Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capercaillie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPERCAILLIE

From Scottish Gaelic capull coille horse of the woods.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPERCAILLIE ÎN ENGLEZĂ

capercaillie  [ˌkæpəˈkeɪljɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPERCAILLIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAPERCAILLIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capercaillie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
capercaillie

Cocoșul de munte de vest

Western capercaillie

Cocoșul de vest, cunoscut și sub numele de cocoșul de lemn, cocoșul de vânt sau cocoșul de munte / ˌkæpərkeɪli /, este cel mai mare membru al familiei de viță de vie. Cel mai mare specimen cunoscut, înregistrat în captivitate, a avut o greutate de 7,2 kg. Găsit în întreaga Europă și Asia, este renumit pentru afișajul său de împerechere. The western capercaillie, also known as the wood grouse, heather cock or capercaillie /ˌkæpərˈkeɪli/, is the largest member of the grouse family. The largest known specimen, recorded in captivity, had a weight of 7.2 kg. Found across Europe and Asia, it is renowned for its mating display.

Definiția capercaillie în dicționarul Engleză

Definiția cocoșului de munte în dicționar este o mare groapă europeană de pădure, Tetrao urogallus, având un penaj negru și o coadă în formă de fan în mascul.

The definition of capercaillie in the dictionary is a large European woodland grouse, Tetrao urogallus, having a black plumage and fan-shaped tail in the male.

Apasă pentru a vedea definiția originală «capercaillie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPERCAILLIE


capercailzie
ˌkæpəˈkeɪljɪ
spulyie
ˈspʊljɪ
taillie
ˈteljɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPERCAILLIE

capelin
capeline
Capella
capellet
capellini
capellmeister
Capello
Capello Index
caper
caper sauce
capercailzie
caperer
Capernaum
capernoited
capernoitie
capers
capeskin
Capet
Capetian
capework

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPERCAILLIE

Baillie
bearded collie
Border collie
challie
collie
ghillie
gillie
guidwillie
Holy Willie
millie
nellie
nervous Nellie
ollie
pillie
ramillie
rough collie
skollie
sticky willie
tollie
willie

Sinonimele și antonimele capercaillie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «capercaillie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPERCAILLIE

Găsește traducerea capercaillie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile capercaillie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capercaillie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

松鸡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

urogallo
570 milioane de vorbitori

Engleză

capercaillie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

capercaillie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

capercaillie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

глухарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

capercaillie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

capercaillie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grand tétras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Capercaillie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Auerhahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オオライチョウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

capercaillie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Capercaillie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

capercaillie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

capercaillie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅपरकाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çalıhorozu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gallo cedrone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

głuszec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

глухар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cocoșul de munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγριόκουρκους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

auerhanen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tjäder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

storfugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capercaillie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPERCAILLIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capercaillie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capercaillie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capercaillie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPERCAILLIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capercaillie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capercaillie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre capercaillie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPERCAILLIE»

Descoperă întrebuințarea capercaillie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capercaillie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
International Wildlife Encyclopedia: Brown bear - cheetah
During its courtship display the male caper caillie lifts up its head, revealing its distinctive beard, and fans out its tail feathers. These actions are accompanied by strutting movements and a variety of calls. CAPERCAILLIE The male capercaillie  ...
‎2002
2
Landscape Ecology and Resource Management: Linking Theory ...
Capercaillie in Central Europe In central Europe, the capercaillie is limited to a few mountain ranges and is closely associated with older coniferous forest (Klaus et aL 1989; Storch 2001). It is on the Red List in most central European countries  ...
John A. Bissonette, Ilse Storch, 2002
3
New Scientist
Whales probably keep in touch over hundreds of kilometres of ocean via these ultralow frequency (ULF) sounds — now recent work on the vocalisation of the capercaillie (Tetrao urogallus), the largest member of the grouse family, suggests  ...
4
Ecological Bulletins, Targets and Tools for the Maintenance ...
Logistic regression showing the occurrence of lekking capercaillie in relation to the proportion of preferred habitat in the 16—krnZ survey plots. ity of presence the amount of habitat needed for solitarily displaying cocks was ca 15% and for ...
Per Angelstam, Monica Donz-Breuss, Jean-Michel Roberge, 2009
5
Wildlife and Landscape Ecology: Effects of Pattern and Scale
Rain, breeding success and distribution of capercaillie and black grouse in Scotland. Ibis 128:65-72. Miiller, F. 1974. Territorialverhalten und Siedlungsstruktur einer mitteleuro- paischen Population des Auerhuhns. Ph.D. [ Dissertation].
John A. Bissonette, 1997
6
New Scientist
IN ITS quest for a mate, the capercaillie cock provides one of the most magnificent natural spectacles — the nearest thing the northern hemisphere has to the extravagant displays put on by the birds of paradise in the tropics. A sturdily built bird ...
7
Notes of an East Siberian Hunter
The capercaillie should have first place among the birds hunted in Siberia. The capercaillie is a native of Siberia; it lives in the same area year-round. It endures cold weather easily, but it does not like the summer's heat. In summer it lives near  ...
A. A. Cherkassov, 2012
8
Temporal Dimensions of Landscape Ecology: Wildlife Responses ...
On Teisenberg, capercaillie habitat-relationships have been studied since the late 1980s. Broods hatch between early June and mid-July (Storch, 1994), similar to other parts of the Bavarian Alps (personal observation; A. Zeitler, personal ...
John A. Bissonette, Ilse Storch, 2007
9
Grouse: Grouse, Cantabrian Capercaillie, Western ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2010
10
Pheasants, Partridges & Grouse: Including buttonquails, ...
Where Man is active in capercaillie landscapes, effects many and varied, ranging frombirds striking deerfences (possibly largest cause of mortalityin Scotland) and hightensionpower lines to increased disturbance ashabitats opened for tourism ...
Phil McGowan, Steve Madge, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPERCAILLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capercaillie în contextul următoarelor știri.
1
June Pieces Of My Mind #2
On the song “Návdi” on their 1997 album Hippjokk, Hedningarna have sampled a capercaillie mating call and looped it as a beat. Decided not ... «ScienceBlogs, Iul 15»
2
Join us at Muir of Dinnet NNR Open Day
... Commission Scotland, where three trails offer great views of Deeside and the chance to see red squirrel and capercaillie. On the other side of ... «Deeside Today, Iul 15»
3
Wildlife numbers rebound on Scotland's estates
However, the report also found that Capercaillie numbers may be dwindling, as are those of the elusive Scottish wildcat. More than 689,000 ... «Herald Scotland, Iul 15»
4
Game enthroned as key to summer Fair
Many breeds of pheasant, partridge, grouse, black game, ptarmigan and the majestic and endangered capercaillie will form a live exhibit. «Scotsman, Iun 15»
5
Aberdeen Angus smash inter-breed championships at Royal …
... Grangewood William; res. fem., W. Young Skerrington Mains, Skerrington Rhona 32; res. male, W.J. and J. Green, Bel Dhu Capercaillie. «FG Insight, Iun 15»
6
Day 163: Alpine Birding
Later we dropped down to sweep up Siberian Jay, White-throated Dipper, and an awesome male Capercaillie (a grouse the size of a turkey) in ... «Audubon Magazine Blog, Iun 15»
7
The Thistle & Shamrock: Song Beat
This week's episode of The Thistle & Shamrock includes music from John Cunningham, The Poozies, Capercaillie, Ossian and more. «NPR, Iun 15»
8
Upton Junior School: Upton Fest – pictures
He has toured globally with Sharon Shannon, Christy Moore, Cooney and Begley, Mary Black, and Capercaillie, and is currently a special ... «Thanet Gazette, Iun 15»
9
Berries clue to boosting numbers of rare capercaillie
"As the last stronghold for capercaillie in the UK, we need to understand why their productivity varies significantly and so markedly across this ... «BBC News, Apr 15»
10
Plans to boost capercaillie conservation areas in Cairngorms
A project to help save endangered capercaillie birds in the Cairngorm foothills will need the co-operation of walkers and other forest users to ... «Aberdeen Press and Journal, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capercaillie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/capercaillie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z