Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitulation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPITULATION ÎN ENGLEZĂ

capitulation  [kəˌpɪtjʊˈleɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAPITULATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capitulation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capitulation în dicționarul Engleză

Prima definiție a capitulării în dicționar este actul de capitulare. O altă definiție a capitulării este un document care conține termeni de predare. Capitularea este, de asemenea, o declarație care rezumă principalele diviziuni ale unui subiect.

The first definition of capitulation in the dictionary is the act of capitulating. Other definition of capitulation is a document containing terms of surrender. Capitulation is also a statement summarizing the main divisions of a subject.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capitulation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITULATION


calculation
ˌkælkjʊˈleɪʃən
cancellation
ˌkænsɪˈleɪʃən
circulation
ˌsɜːkjʊˈleɪʃən
compilation
ˌkɒmpɪˈleɪʃən
correlation
ˌkɒrɪˈleɪʃən
formulation
ˌfɔːmjʊˈleɪʃən
installation
ˌɪnstəˈleɪʃən
insulation
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
isolation
ˌaɪsəˈleɪʃən
legislation
ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən
manipulation
məˌnɪpjʊˈleɪʃən
musculation
ˌmʌskjʊˈleɪʃən
mutilation
ˌmjuːtɪˈleɪʃən
population
ˌpɒpjʊˈleɪʃən
regulation
ˌrɛɡjʊˈleɪʃən
relation
rɪˈleɪʃən
simulation
ˌsɪmjʊˈleɪʃən
translation
trænsˈleɪʃən
ventilation
ˌvɛntɪˈleɪʃən
violation
ˌvaɪəˈleɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPITULATION

capitation grant
capitation tax
capitative
capitayn
capitella
capitellum
Capitol
Capitol Hill
capitolian
Capitoline
capitula
capitulant
capitular
capitularies
capitularly
capitulary
capitulate
capitulator
capitulatory
capitulum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITULATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele capitulation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CAPITULATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «capitulation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în capitulation

Traducerea «capitulation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITULATION

Găsește traducerea capitulation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile capitulation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitulation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

投降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

capitulación
570 milioane de vorbitori

Engleză

capitulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

استسلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

капитуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

capitulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আত্মসমর্পণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

capitulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

penyerahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kapitulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

降伏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

항복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Capitulasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự kê khai điều khoản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எட்டியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शरणागती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kapitülasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

capitolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kapitulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

капітуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

capitulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνθηκολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

capitulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kapitulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitulation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitulation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitulation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitulation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPITULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capitulation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capitulation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre capitulation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CAPITULATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul capitulation.
1
Ehud Barak
There is a thin line between peace of the brave and peace of the hostage... between compromise - even calculated risk - and irresponsibility and capitulation.
2
Emanuel Cleaver
Congress is unable to do the work of the American people because too many politicians believe that compromise means capitulation.
3
C. L. R. James
Today we ought to be able to see first that Booker T. Washington faced a situation in which he was seeking desperately for a way out, and he could see no way out except capitulation.
4
Mitch McConnell
Today, Democrats not only have the White House; they have the Senate too. So we have to be realistic about what we can and cannot achieve, while at the same recognizing that realism should never be confused with capitulation.
5
George Schultz
Negotiations are a euphemism for capitulation if the shadow of power is not cast across the bargaining table.
6
Jalal Talabani
Conciliation is not capitulation, nor is compromise to be deemed equivalent to imbalanced concession.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITULATION»

Descoperă întrebuințarea capitulation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitulation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Capitulation, 1945: the story of the Dönitz regime
På grundlag af studier af bl.a. tilbageleverede tyske arkivalier beskriver forfatteren denne korte periode af Tysklands historie, hvor Dönitz havde "overtaget" magten.
Marlis G. Steinert, 1969
2
Vietnam from cease-fire to capitulation
An examination of significant military developments and social and economic conditions during the last three years of the war.
William E. Le Gro, Center of Military History, 1981
3
Battles and Capitulation of Santiago de Cuba: (Completed)
Considering, further, that the general in chief of the army of the island of Cuba, in his telegram dated July 13, 1898, authorized the inclusion of the forces at Guantanamo, Sagua de Tanamo, Baracoa, and other towns in the capitulation of  ...
José Müller y Tejeiro, 1899
4
The siege of Kars, 1855: defence and capitulation
A sorry tale of heroism and frustrated hope is related through General W.F. Williams' despatches concerning a little-known but serious siege that took place in the city of Kars in eastern Turkey, close to Azerbaijan in the Russian Caucasus.
William Fenwick Williams, 2000
5
Warhaffter Summarischer Articulierter Außzuge, Vonn der ...
Welcher massen der selb Frieden, in allem seinem inhalt, und mit angeheffter erklerung, was für Potentaten und Stende der Christenheyt darinn begriffen, auffgericht, und am dritten Aprilis diss 59. jars auff eyn gantz ewigs ende glückseliglich ...
Felipe (España, Rey, II.), 1559
6
Vietnam from Cease-Fire to Capitulation
The documents in this collection cover the areas on the Vietnam Conflict, Korean War, and the U.S. Civil War, to name a few. This is one of those documents.
William E Legro, 2013
7
Petersburg, Crucible of Cultural Revolution
NEP. AND. THE. "ART. OF. CAPITULATION". In the Spring of 1922, a new magazine of the avant-garde, Veshch'/ Gegenstand/Objet (the Object), edited by El Lissitzky and I. Ehrenburg, began publishing out of Berlin. The journal was intended ...
Katerina Clark, 1995
8
1627 in Europe: Capitulation of Franzburg
Source: Wikipedia. Pages: 23. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
9
Canada's Religions: An Historical Introduction
British religious policy, 1759-1765 Upon the capitulation of Montreal in September 1760, the British army had full control of Canada; it would remain in charge until civil government was implemented on 10 August 1764, subsequent to the 1763 ...
Robert Choquette, 2004
10
The Capitulation, Or, a History of the Expedition Conducted ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
James Foster, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitulation în contextul următoarelor știri.
1
Happy Tuesday: Grexit, Eurogroup capitulation, or something in …
Was sharing some thoughts with one of our biggest and sharpest clients this morning. My comments below will give an idea of my current ... «TradingFloor.com, Iul 15»
2
Vyapam: Is Chouhan's sudden request for CBI probe a last-minute …
... minister Shivraj Chouhan's plan to request the High Court to order a CBI probe into the Vyapam scam a tactical retreat or plain capitulation? «Firstpost, Iul 15»
3
The Big Ashes Preview: Can Cook's England stand up to Clarke's …
Throw in an ODI World Cup capitulation, the public bashing of ex-coach Peter Moores and the Kevin Pietersen fiasco, and England had once ... «Firstpost, Iul 15»
4
A year on, army looks to last Gaza war for lessons on fighting the …
Finally, aside from the need to preemptively move civilians off the front line, so as to avoid needless loss of life and an ostensible capitulation to ... «The Times of Israel, Iul 15»
5
GBPUSD looking very woeful as it breaks 61.8 fib of the June move
There's pretty good technical support all the way down to the early Jun lows at 1.5170, and that will mark a big capitulation point for buyers from ... «ForexLive, Iul 15»
6
4 killed as ISIS destroys another Mosul church
Mosul fell in early June after the rapid capitulation by the Iraqi military, whose members reportedly abandoned their posts as the jihadists ... «Rudaw, Iul 15»
7
A year on, saluting Israel's fallen
“President Obama's capitulation today is reminiscent of another shameful capitulation, on that bitter, hasty night on September 30, 1938. «The Times of Israel, Iul 15»
8
If Iran Doesn't Meet These 4 Demands, the U.S. Should Walk Away
... any concession provided by the United States is seen as a dangerous capitulation to a radical, terrorist-sponsoring, Islamist-fascist regime ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Greek Political Contagion
Capitulation to Mr. Tsipras could doom one of the eurozone's rare recovery stories. Then there's Italy, where Beppe Grillo, leader of the ... «Wall Street Journal, Iul 15»
10
Obama's delusional remarks about 'violent extremism'
... China's massive cyber-attack on the U.S. and our imminent capitulation at the nuclear bargaining table to Iran, the portrait of American defeat ... «Washington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitulation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/capitulation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z