Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centaurea" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CENTAUREA

Ultimately from Greek Kentauros the Centaur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CENTAUREA ÎN ENGLEZĂ

centaurea  [ˌsɛntɔːˈrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTAUREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CENTAUREA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «centaurea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
centaurea

Centaurea

Centaurea

Centaurea este un gen de între 350 și 600 de specii de plante înfloritoare asemănătoare herpesului, din familia Asteraceae. Membrii genului se găsesc numai la nord de ecuator, mai ales în emisfera estică; Orientul Mijlociu și regiunile înconjurătoare sunt deosebit de bogate în specii. Denumirile comune pentru acest gen sunt centaury, centoria, starthistles, knapweeds, centaureas și mai "ambiguu" bluets; un nume vernacular folosit pentru aceste plante în unele părți ale Angliei este "loggerheads". Grupul Plectocephalus - posibil un gen distinct - este cunoscut sub numele de floarea de floarea-soarelui. "Floarele de floarea-soarelui" sunt folosite pentru câteva specii, dar acest termen mai adesea înseamnă mai ales C. cyanus. Denumirea comună "centaury" este folosită uneori, deși acest lucru se referă, de asemenea, la genul de plante Centaurium. Centaurea is a genus of between 350 and 600 species of herbaceous thistle-like flowering plants in the family Asteraceae. Members of the genus are found only north of the equator, mostly in the Eastern Hemisphere; the Middle East and surrounding regions are particularly species-rich. Common names for this genus are centaury, centory, starthistles, knapweeds, centaureas and the more ambiguous "bluets"; a vernacular name used for these plants in parts of England is "loggerheads". The Plectocephalus group – possibly a distinct genus – is known as basketflowers. "Cornflowers" is used for a few species, but that term more often specifically means C. cyanus. The common name "centaury" is sometimes used, although this also refers to the unrelated plant genus Centaurium.

Definiția centaurea în dicționarul Engleză

Definiția "centaurea" în dicționar este orice plantă din genul Centaurea, care include albăstrea și cedrul.

The definition of centaurea in the dictionary is any plant of the genus Centaurea, which includes the cornflower and knapweed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «centaurea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTAUREA


amenorrhea
æˌmɛnəˈrɪə
amenorrhoea
æˌmɛnəˈrɪə
arear
əˈrɪə
arere
əˈrɪə
Caesarea
ˌsiːzəˈrɪə
career
kəˈrɪə
chorea
kɒˈrɪə
diarrhoea
ˌdaɪəˈrɪə
dysmenorrhea
ˌdɪsmɛnəˈrɪə
dysmenorrhoea
ˌdɪsmɛnəˈrɪə
hand-rear
ˌhændˈrɪə
hydroxyurea
haɪˌdrɒksɪjʊˈrɪə
Morea
mɔːˈrɪə
pyorrhea
paɪəˈrɪə
rhea
ˈrɪə
Santeria
ˌsæntəˈrɪə
seborrhea
ˌsebəˈrɪə
spiraea
spaɪˈrɪə
spirea
spaɪˈrɪə
trattoria
ˌtrætəˈrɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTAUREA

cent
centage
centai
cental
centare
centas
centaur
Centauri
centaurian
centauric
centauries
Centaurus
centaury
centavo
centenarian
centenarianism
centenaries
centenary
centenier
centennial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTAUREA

area
Chersonesus Aurea
correa
dining area
Eritrea
floor area
iminourea
Korea
malonylurea
no-go area
North Korea
phenylthiourea
safe area
service area
South Korea
sulphonylurea
surface area
thiourea
urea
work area

Sinonimele și antonimele centaurea în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «centaurea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTAUREA

Găsește traducerea centaurea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile centaurea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centaurea» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

矢车菊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

centaurea
570 milioane de vorbitori

Engleză

centaurea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

centaurea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

centaurea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Василек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

centaurea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

centaurea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

centaurea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Centaurea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Centaurea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セントーレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

centaurea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Centaurea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Centaurea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Centaurea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेंटॉउरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

centaurea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

centaurea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

centaurea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

волошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Centaurea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

centaurea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Aurea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

centa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Centaurea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centaurea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTAUREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centaurea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centaurea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centaurea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENTAUREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «centaurea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «centaurea» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre centaurea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTAUREA»

Descoperă întrebuințarea centaurea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centaurea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Centaurea Stoebe Subsp. Micranthos (spotted Knapweed) ...
This study is an investigation of spotted knapweed (Centaurea stoebe subsp. micranthos), an invasive roadside plant, in the southern Ozark Plateau region.
Carey Renee'. Minteer, 2007
2
Primary and Secondary Metabolism in Centaurea Maculosa and ...
This study demonstrates that root exudates are capable of influencing the soil fungal community even in the absence of the plant in a species specific manner, and that the effect of root exudates on the soil fungal community is ...
Corey D. Broeckling, 2008
3
Hybridization Between Spotted Knapweed (Centaurea Stoebe) ...
Biological control agents were not strongly influenced by the presence of plants with hybrid morphology.
Amy C. Blair, 2008
4
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Magnoliopsida (dicots): Compositae: Centaurea (Prodan) Cioc. 19955 R 19947 Romania 20631 R Centaurea carratracensis Lange U496 R 11496 Spain ( Malaga, Sierra Carratrata) 11496 I Centaurea castellanoides Talav. I Spain R ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
5
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
E Carthamus lanatus L. E Carthamus tinctorius L. E Catananche caerulea L. E Catananche lutea L. A Centaurea acaulis L. E Centaurea adamii Willd. E Centaurea alba L. A Centaurea algeriensis Durieu & Coss. E Centaurea arenaria Bieb. ex ...
‎2008
6
Universal Technological Dictionary
Jacea, seu Cyanus, Black seeded Centaury, Bearded Creeper, native of Switzerland, &c.—Centaurea moss/iota, seu Cganus, &c. Purple Sweet Centaury, or Sweet Sultan, native of Greece.-—Centaurea suaveolens, Amberboi, seu Cyanus, ...
George Crabb, 1833
7
Universal Technological Dictionary Or Familiar Explanation ...
1. 3, c. 8 ; Plin. 1. 25, c. 6. Centaurea, in the Linnean system, a genus of plants, Class 1 9 Syngenesia, Order 3 Polygamic Frustanea. Generic Characters. Cal. common imbricate; scales often variously terminated. — Cor. compound flosculous ...
George Crabb, 1823
8
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
Cyanus Hill = Centaurea acmophyllus (Boiss.) Sojak = Centaurea acmophylla angelescui (Grint.) Holub = Centaurea angelescui cheiranthifolius (Willd.) Sojak = Centaurea cheiranthifolia depressus (Bieb.) Sojak = Centaurea depressa fischen ...
S. K. Czerepanov, 2007
9
Atlas of Seeds and Fruits of Central and East-European ...
2317, 457 Centaurea alba L. 3752, 735 Centaurea alpestris Hegetschw. 3719, 729 Centaurea americana Nutt. 3769, 739 Centaurea apiculata Ledeb. 3753, 735 Centaurea arenaria M. Bieb. 3723, 729 Centaurea atropurpurea Waldst. et Kit.
Vít Bojňanský, Agáta Fargašová, 2007
10
Weeds of California and Other Western States
In their native ranges, Centaurea biebersteinii is typically perennial, while Centaurea maculosa is biennial. Currently, the existence of plants with a chromosome count of 2n = 18 (Centaurea maculosa) in North America is controversial, and ...
Joseph M. DiTomaso, Evelyn A. Healy, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTAUREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centaurea în contextul următoarelor știri.
1
A name can mean many things in the plant world
Although the invasive weed Malta star thistle (Centaurea melitensis) is not a true thistle, it is spiky and a cousin. The thistles and Centaurea are ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
2
Bright fuchsia
Among cut-leaved silvery plants I like a fine cut-leaved centaurea, which has now been reclassified as Centaurea cineraria (it used to be ... «Financial Times, Iul 15»
3
5 Invasive Plants Currently Messing Up California's Delta
Known botanically as Centaurea solstitiali, yellow star thistle is thought to have been imported into the state as a contaminant in alfalfa seed ... «KCET, Iul 15»
4
Prune, protect, divide, deadhead: Tips for keeping the garden in shape
Try cutting back perennial geraniums, salvias, catmint, delphiniums, centaurea and baptisia. Others, such as coreopsis and shasta daisies, will ... «Kenosha News, Iul 15»
5
It's one mystery solved as another puzzle takes root
Then last week, four months after receiving the plant, the first bloom opened — a wild cornflower (Centaurea cyanus). But the mystery ... «Northumberland Gazette, Iun 15»
6
Mukti Marigold Hydrating Crème
... Butyrospermum parkii (Shea Nut) butter*, Theobroma cacao (Cocoa) butter*, Terminalia ferdinandiana (Kakadu Plum), Centaurea cyanus ... «Truth In Aging, Iun 15»
7
The perils of spring planting
... which had spent the winter underground, had leapt into life - aquilegias, those large blowsy poppies, delphiniums and lupins, blue centaurea ... «Mayo News, Iun 15»
8
7 Spectacular Summer Flowers for Gardeners on a Budget
Also known as cornflower and centaurea, bachelor's buttons can be planted just about anywhere, but prefer loamy soil and will last for about a ... «TIME, Iun 15»
9
Gardening: Cut flowers
Phacelia, Centaurea montana and pink tulips were also prominently on display. Paula Baxter, Scottish organiser of the group, runs a cut flower ... «Herald Scotland, Iun 15»
10
How to sow your own wildflower meadow
Centaurea cyanus (blue cornflower) are easy to grow and will bring a burst of vivid colour to your meadow. They look wonderful when sowed ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centaurea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/centaurea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z