Înțelesul "catch-22" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATCH-22

From the title of a novel (1961) by the US writer J. Heller (1923–99).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CATCH-22 ÎN ENGLEZĂ

catch-22

CE ÎNSEAMNĂ CATCH-22 ÎN ENGLEZĂ?

Prinde 22

Catch-22

Catch-22 este un roman satiric al autorului american Joseph Heller. A început să scrie în 1953; romanul a fost publicat pentru prima oară în 1961. Acesta a fost stabilit în timpul celui de-al doilea război mondial din 1942 până în 1944. Este adesea citată drept una dintre cele mai mari opere literare ale secolului al XX-lea. Folosește o narațiune omniscientă distinctivă non-cronologică, care descrie evenimentele din punct de vedere al diferitelor personaje. Storylines separate sunt în afara secvenței, astfel încât linia de timp se dezvoltă împreună cu complot. Romanul urmează căpitanul John Yossarian, un bombardier B-25 al Forțelor Aeriene S.U.A. Cele mai multe dintre evenimentele din cartea apar în timp ce ficțiunea a 256-a Squadron se bazează pe insula Pianosa, în Marea Mediterană, în vestul Italiei. Romanul examinează experiențele lui Yossarian și ale celorlalți aviatori din tabără. Se concentrează asupra încercărilor lor de a-și păstra sănătatea pentru a-și îndeplini cerințele de serviciu, astfel încât aceștia să se poată întoarce acasă. Sintagma "Catch-22" a intrat în limba engleză, referindu-se la un tip de logică logică insolvabilă.

Catch-22 is a satirical novel by the American author Joseph Heller. He began writing it in 1953; the novel was first published in 1961. It is set during World War II from 1942 to 1944. It is frequently cited as one of the greatest literary works of the twentieth century. It uses a distinctive non-chronological third-person omniscient narration, describing events from the point of view of different characters. The separate storylines are out of sequence so that the timeline develops along with the plot. The novel follows Captain John Yossarian, a U.S. Army Air Forces B-25 bombardier. Most of the events in the book occur while the fictional 256th Squadron is based on the island of Pianosa, in the Mediterranean Sea, west of Italy. The novel looks into the experiences of Yossarian and the other airmen in the camp. It focuses on their attempts to keep their sanity in order to fulfill their service requirements so that they may return home. The phrase "Catch-22" has entered the English language, referring to a type of unsolvable logic puzzle.

Definiția catch-22 în dicționarul Engleză

Definiția capturii-22 din dicționar este o situație în care o persoană este frustrat de o regulă paradoxală sau de un set de circumstanțe care exclud orice încercare de a scăpa de ele. O altă definiție a capturii-22 este o situație în care orice mișcare pe care o persoană o poate face va duce la probleme.

TRADUCEREA CATCH-22

Găsește traducerea catch-22 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile catch-22 din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catch-22» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 搭上-22
• Traducător din Engleză - Spaniolă: catch- 22
• Engleză: catch-22
• Traducător din Engleză - Hindi: पकड़ो -22
• Traducător din Engleză - Arabă: قبض -22
• Traducător din Engleză - Rusă: поймать - 22
• Traducător din Engleză - Portugheză: Catch-22
• Traducător din Engleză - Bengali: ধরা 22
• Traducător din Engleză - Franceză: catch- 22
• Traducător din Engleză - Malaeză: Menangkap-22
• Traducător din Engleză - Germană: Zwickmühle
• Traducător din Engleză - Japoneză: キャッチ-22
• Traducător din Engleză - Coreeană: 잡기 (22)
• Traducător din Engleză - Javaneză: Nyekel-22
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bắt -22
• Traducător din Engleză - Tamilă: பிடிக்க -22
• Traducător din Engleză - Marathi: झेल -22
• Traducător din Engleză - Turcă: 22´yi yakala
• Traducător din Engleză - Italiană: catch- 22
• Traducător din Engleză - Poloneză: Paragraf 22
• Traducător din Engleză - Ucraineană: зловити - 22
• Traducător din Engleză - Română: prinde - 22
• Traducător din Engleză - Greacă: catch- 22
• Traducător din Engleză - Afrikaans: vang -22
• Traducător din Engleză - Suedeză: moment 22
• Traducător din Engleză - Norvegiană: catch- 22

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATCH-22»

Descoperă întrebuințarea catch-22 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catch-22 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Catch-22

Catch-22 is like no other novel we have ever read. It has its own style, its own rationale, its own extraordinary character. It moves back and forth from hilarity to horror. It is outrageously funny and strangely affecting.

‎2001

Catch-22: 50th Anniversary Edition

This fiftieth-anniversary edition commemorates Joseph Heller’s masterpiece with a new introduction by Christopher Buckley; personal essays on the genesis of the novel by the author; a wealth of critical responses and reviews by Norman ...

Joseph Heller, 2010

Closing Time: The Sequel to Catch-22

In Closing Time, Joseph Heller returns to the characters of Catch-22, now coming to the end of their lives and the century, as is the entire generation that fought in World War II: Yossarian and Milo Minderbinder, the chaplain, and such ...

Joseph Heller, 2010

Catch-22: antiheroic antinovel

Describes the background of Catch-22, discusses its themes, and looks at its critical reception

Stephen W. Potts, 1989

Reading 'Catch-22'

The book offers a thorough summary and analysis of the plot of Catch-22, addresses important characters such as Colonel Cathcart, Lieutenant Scheisskopf, Milo Minderbinder, Major Major, and Doc Daneeka, and explains the various ways in ...

Paul McDonald, 2012

Catch-22 - Joseph Heller, New Edition

When it was first published in 1961, the novel not only became a modern-day classic, but it also introduced the Catch-22 catchphrase in

Harold Bloom, 2009

Catch-22: Shmoop Literature Guide

These interactive study guides will help you discover and rediscover some of the greatest works of all time. For more info, check out http://www.shmoop.com/literature/

Shmoop, 2010

Coping With Depression: From Catch-22 to Hope

This book conveys how the symptoms of depression impede all the things depressed persons must do to recover, thus defusing self-criticism while encouraging patients to take satisfaction in small steps toward improvement.

Jon G. Allen, 2007

Joseph Heller's Catch-22

Discusses the writing of Catch-22 by Joseph Heller. Includes critical essays on the work and a brief biography of the author.

Harold Bloom, 2009

Catch-22 (SparkNotes Literature Guide)

Consumer demand has been so strong that the guides have expanded to over 150 titles.

Joseph Heller, SparkNotes Editors, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATCH-22»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catch-22 în contextul următoarelor știri.

Finch aids Yorkshire's juggling act with the weather

It's a catch-22, if we get them nine-down we'll be cursing, but I think Galey's made exactly the right decision there." Andrew Miller is a former ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»

Why The Rutgers Scarlet Knights Are Proving That Greatness Is A …

We're working diligently to get into the black, and that means we have to invest into the program, but it's a catch-22 because we have to cover ... «Forbes, Iul 15»

Oil prices dive below $51 as Iran deal looms

That presents a Catch-22 for Iran, whose economy could really use the influx in oil revenue. If it pumps oil too quickly, that could hurt the price of ... «WMTW Portland, Iul 15»

In crisis, Chanel becomes more valuable than cash

So his shop is stuck in a Catch-22: He will take only cash, but none of his customers can access enough to purchase his goods. “Everyone is on ... «Washington Post, Iul 15»

Powerball Lottery Changes the Odds, For Better AND Worse

Kind of a Catch-22, lotto-style. So more people winning less is going to be the new strategy. Share your thoughts on the new rules, which go ... «WTNH Connecticut News, Iul 15»

Tampa attorney loses a round in bid to unmask anonymous online …

... no surprise, Thomson said the requirement to provide evidence up-front to support her case against an anonymous critic sets up a Catch-22. «Tampabay.com, Iul 15»

Two run for Clinton School Board re-election

“It's a catch-22 situation always because if I had my choice I'd rather have Missey in that position, because I know how she reacts and I ... «Clinton Herald, Iul 15»

Riverdale Farm welcomes Cabbagetown Farmers' Market

“I think it was a catch-22 where the city took over the market, and then the community stopped coming out because they didn't feel like it was a ... «insideTORONTO.com, Iul 15»

Failure of Minsk-2 and the Belarusian Presidential Election

A Catch-22 situation prevails. David Marples, special to Belarus Digest. David is a Distinguished University Professor at the University of ... «Belarus Digest, Iul 15»

Is Bronx DA to Blame for Innocent Teen's Death?

The Catch-22 erected by the prosecutor was formidable, symmetrical, and complete: Accept the deal and go home, with a criminal record. «WhoWhatWhy / RealNewsProject, Iul 15»