Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carnauba" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARNAUBA

From Brazilian Portuguese, probably of Tupi origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARNAUBA ÎN ENGLEZĂ

carnauba  [kɑːˈnaʊbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARNAUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARNAUBA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carnauba» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
carnauba

Carnauba ceară

Carnauba wax

Carnauba, numită și ceară de ceară și ceară de palmier, este o ceară de frunze de palmier Copernicia prunifera, o plantă originară și cultivată numai în statele braziliene nord-est de Piauí, Ceará și Rio Grande do Norte. Este cunoscută sub numele de "regina de ceruri" și în starea sa pură, de obicei vine sub formă de fulgi duri de culoare galben-brună. Se obține din frunzele palmei carnauba prin colectarea și uscarea acestora, bătându-le pentru a slăbi ceara, apoi rafinarea și albirea ceara. Carnauba, also called Brazil wax and palm wax, is a wax of the leaves of the palm Copernicia prunifera, a plant native to and grown only in the northeastern Brazilian states of Piauí, Ceará, and Rio Grande do Norte. It is known as "queen of waxes" and in its pure state, usually comes in the form of hard yellow-brown flakes. It is obtained from the leaves of the carnauba palm by collecting and drying them, beating them to loosen the wax, then refining and bleaching the wax.

Definiția carnauba în dicționarul Engleză

Definiția carnaubului în dicționar este de asemenea numită: palmier de ceară. o palmă braziliană, Copernicia cerifera. Alte definiții ale carnaubului Se mai numește: ceară de carnauba. ceara obținută din frunzele tinere ale acestui copac, a folosit esp ca poloneză.

The definition of carnauba in the dictionary is Also called: wax palm. a Brazilian fan palm, Copernicia cerifera. Other definition of carnauba is Also called: carnauba wax. the wax obtained from the young leaves of this tree, used esp as a polish.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carnauba» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARNAUBA


algaroba
ˌælɡəˈrəʊbə
algarroba
ˌælɡəˈrəʊbə
araroba
ˌærəˈrəʊbə
aroba
əˈrəʊbə
arroba
əˈrəʊbə
boba
ˈbəʊbə
Hecuba
ˈhɛkjʊbə
jojoba
həʊˈhəʊbə
jubbah
ˈdʒʊbə
lobar
ˈləʊbə
Manitoba
ˌmænɪˈtəʊbə
October
ɒkˈtəʊbə
pickelhaube
ˌpɪkəlˈhaʊbə
prober
ˈprəʊbə
sober
ˈsəʊbə
succuba
ˈsʌkjʊbə
unilobar
ˌjuːnɪˈləʊbə
unsober
ʌnˈsəʊbə
wardrober
ˈwɔːdrəʊbə
Yoruba
ˈjɒrʊbə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARNAUBA

carnage
carnal
carnal knowledge
carnalise
carnalism
carnalist
carnality
carnallite
carnally
Carnap
carnaptious
carnaroli
Carnarvon
carnassial
Carnatic
carnation
carnationed
carnauba wax

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARNAUBA

Aruba
aucuba
bass tuba
Cuba
juba
Luba
massaranduba
masseranduba
Nuba
Salduba
Santiago de Cuba
sauba
saxtuba
scuba
simarouba
simaruba
suba
Tshiluba
tsuba
tuba

Sinonimele și antonimele carnauba în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carnauba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARNAUBA

Găsește traducerea carnauba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carnauba din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carnauba» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巴西棕榈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carnauba
570 milioane de vorbitori

Engleză

carnauba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

carnauba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كرنوبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карнаубский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carnaúba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

carnauba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carnauba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Carnauba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Carnaubawachs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カルナバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카르 나우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Carnauba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

carnauba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

: carnauba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कार्नाबु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

carnauba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carnauba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

carnauba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карнаубский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carnauba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

carnauba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Zand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karnaubavax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

carnauba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carnauba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARNAUBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carnauba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carnauba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carnauba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARNAUBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carnauba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carnauba» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carnauba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARNAUBA»

Descoperă întrebuințarea carnauba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carnauba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbook of Green Chemicals
See Ethylparaben Carboxypolymethylene. See Carbomer Carmellose sodium. See Carboxymethylcellulose sodium Carnauba. See Carnauba (Copernica cerifera) wax Carnauba (Copernica cerifera) wax CAS 8015-86-9; EINECS/ ELINCS ...
‎2004
2
Toxic Substances Control Act: Trademarks and Product Names ...
... WICK WAX SP 129 CARNAUBA WAX SP 8 CARNAUBA WAX SP 10 CARNAUBA WAX SP 12 CARNAUBA WAX SP 23 CARNAUBA WAX SP 33 CARNAUBA WAX SP 39 CARNAUBA WAX SP 40 CARNAUBA WAX SP 41 CARNAUBA WAX ...
United States. Environmental Protection Agency. Office of Toxic Substances, 1979
3
CRC Handbook of Alternative Cash Crops
H.E.Moore (ARECACEAE) - Carnauba wax palm USES: This is the most important plant-derived wax, leading to the founding of the S. C. Johnson Company in Racine, Wisconsin, in 1886. Carnauba wax is largely used in floor polish, auto and ...
James A. Duke, 1993
4
The Complete Technology Book on Wax and Polishes (Reprint)
Softening Softening Penetrometer Tensile Paraffin Wax Point Point Hardness Strength Stretch 128-130°F. 133-135°F Added Wax Regular Sloping 82°F. 100°F . 90°F. 90°F 55 67 1 carnauba 132.9 135.4 30 273 54.1 2 33 67 1 carnauba 133.8 ...
NIIR Board of Consultants & Engineers, 2011
5
Encyclopedia of Food and Color Additives
Carnauba waxes; Carnauba wax, yellow; Koster keunen carnauba wax; Waxes, carnauba. 8015-86-9 Carnauba wax is obtained from the leaves and buds of the Brazilian wax palm Copemicia cerifera Martius. The wax is hard, brittle, has a ...
George A. Burdock, 1997
6
Modified and Controlled Atmospheres for the Storage, ...
Major apple coatings are carnauba-based microemulsions, shellac-based solutions, or the mixture of the two coatings. Both carnauba and shellac have been used on a TABLE 12.3 Gas Transmission Rates (mL mil mÀ2 dayÀ1 atmÀ1) of 19 ...
Elhadi M. Yahia, 2009
7
Unrefined montan wax from East Germany: report to the ...
report to the President on investigation no. TA-406-7 under section 406 of the Trade Act of 1974 United States International Trade Commission. Carnauba wax. — Carnauba wax is a natural vegetable wax which is derived from the fronds of ...
United States International Trade Commission, 1982
8
The Americas
carnauba industry is still comparatively undeveloped, and any very extensive expansion will re uire a more efficientand up-to-date procedure under the direction of large-scale enterprise. In the past the industry has been in the hands of small ...
9
Chemical analysis of oils, fats, and waxes and of the ...
With the exception of carnauba wax (which has been exhaustively examined), the nature of these waxes (opium wax, palm wax, ocuba wax, getah wax, etc.) has been but little studied. CARNAUBA WAX French — Cire de carnauba. German ...
Rudolf Benedikt, Julius Lewkowitsch, 1895
10
Postharvest Physiology and Pathology of Vegetables
Product Coating Benefit Reference Asparagus Carnauba, paraffin, shellac, gum, resin, mineral oil, emulsifiers Beet Carnauba, paraffin, shellac, gum, resin, mineral oil, emulsifiers Broccoli Polysaccharide film SOAFIL (carrageenan) Carrot ...
Jerry A. Bartz, Jeffrey K. Brecht, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARNAUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carnauba în contextul următoarelor știri.
1
Beyond the pedestal: With William Osmundsen
Once the desired patina is achieved, the surface is heated with a torch and coated with carnauba wax. This gives the surface its visual depth ... «IBNLive, Iun 15»
2
Let me tell you it's better than digging a ditch
The product contains carnauba wax and a secret ingredient that is known to “only three people in the world”, including O'Brien. “We never ... «The Sunday Times, Iun 15»
3
Radz-Shopkins Toy Dispensers and Shopkins Candy
Ingredients: Dextrose, glucose (corn syrup), citric acid, calcium stearate, tapioca dextrin, confectioner's glaze (shellac), carnauba wax, artificial ... «Candy Industry, Iun 15»
4
You need these 17 beach essentials for summer
Aesop hydrating SPF30 Avail Lip Balm with Sunscreen, botanical jojoba and castor seed extract, natural oils, candelilla and carnauba waxes, ... «Los Angeles Times, Iun 15»
5
Pimples, cracked lips: How your face reveals your health
TRY Inika Certified Organic Ultimate Lip Balm ($25, 1300 765 332) is a certified organic vegan lip balm formulated with the waxes of candelilla and carnauba as ... «Body and Soul, Iun 15»
6
I Swam With Sharks to Waterproof Test My Makeup
(Benefit uses carnauba and candelilla wax.) To remove the mascara's grip without losing lashes, "use an oil-based makeup remover," Clark ... «Elle.com, Iun 15»
7
Homegrown: Organic and naturally colored sprinkles! How cool is …
... but with an important difference: They contain no hydrogenated palm kernel oil, no corn syrup, no food coloring, and no carnauba wax. Sure ... «Press Herald, Iun 15»
8
Give Formica a bright new life
... rub it down with Johnson's Jubilee or a good paste car wax, Meguiar's Gold Class Carnauba. Just follow the instructions on the package. «The Star Democrat, Iun 15»
9
Celebrity Makeup Artist & Founder of the Cosmetic Skincare Line …
Made with natural, high quality ingredients such as seed oils and carnauba wax, this product will provide a silky, creamy glow while adding a ... «Digital Journal, Iun 15»
10
Summer Car Care Kick-off: Win a Meguiar's Prize Pack to Get Your …
Meguiar's Ultimate Wash & Wax: The mix of carnauba and synthetic polymers fights dirt, while adding shine in-between proper waxing. «The Rock Father Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carnauba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carnauba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z