Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capacitate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPACITATE ÎN ENGLEZĂ

capacitate  [kəˈpæsɪˌteɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPACITATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAPACITATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capacitate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capacitate în dicționarul Engleză

Definiția capacității în dicționar este de a face competența juridică. O altă definiție a capacității este de a face capabil.

The definition of capacitate in the dictionary is to make legally competent. Other definition of capacitate is to make capable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capacitate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CAPACITATE

PRESENT

Present
I capacitate
you capacitate
he/she/it capacitates
we capacitate
you capacitate
they capacitate
Present continuous
I am capacitating
you are capacitating
he/she/it is capacitating
we are capacitating
you are capacitating
they are capacitating
Present perfect
I have capacitated
you have capacitated
he/she/it has capacitated
we have capacitated
you have capacitated
they have capacitated
Present perfect continuous
I have been capacitating
you have been capacitating
he/she/it has been capacitating
we have been capacitating
you have been capacitating
they have been capacitating

PAST

Past
I capacitated
you capacitated
he/she/it capacitated
we capacitated
you capacitated
they capacitated
Past continuous
I was capacitating
you were capacitating
he/she/it was capacitating
we were capacitating
you were capacitating
they were capacitating
Past perfect
I had capacitated
you had capacitated
he/she/it had capacitated
we had capacitated
you had capacitated
they had capacitated
Past perfect continuous
I had been capacitating
you had been capacitating
he/she/it had been capacitating
we had been capacitating
you had been capacitating
they had been capacitating

FUTURE

Future
I will capacitate
you will capacitate
he/she/it will capacitate
we will capacitate
you will capacitate
they will capacitate
Future continuous
I will be capacitating
you will be capacitating
he/she/it will be capacitating
we will be capacitating
you will be capacitating
they will be capacitating
Future perfect
I will have capacitated
you will have capacitated
he/she/it will have capacitated
we will have capacitated
you will have capacitated
they will have capacitated
Future perfect continuous
I will have been capacitating
you will have been capacitating
he/she/it will have been capacitating
we will have been capacitating
you will have been capacitating
they will have been capacitating

CONDITIONAL

Conditional
I would capacitate
you would capacitate
he/she/it would capacitate
we would capacitate
you would capacitate
they would capacitate
Conditional continuous
I would be capacitating
you would be capacitating
he/she/it would be capacitating
we would be capacitating
you would be capacitating
they would be capacitating
Conditional perfect
I would have capacitate
you would have capacitate
he/she/it would have capacitate
we would have capacitate
you would have capacitate
they would have capacitate
Conditional perfect continuous
I would have been capacitating
you would have been capacitating
he/she/it would have been capacitating
we would have been capacitating
you would have been capacitating
they would have been capacitating

IMPERATIVE

Imperative
you capacitate
we let´s capacitate
you capacitate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to capacitate
Past participle
capacitated
Present Participle
capacitating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPACITATE


acetate
ˈæsɪˌteɪt
decapitate
dɪˈkæpɪˌteɪt
discapacitate
ˌdɪskəˈpæsɪˌteɪt
facilitate
fəˈsɪlɪˌteɪt
felicitate
fɪˈlɪsɪˌteɪt
fluoroacetate
ˌflʊərəʊˈæsɪˌteɪt
gravitate
ˈɡrævɪˌteɪt
hesitate
ˈhɛzɪˌteɪt
imitate
ˈɪmɪˌteɪt
incapacitate
ˌɪnkəˈpæsɪˌteɪt
irritate
ˈɪrɪˌteɪt
meditate
ˈmɛdɪˌteɪt
mussitate
ˈmʌsɪˌteɪt
necessitate
nɪˈsɛsɪˌteɪt
oscitate
ˈɒsɪˌteɪt
precipitate
prɪˈsɪpɪˌteɪt
resuscitate
rɪˈsʌsɪˌteɪt
subacetate
sʌbˈæsɪˌteɪt
suscitate
ˈsʌsɪˌteɪt
triacetate
traɪˈæsɪˌteɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPACITATE

capabilities
capability
Capablanca
capable
capableness
capably
capacious
capaciously
capaciousness
capacitance
capacitation
capacities
capacitive
capacitively
capacitor
capacity
capacity attendance
capacity audience
capacity booking
capacity crowd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPACITATE

agitate
capitate
cavitate
cogitate
cryoprecipitate
debilitate
delimitate
digitate
estate
excogitate
expeditate
habilitate
levitate
militate
nobilitate
palmitate
palpitate
premeditate
quantitate
regurgitate
sanitate

Sinonimele și antonimele capacitate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «capacitate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPACITATE

Găsește traducerea capacitate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile capacitate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capacitate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

与能力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

capacitar
570 milioane de vorbitori

Engleză

capacitate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

capacitate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يجعله مؤهلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

правомочным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

capacitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপযোগী করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

faire capable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkapasiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ermächtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

受精能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

capacitate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Capacitate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm cho người nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திறமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yetkilendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rendere capace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

capacitate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

правомочним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de capacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

capacitate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bemagtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

capacitate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

capacitate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capacitate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPACITATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capacitate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capacitate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capacitate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPACITATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capacitate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capacitate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre capacitate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPACITATE»

Descoperă întrebuințarea capacitate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capacitate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The true laws of heredity
The identical G6 genes does not capacitate because: the effective consanguinity (consanguinity I 100%) was reached and it was proved that the living systems do not accept it; in fact, between the two factors taken as chemical species, there ...
Marin I. Danciu
2
Elements of Mammalian Fertilization
This suggests that under these conditions, the lipids do not induce an acrosome reaction but may capacitate sperm instead. A number of procedures to capacitate bull sperm have been described. From the surface it would appear that there is ...
Paul M. Wassarman, 1990
3
Community Emergency Preparedness: A Manual for Managers and ...
Spitalele de asemenea aveau în mod tipic o capacitate suficientă pentru a masca ineficienţele sistemului. În acel timp spitalele funcţionau în principal cu un program de la 9 la 5 de luni până vineri cu echipe de gardă seara, noaptea şi în ...
World Health Organization, 1999
4
Regulae Ad Directionem Ingenii
Regula. XI. De. capacitate. illationis. Postquam aliquot propositiones simplices sumus intuiti, si ex Mis aliquid aliud concludamus, utile est easdem continue et nullibi interrupto cogitationis motu percurrere, ad inutuos illarum respectus ...
René Descartes, George Heffernan, 1998
5
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
If we capacitate the AFC by giving the Kshs2 billion ... and the Government goes ahead instead of giving loans through banks as intermediaries, trying to see how they could capacitate the farmers, build the farmers' association and give them a  ...
6
Boar Reproduction: Fundamentals and New Biotechnological Trends
7.6 and 7.7), less is known about the modulation of sperm capacitation within the oviductal environment (Rodriguez-Martinez 2007). Early studies showed that spermatozoa capacitate faster when they are exposed to the oviducts than when  ...
Sergi Bonet, Isabel Casas, William V Holt, 2013
7
Case Studies in Global School Health Promotion: From ...
... Relationship between staff and learners l Relationship between staff and parents l Relationship between learners and parents l Relationship between school and wider community Pillar 5: l Capacitate learners to deal with challenges related ...
Cheryl Vince Whitman, Carmen E. Aldinger, 2009
8
Equine Breeding Management and Artificial Insemination
Meyers and co-authors50,51 demonstrated that stallion sperm could be induced in vitro to capacitate using an egg yolk–containing modified Tyrode's medium and could then undergo the acrosome reaction when stimulated by progesterone , ...
Juan C. Samper, 2009
9
Reviews of National Policies for Education Reviews of ...
After passing the capacitate at the end of compulsory schooling, students almost immediately take a second, competitive, entrance examination145 when applying to a liceu or a vocational school. Then, at the end of liceu, the students must ...
OECD, 2003
10
Frontinus: De Aquaeductu Urbis Romae
praeter eam mensuraxn quaxn comprehendisse nos capacitate ductus posuimus 'Besides that measurement which we set down as having ourselves determined by the capacity of the channel' (in direct statement: nos eam mensuram ...
Frontinus, R. H. Rodgers, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPACITATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capacitate în contextul următoarelor știri.
1
Bomi Citizens Offer 300000 Land Space For Development
... Foundation and will also work along with the Liberian Government to ensure the success of the projects in order to capacitate Liberians. «In Profile Daily, Iul 15»
2
Alibaba Group Holdings Ltd. Expanding Seattle Offices: Should …
The space could capacitate over 100 employees and be an important move considering the company's Decatur Building lease is fast ... «Bidness ETC, Iul 15»
3
Sierra LeoneNews: MDA Staffs trained on Record Keeping
... the aim of the training was to “capacitate the MDA staff between grad two to six, with knowledge and skills that will enable them to deliver well ... «Awoko, Iul 15»
4
Graphic designers convene in Davao
... of graphic designing on the island, as it will capacitate the skills of young designers to be at par with the national and international standards. «Sun.Star, Iul 15»
5
North Mara Youth Ready to End Conflicts
Mr Jacob Mulikuza, SFCG Project Manager at Tarime Office said the project seeks to capacitate local youth so that they can take part in ... «AllAfrica.com, Iul 15»
6
Sierra Leone Sports: SWASAL joins AIPS to celebrate World Sports
Sports journalists need to upgrade themselves, aspire for university education, capacitate themselves to meet the growing demand for ... «Awoko, Iul 15»
7
Rescue us from social ills
“We have to capacitate the youth to help us find solutions to these problems,” Daka said. “[Designer drug] nyaope is destroying so many lives. «Joburg, Iul 15»
8
Philippines: Post Haiyan shelter projects wraps with 660 families …
The primary goal of the project was to capacitate Yolanda-affected communities in the two provinces as well as local government units (LGUs) ... «PreventionWeb, Iul 15»
9
PALANGGANA, TUWALYA AT PITSEL | Cardinal Tagle suggests …
True leaders, he added, equip and capacitate others so that they might blossom and eventually contribute to the common good. However, he ... «InterAksyon, Iul 15»
10
Sierra Leone Sports: NPC-SL OCP 3 Workshop ends successfully
... expecting more trainings to capacitate themselves so that they will become more acquainted with the how to run the affairs of disability sports. «Awoko, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capacitate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/capacitate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z