Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catch out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATCH OUT ÎN ENGLEZĂ

catch out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATCH OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CATCH OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catch out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catch out în dicționarul Engleză

Definiția capturii în dicționar este de a prinde, de a espaliza într-o eroare sau de a face ceva condamnabil.

The definition of catch out in the dictionary is to trap, esp in an error or doing something reprehensible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catch out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CATCH OUT

PRESENT

Present
I catch out
you catch out
he/she/it catches out
we catch out
you catch out
they catch out
Present continuous
I am catching out
you are catching out
he/she/it is catching out
we are catching out
you are catching out
they are catching out
Present perfect
I have caught out
you have caught out
he/she/it has caught out
we have caught out
you have caught out
they have caught out
Present perfect continuous
I have been catching out
you have been catching out
he/she/it has been catching out
we have been catching out
you have been catching out
they have been catching out

PAST

Past
I caught out
you caught out
he/she/it caught out
we caught out
you caught out
they caught out
Past continuous
I was catching out
you were catching out
he/she/it was catching out
we were catching out
you were catching out
they were catching out
Past perfect
I had caught out
you had caught out
he/she/it had caught out
we had caught out
you had caught out
they had caught out
Past perfect continuous
I had been catching out
you had been catching out
he/she/it had been catching out
we had been catching out
you had been catching out
they had been catching out

FUTURE

Future
I will catch out
you will catch out
he/she/it will catch out
we will catch out
you will catch out
they will catch out
Future continuous
I will be catching out
you will be catching out
he/she/it will be catching out
we will be catching out
you will be catching out
they will be catching out
Future perfect
I will have caught out
you will have caught out
he/she/it will have caught out
we will have caught out
you will have caught out
they will have caught out
Future perfect continuous
I will have been catching out
you will have been catching out
he/she/it will have been catching out
we will have been catching out
you will have been catching out
they will have been catching out

CONDITIONAL

Conditional
I would catch out
you would catch out
he/she/it would catch out
we would catch out
you would catch out
they would catch out
Conditional continuous
I would be catching out
you would be catching out
he/she/it would be catching out
we would be catching out
you would be catching out
they would be catching out
Conditional perfect
I would have catch out
you would have catch out
he/she/it would have catch out
we would have catch out
you would have catch out
they would have catch out
Conditional perfect continuous
I would have been catching out
you would have been catching out
he/she/it would have been catching out
we would have been catching out
you would have been catching out
they would have been catching out

IMPERATIVE

Imperative
you catch out
we let´s catch out
you catch out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to catch out
Past participle
caught out
Present Participle
catching out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CATCH OUT

catch a cold
catch a crab
catch a few zeds
catch basin
catch crop
catch fire
catch it
catch on
catch one´s breath
catch one´s death
catch oneself on
catch phrase
catch pit
catch points
catch question
catch the sun
catch up
catch-22
catch-all
catch-as-catch-can

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATCH OUT

airbrush out
branch out
check out
crash out
dish out
eat out
find out
fish out
flesh out
lash out
log out
on the way out
psych out
rough out
sign out
splash out
thrash out
thresh out
wash out
watch out

Sinonimele și antonimele catch out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «catch out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATCH OUT

Găsește traducerea catch out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile catch out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catch out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

赶出去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atrapar a cabo
570 milioane de vorbitori

Engleză

catch out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर पकड़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قبض خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поймать из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pegar fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বল লুফিয়া আউট্ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prendre en défaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menangkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

überführen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

見破る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

간파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bắt được qủa tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाहेर पडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meydana çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

prendere fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

złapać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зловити з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

prinde din
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανακαλύπτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fånga ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ta ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catch out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATCH OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catch out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catch out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catch out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATCH OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catch out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catch out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre catch out

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATCH OUT»

Descoperă întrebuințarea catch out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catch out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
I catch the man offside in de neighbour house. catch out catch out v Caught; stopped and penalized. (<E catch 'come upon suddenly or unexpectedly; surprise a person doing something' + catch out 'in sports, put a person out by catching the ...
Lise Winer, 2009
2
Official Gazette of the United States Patent Office
... stop and shift said weight to maintain said catch out of the path of said stop, substantially as described. 2. A device of the kind described comprising a driving element ; a driven element mounted adjacent said driving element ; a spring ...
3
Official Gazette of the United States Patent Office
In a device of the character described; an opening and closing member; a catch adapted to holdingly engage said member; rotatable unlocking means adapted to move the catch out of its said holding engagement, and having a helically ...
United States. Patent Office, 1916
4
Going, Going ... Caught!: Baseball's Great Outfield Catches ...
“I was at Yankee Stadium last September when Jim Piersall made that catch out in front of the right field bullpen that they're still talking about but it couldn't compare to this,” said Herman. “I thought that the catch Willie Mays made on Bobby ...
Jason Aronoff, 2009
5
English-Albanian Dictionary of Idioms
Sam, get back into bed at once, do you want to catch your death of cold? □ Don 't go out without your coat on: otherwise, you 'll catch your death of cold. catch out kap, ze ngushte □ The little girl saw she had been caught out. She looked as if ...
Ilo Stefanllari, 2000
6
Chambers Universal Learners' Dictionary
2 to understand : He 's a bit slow to catch on ; I suddenly caught on to what she was meaning. catch (someone) on the hop see hop. catch out 7-f sep 1 to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it ...
7
The Mathematica Book
Here the Throw is caught by the inner In[20]:= Catch[ f [ CatchC ThrowCx, a] , a ] ] , b ] CatCh' Out [20]= f[x] But here it is caught only by the outer In[21]:= CatchC f [ CatchC ThrowCx, b], a ] ], b ] Catch' You can use patterns in specifying the ...
Stephen Wolfram, 1999
8
Cassell's Dictionary of Slang
3 to become popular or fashionable. catch out v. [1970s*] 1 (US tramp) to leave by train. 2 (US prison) to move, to leave an area quickly, (i.e. to catch a train out of town] catchpenny n. 1 [early 19C-1900s] a pamphlet or broadsheet sold in the ...
Jonathon Green, 2005
9
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... is caught napping Catch out: Dismissed * The batsman was caught out at the slip by the fielder Catch phrase: Popular phrase * We can see many catch phrases in advertisements published in newspapers Catch red-handed: Catch someone ...
Shori, A K, 2010
10
Heinemann English Dictionary
2 to begin to understand. catch out to show that someone is lying: They tried all sorts of tricks to catch her out, but she stuck to her story. catch up to become level with or overtake. Word Family catch noun (plural catches) 1 the act of catching.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATCH OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catch out în contextul următoarelor știri.
1
Pierre's Badger Rules The Outfield
And then it's always good to get a little diving catch out there and that always gets a smile on everyone's face." Badgers says. "If there's a ... «KDLT News, Iul 15»
2
The Supreme Court grapples with adjudication
It is inevitable that this will catch out some of those who, having been successful at adjudication, find themselves liable to repay the sums ... «Lexology, Iul 15»
3
Florida Gators Podcast: Newcomers on campus
The one thing I haven't seen him do a lot is catch out of the back field. I did see some off him, but it's something I didn't see a lot of, something ... «GatorCountry.com, Iul 15»
4
Clydach impress again with big victory
Drefach fielder Dafydd Humphreys prepares to catch out Briton Ferry Town opener Stephen Richards for 43, which he successfully achieved. «South Wales Evening Post, Iul 15»
5
Mercedes' 'fake' pit stop in British GP
Mercedes, clearly rattled, needed to regain the initiative so they tried to catch out their rivals. On lap 14, Mercedes mechanics rushed out to ... «BBC Sport, Iul 15»
6
Yorkshire League: Three on the spin for York Cricket Club after …
... making his first appearance of the season for the home side, hit 20 before Chris Booth plucked an instinctive one-handed catch out of the air ... «The Press, York, Iul 15»
7
Bradenton 2, Jupiter 1 (10 Innings)
Fransoso made a diving catch out of a full sprint for the second out of the inning. DuRapau got Blake Barber to pop out to send the game to ... «The Bradenton Times, Iul 15»
8
America upsets the ESL ESEA Day One LAN Finals (CS:GO)
North American teams have always played an extremely aggressive game and this does catch out the odd European team for a few rounds, but ... «Lazygamer, Iul 15»
9
Managing shipbuilding project risk in a challenging market
Whilst this is an easy issue to avoid if the parties are careful with amendments, it can catch out even experienced buyers. Another consequence ... «Lexology, Iul 15»
10
How demand for health supplements is harming the environment
Sea Shepherd has asked Blackmores to shift their catch out of Antarctic waters so as not to threaten the whales of the Southern Ocean. - AAP. «New Zealand Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catch out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/catch-out>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z