Înțelesul "spiraea" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIRAEA

Via Latin from Greek speiraia, from speiraspire².

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPIRAEA ÎN ENGLEZĂ

spiraea  [spaɪˈrɪə]

CE ÎNSEAMNĂ SPIRAEA ÎN ENGLEZĂ?

Spiraea

Spiraea

Spiraea / spaɪriːə /, este un gen de aproximativ 80-100 specii de arbuști din familia Rosaceae. Sunt native ale emisferei nordice temperate, cu cea mai mare diversitate din Asia de Est. Genul anterior a inclus speciile erbacee care segregau acum în genele Filipendula și Aruncus; dovezile genetice recente au arătat că Filipendula este doar îndepărtată de Spiraea, aparținând subfamiliei Rosoideae.

Spiraea /spaɪˈriːə/, is a genus of about 80 to 100 species of shrubs in the family Rosaceae. They are native to the temperate Northern Hemisphere, with the greatest diversity in eastern Asia. The genus formerly included the herbaceous species now segregated into the genera Filipendula and Aruncus; recent genetic evidence has shown that Filipendula is only distantly related to Spiraea, belonging in the subfamily Rosoideae.

TRADUCEREA SPIRAEA

Găsește traducerea spiraea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile spiraea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiraea» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 绣线菊
• Traducător din Engleză - Spaniolă: spiraea
• Engleză: spiraea
• Traducător din Engleză - Hindi: spiraea
• Traducător din Engleză - Arabă: spiraea
• Traducător din Engleză - Rusă: спиреи
• Traducător din Engleză - Portugheză: spiraea
• Traducător din Engleză - Bengali: spiraea
• Traducător din Engleză - Franceză: spirée
• Traducător din Engleză - Malaeză: Spiraea
• Traducător din Engleză - Germană: Spiraea
• Traducător din Engleză - Japoneză: バラ科シモツケ属の低木
• Traducător din Engleză - Coreeană: 유키 야나기
• Traducător din Engleză - Javaneză: Spiraea
• Traducător din Engleză - Vietnameză: cây trân châu mai
• Traducător din Engleză - Tamilă: spiraea
• Traducător din Engleză - Marathi: स्पिरिएआ
• Traducător din Engleză - Turcă: spiraea
• Traducător din Engleză - Italiană: spiraea
• Traducător din Engleză - Poloneză: Spirea
• Traducător din Engleză - Ucraineană: спіреї
• Traducător din Engleză - Română: Spiraea
• Traducător din Engleză - Greacă: σπειραία
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Spiraea
• Traducător din Engleză - Suedeză: spiraea
• Traducător din Engleză - Norvegiană: spiraea

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRAEA»

Descoperă întrebuințarea spiraea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiraea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...

[SORBSIT3] SY: Sorbus occidentalis (S. Wats.) Greene SY: Sorbus sitchensis ssp . grayi (Wenzig) Calder & Taylor Sorbus sitchensis var. sitchensis [SORBSITO] SY: Pyrus sitchensis (M. Roemer) Piper Spiraea L. [SPIRAEAS] Spiraea aruncus  ...

Hong Qian, K. Klinka, 1998

Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE

E Sorbus × thuringiaca (Ilse) Fritsch A Sorbus torminalis (L.) Crantz E Spiraea alba Du Roi A Spiraea × arguta Zabel A Spiraea betulifolia Pallas E Spiraea × billardii Hérincq A Spiraea × brachybotrys Lange A Spiraea × bumalda Burvenich A ...

‎2008

Illustrated Flora of the Pacific States, Washington, Oregon, ...

Type locality : Blue Mountains, Oregon. June-Aug. Spiraea dcnsiflora subsp. splendens (Baumann) Abrams. (Spiraea betulifolia var. rasca A. Gray. Proc. Amer . Acad. 8: 381. 1872. Spiraea splendens Baumann ex K. Koch, Monats. Ver. Bef.

Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris, 1923

Creating A Deer Proof Garden

*Spiraea vanhouttei and Spiraea prunifolia Spiraea Description - Spiraea is a shrub that while often used in landscapes is known primarily for its flowers. When out of bloom, it is quite ordinary and not noticeable. No other quality of spiraea ...

Peter Derano, 2007

Congressional Serial Set

B-DICOTYL Spiraea anioena. Spiraea ariifolia. Spiraea bella. Spiraea bclla carnea. Spiraee lilumei. Spira'a Billardii. Spiraea callosa. Spiraea callosa alba. Spiraea caua. Spiraea carpinaefolia. Spiraea chamaedrifolia. Spiraea corymbosa.

‎1884

The Bradley Bibliography: Arboriculture. Economic properties ...

Splraea Billardli: Carrière, E. A. [Spiraea Billiardii variabilis.] (Rev. Hort. 1867, p. 140.) 8. Blumei: Morren, Éd[ouard]. Notice sur le Spiraea Blumei Hassk., ou Spirée de Blume. (Belg. Hort. VIII. 131- 132, pi. 1868.) 8. bracteata: Nich oison, ...

Alfred Rehder, Charles Sprague Sargent, 1915

The Bradley Bibliography: Dendrology. 1911-12

Spiraea dahurlca: Ruprecht, F. J. [Spiraea alpina var. dahurica.] (Acad. Sci. St. Ptlersb. Bull. Phys.-Math. XV. 362. 1867.) 8. dasyantha: Bunge. Alexander von. ( Acad. Sci. St. Pitersb. Mem. Sav. Etr. II. 97. 1835.) — Yatabe, Rv6kichi. [Spiraea ...

Charles Sprague Sargent, 1912

Annual Report

Variegated elder h Shepherdia canadensis Shepherdia n Spiraea Billardi Billard's spiraea Half-hardy. Spiraea callosa Callous-leaved spiraea II Spiraea callosa alba White Japan spiraea a Spiraea carpinifolia . Hornbeam-leaved spiraea ...

Ontario. Agricultural college and experimental farm, Guelph, 1897

Thesaurus of Agricultural Organisms

(syn) see Sorbaria aitchisonii Spiraea alba Duroi (Rosaceae) meadowsweet, narrowleaf (E) spiraea aphid (E) see Aphis spiraecola Spiraea arguta Zab. ( Rosaceae) Schneespiere (D) spirea, garland (E) Spiraea aruncus L, (syn) see Aruncus ...

Derwent Publications, 1990

Miscellaneous Publication

Spiraea californica, see Vauquelinia californica. Spiraea corymbosa Raf. Dwarf spiraea. Range: 27, 28. Site : Well-drained, sun. Fruit: Follicle. A small, sparsely- branched shrub ; flowers May-June. Spiraea densiflora Nutt. S. arbuscula Greene  ...

‎1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIRAEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiraea în contextul următoarelor știri.

DNR testing rotational grazing at Buena Vista Wildlife Area

“I want it to have a larger component of grass; orchard grass, timothy and a more diverse forb component and less of the aspen, spiraea — Bill calls it steeple ... «Eau Claire Country Today, Iul 15»

Reaping the benefits of regular feeding

Caryopteris, the blue spiraea, is a valuable shrub to include in plantings and though it also can be affected in a severe winter, new growth will appear. «Hawick News, Iul 15»

IN THE GARDEN: Yellow, an easy color

Columbines, Coral Bells, Hostas, Spiraea and numerous evergreens also draw our eye to varying yellow hues. Many are used to describe human traits. «Stillwater News Press, Iul 15»

A splash of yellow will draw the eye to your garden

In our gardens, yellow can be found in flowers ['The Rocket' ligularia (Ligularia stenocephala 'The Rocket')]; leaves ['Mini Sunglow' spirea (Spiraea x bumalda ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»

Eine Zierde in jedem Garten

Der Spierstrauch (Spiraea) mit seinen filigranen pastellfarbenen Blütendolden ist in Seeländer Gärten oft zu sehen. Bild: Werner Brennwalder. Noch immer steht ... «Bieler Tagblatt, Iul 15»

Pontefract firsts for Hannon

... Canaria Queen was quickly away and had a clear advantage turning for home as she came home by two and a quarter lengths from the staying-on Spiraea. «Racinguk.com - pure racing entertainment, Iun 15»

Cum ingrijești Spiraea – Doctor Plant

Spiraea este un arbust solid, cu frunze simple. Florile plantei sînt deosebit de atractive, de cele mai multe ori de culoare albă, dar sînt și roz sau purpurii. «Știri din Ungheni, Nisporeni, Călărași - Expresul.com, Mai 15»

Consumer Qs: Siberian irises useful in large arrangements

Siberian irises are a good perennial for the Southeast and also are useful as cut flowers. White Siberian irises are shown here with purple spiraea, sheep sorrel, ... «jacksonprogress-argus, Mai 15»

Lots of shrubs, some trees wear white this time of year

The two varieties that are common in these parts would be the spiraea thunbergii or the S. prunifolia or bridal wreath spiraea. The bridal wreath blooms looks ... «Albuquerque Journal, Apr 15»

Pruning plants can be beneficial in springtime

In order, the list might include winter honeysuckle, flowering quince, Carolina jessamine, forsythia, wisteria, Indian hawthorn and bridal wreath (spiraea). «Dallas Morning News, Apr 15»