Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cat's-paw" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAT'S-PAW

C18: so called from the tale of the monkey who used a cat's paw to draw chestnuts out of a fire.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAT'S-PAW ÎN ENGLEZĂ

cat's-paw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAT'S-PAW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAT'S-PAW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cat's-paw» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cat's-paw în dicționarul Engleză

Prima definiție a labei de pisică din dicționar este o persoană folosită de alta ca instrument; dupe. O altă definiție a labei de pisică este o cârligă sub forma a două bucle sau ochi, în dreptul unei linii, utilizată pentru atașarea ei la un cârlig. Cat-paw este, de asemenea, un model de valuri pe suprafața apei cauzate de un vânt ușor.

The first definition of cat's-paw in the dictionary is a person used by another as a tool; dupe. Other definition of cat's-paw is a hitch in the form of two loops, or eyes, in the bight of a line, used for attaching it to a hook. Cat's-Paw is also a pattern of ripples on the surface of water caused by a light wind.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cat's-paw» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAT'S-PAW

cat-train
cat.
cat´s cradle
cat´s pyjamas
cat´s whisker
cat´s whiskers
cat´s-ear
cat´s-eye
cat´s-feet
cat´s-foot
cat´s-tail
catabases
catabasis
catabatic
catabolic
catabolically
catabolism
catabolite
catabolize
catacaustic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAT'S-PAW

aw
band saw
bear paw
brother-in-law
court of law
daughter-in-law
draw
forepaw
kangaroo paw
law
matter of law
outlaw
papaw
paw
pawpaw
raw
saw
shaw
southpaw
the law

Sinonimele și antonimele cat's-paw în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cat's-paw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAT'S-PAW

Găsește traducerea cat's-paw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cat's-paw din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cat's-paw» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

猫爪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

garra del gato
570 milioane de vorbitori

Engleză

cat´s-paw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लहसुनिया पंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخلب القط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кошачий лапа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gato- pata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপরের ক্রীড়নক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

catadioptres patte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cat´s-paw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Handlanger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

手先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

캐츠 발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cat´s-paw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gío hiu hiu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தேனீ வளர்ப்பு-தனக்காகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅट्स-पंजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

maşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zampa di gatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kocie łapy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

котячий лапа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cat´s - paw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σωματικό - πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cat´s - klou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grävaren tass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cat´s - paw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cat's-paw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAT'S-PAW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cat's-paw» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cat's-paw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cat's-paw».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAT'S-PAW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cat's-paw» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cat's-paw» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cat's-paw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAT'S-PAW»

Descoperă întrebuințarea cat's-paw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cat's-paw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cat's Paw
Combining elements of fantasy and mystery, the novel details Miranda's painstaking search, in which she, out of necessity, becomes an investigator.
L. A. Taylor, 2007
2
Britain's Hidden Role in the Rwandan Genocide: The Cat's Paw
In this book, she provides a systematic and detailed analysis of the policies of the British Government towards civil unrest in Rwanda throughout the 1990s that culminated in genocide.
Hazel Cameron, 2013
3
Cat's-Paw
Judas Iscariot; two-thousand-years-cursed to walk with man for his betrayal of the Christ, is about to get a second chance, and receives for the second time in his long lonely life thirty silver coins.
Mark Sutton, 2006
4
Cat's Paw, Inc
Searching the streets of Portland for a teenage runaway, Zack Smith, a private investigator, begins to suspect that the young woman he helped on the way to the city may have something to do with the murders that seem to be following him
L. L. Thrasher, 1991
5
Cat's Paw
Everyone who came to the strange gym class was looking for something else.
Nick Green, 2011
6
The Ocean Cat's Paw
“Here's another, uncle.”This was shouted cheerily, and the reply thereto was a low muttering, ending with a grunt.It was a glorious day on Dartmoor, high up in the wildest part amongst the rugged tors, where a bright little river came ...
George Manville Fenn, 2013
7
The Cat's Paw
Natalie Sumner Lincoln . BLOOMSBURY READER. THE. C. AT. ' S. PAW. NATALIE. 'SUMEB. LINCQLN. 1-, The Cat's Paw By Natalie Sumner Lincoln. Front Cover.
Natalie Sumner Lincoln, 2013
8
Cat's Paw
Jonathan Frame. CAT'S PAW By Jonathan Frame Published by JonathanFrame Published by JonathanFrame 2012 Copyright ...
Jonathan Frame
9
The Cat's Paw
The. Cat's-Paw. All Rights Reserved © 1996, 2001 by Raymond J. Radner No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or by ...
Raymond J. Radner, 2001
10
The Cat's Paw
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Bithia Mary Croker, General Books, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAT'S-PAW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cat's-paw în contextul următoarelor știri.
1
Self-Reliance: How to Progress Towards Ownership Over Your Life
They will either turn against you at some point or use you as a cat's-paw to get what they want. Your goal in life must be to always move higher ... «New York Observer, Iul 15»
2
Student was due Miranda warning, NM Supreme Court rules
“While it is possible that in some future case the situation might arise in which a school official acts as the cat's-paw of police, that did not occur ... «Albuquerque Journal, Iun 15»
3
Sexual harassment: Were employee's demands protected activity?
For the employees who were terminated by other supervisors, the court found that New Breed could be liable under the "cat's-paw" theory. «HR.BLR.com, Iun 15»
4
Tajikistan: Is Anti-Corruption Campaign About Corruption?
The anticorruption agency has indeed in the past stood accused of being used as a cat's-paw for criminal-political factions looking to gain ... «EurasiaNet, Iun 15»
5
Gangbusters Theatre Co. to Bring SUNSHINE to 2015 Hollywood …
His other plays include A STONE CARVER, SHIVAREE, CAT'S-PAW, A TANTALIZING, TAMER OF HORSES, LIKE TOTALLY WEIRD, ... «Broadway World, Iun 15»
6
Race discrimination: Was school board's decision caught in the cat's
Because others were involved in the decision-making process, Roque had to rely on the so-called cat's-paw theory of discrimination to succeed ... «HR.BLR.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cat's-Paw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cats-paw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z