză

Definiția camarillei în dicționar este un grup de consilieri confidențiali, esp anterior, regilor spanioli; intrigi.

The definition of camarilla in the dictionary is a group of confidential advisers, esp formerly, to the Spanish kings; cabal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «camarilla» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMARILLA


antiguerrilla
ˌæntɪɡəˈrɪlə
barilla
bəˈrɪlə
cabrilla
kəˈbrɪlə
cascarilla
ˌkæskəˈrɪlə
counterguerilla
ˌkaʊntəɡəˈrɪlə
driller
ˈdrɪlə
fibrilar
ˈfaɪbrɪlə
fibrillar
ˈfaɪbrɪlə
gorilla
ɡəˈrɪlə
griller
ˈɡrɪlə
guerilla
ɡəˈrɪlə
guerrilla
ɡəˈrɪlə
hydrilla
haɪˈdrɪlə
perilla
pəˈrɪlə
sarsaparilla
ˌsɑːsəpəˈrɪlə
spirilla
spaɪˈrɪlə
spirillar
spaɪˈrɪlə
thriller
ˈθrɪlə
triller
ˈtrɪlə
zorilla
zəˈrɪlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMARILLA

cam follower
CAM plant
Cam Ranh
cama
camaieu
camail
caman
camanachd
camaraderie
Camargue
camaron
camas
camass
Camb.
Cambay
camber
Camberwell beauty
Camberwell carrot
cambia
cambial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMARILLA

Anguilla
banderilla
Barranquilla
Castilla
chinchilla
cuadrilla
fibrilla
flotilla
manilla
mantilla
manzanilla
Melilla
quesadilla
seguidilla
Sevilla
tortilla
urban guerrilla
vanilla
villa
zilla

Sinonimele și antonimele camarilla în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «camarilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMARILLA

Găsește traducerea camarilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile camarilla din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camarilla» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

camarilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

camarilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमरैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كامريلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

камарилья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

camarilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্যামারিল্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

camarilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Camarilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kamarilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

私設顧問団
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카 마릴라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Camarilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bè đảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கூட்டாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅमेरिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gizli danışmanlar grubu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

camarilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Camarilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

камарилья
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

camarila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κλίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

camarilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

camarilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Kamarilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camarilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMARILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camarilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camarilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camarilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMARILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camarilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camarilla» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre camarilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARILLA»

Descoperă întrebuințarea camarilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camarilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mexico: An Encyclopedia of Contemporary Culture and History
Also affecting the operation of the political system was the role played by the camarilla in Mexican politics.A camarilla is a group of individuals with common political interests who unite to promote their political careers. Each camarilla has a ...
Don M. Coerver, Suzanne B. Pasztor, Robert Buffington, 2004
2
The Mysterious Camarilla Equation: Trader's Holy Grail Decoded
The first mystery element of the Camarilla Equation is naturally its own name. Somehow camarilla is a word that immediately conveys the feeling that we are facing something obscure and enigmatic. It is a Spanish word, defined in the ...
José Manuel Moreira Batista, 2014
3
Guide to the Camarilla
What is a claim of age for ones who are immortal? What is a claim of power for ones who defy death? Call your damnable hunt. We shall see whom I drag screaming to hell with me. Here is the complete guide to the Camarilla of the End Times.
Richard E. Dansky, 1999
4
Camarilla Guide
Very few games seek to redefine the conventions of roleplaying as does the Mind's Eye Theatre line. There are no tables or dice involved in Mind's Eye Theatre games. Instead, you become a part of the story.
Jason Carl, Matthew Hooper, Mikko Rautalahti, 2000
5
The Corporate Cicada
letter arrived. was nothing written in it about John Young, and this cinched it for a small group of the Camarilla members. The rumors Roscoe started were also running rampantly. Camarilla leadership had been to meetings at John's Ann ...
Don Mitchell, 2007
6
Mexico Today: An Encyclopedia of Life in the Republic [2 ...
Also affecting the operation of the political system was the role played by the camarilla in Mexican politics. A camarilla is a group of individuals with common political interests who unite to promote their political careers. Each camarilla has a ...
Ana Paula Ambrosi, Silvia D. Zarate, 2012
7
The Vampire Book: The Encyclopedia of the Undead
A Vampire Fan Association (The Camarilla: ) The Camarilla: A Vampire Fan Association is a gothic vampire fan club founded in the early 1990s by players of Vampire: The Masquerade, the most popular of the vampire-oriented role-playing (or ...
J. Gordon Melton, 2011
8
How To Day Trade And Make Lots Of Money: A Starting Guide To ...
Chapter. 10. Dау. Trаding. With. Thе. Camarilla. Eԛuаtiоn. Origins оf thе Camarilla Eԛuаtiоn Discovered whilе dауtrаding in1989bуNickStott,aѕuссеѕѕful bond trаdеr in thе finаnсiаl markets, thе 'Camarilla' еԛuаtiоn uѕеѕ atruismоf nature tо ...
Stephen R. Green, 2014
9
Cardenas Compromised: The Failure of Reform in ...
Second, popular organizations linked to the o≈cial camarilla, like the Communist FSI, the PSS, and the CGT, could o√er loans and land to members by means of Palomo Valencia's plan, thus bypassing the federal Agrarian Bank.72 Popular ...
Ben Fallaw, 2001
10
The Politics of Water: Urban Protest, Gender, and Power in ...
Thus, a camarilla may be in the Secretary of the Interior with its leader as general director under one president, and may find itself at the Secretary of Health and Welfare with its leader as subsecretary under the next president. Individual ...
Vivienne Bennett, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMARILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camarilla în contextul următoarelor știri.
1
USDJPY Support and Resistance Update
Are you unfamiliar with camarilla pivots and trading intraday market reversals? Increase your trading education with DailyFX! You can continue ... «DailyFX, Iul 15»
2
Girls tennis player of the year
Strohm beat Mesa Red Mountain's Courtney Koenigsfeld 6-1, 6-0 in the championship match at La Camarilla Racquet & Fitness Club in ... «Arizona Daily Star, Iul 15»
3
Girls tennis players of the year
... beating Glendale Mountain Ridge's Catherine Cochrane in the final for the second year in a row (6-1, 6-2) at La Camarilla Racquet & Fitness ... «Arizona Daily Star, Iul 15»
4
AUDUSD Morning Breakout
A move back inside of the S3 Camarilla pivot at .7685, would be a strong signal that prices may be reversing in a range. At which point, traders ... «DailyFX, Iul 15»
5
Tabletop Review: Dread Names, Red List (Vampire: The …
It's controlled by the Camarilla sure, but Lupines, Mages, Technocrats, Fae and demons could make the list if they were a big enough threat to ... «diehard gamefan, Iul 15»
6
Randwick Barrier Trials - Horses to follow from Randwick's barrier …
INNER CIRCLE (Street cry-Camarilla) created an impression in his debut campaign and his ability prompted trainer John O'Shea to say ... «Racingbase.com, Iun 15»
7
EURUSD Continues Trading in Range
Price is currently retesting support at the bottom of today's trading range found at the S3 camarilla pivot at a price of 1.1180. It should be noted ... «DailyFX, Iun 15»
8
USD Retraces To Support
Currently prices reside at today's S3 Camarilla pivot found at 11,845. In the event that prices begin to bounce, traders will begin looking for the ... «Investing.com, Iun 15»
9
USDollar Trend Retracement
Today's range begins at the R3 Camarilla pivot point found at 11,792. If price continues to trade under resistance, this morning's move could be ... «DailyFX, Iun 15»
10
El Congreso y el lavado de activos
Este es el marco legal que le permite a la camarilla de Armando Massé llevársela fácil utilizando a la APDAYC. Durante el primer semestre del ... «LaRepública.pe, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camarilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/camarilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z