Descarcă aplicația
educalingo
cession

Înțelesul "cession" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CESSION

From Latin cessiō, from cēdere to yield.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CESSION ÎN ENGLEZĂ

ˈsɛʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CESSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CESSION ÎN ENGLEZĂ?

Cesiune

Actul de cesiune este atribuirea proprietății unei alte entități. În dreptul internațional se referă în mod frecvent la terenul transferat prin tratat. Biletul de lege al lui Ballentine definește cesiunea ca fiind "o predare, o renunțare, o renunțare la jurisdicție de către un consiliu în favoarea unei alte agenții" În contrast cu anexarea, în cazul în care proprietatea este renunțată cu forța, cedarea este voluntară sau cel puțin aparent.

Definiția cession în dicționarul Engleză

Definiția cesiunii în dicționar este actul de cedare, în special a dreptului de cedare, a proprietății sau a teritoriului. O altă definiție a cesiunii este ceva cedat, teren sau teritoriu esp.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CESSION

accession · circuminsession · concession · decession · depression · expression · impression · intercession · obsession · postrecession · precession · procession · reaccession · recession · retrocession · secession · self-obsession · session · succession · supersession

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CESSION

cesious · cesium · Cesky terrier · cespitose · cespitosely · cess · cessation · cesser · cessionaries · cessionary · cesspit · cesspool · cesta · cestode · cestoid · cestoidean · cestos · cestui · cestus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CESSION

admission · aggression · commission · compassion · confession · conversion · discussion · emission · European Commission · mission · passion · percussion · permission · possession · pression · profession · progression · regression · submission · suppression · transmission

Sinonimele și antonimele cession în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CESSION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cession» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cession» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CESSION

Găsește traducerea cession în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cession din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cession» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

割让
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cesión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

cession
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التنازل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

цессии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cessão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সমর্পণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cession
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cession
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Abtretung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

譲渡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

양도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Cesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vật chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விட்டுக்கொடுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

devretme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cessione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

cesja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

цесії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cesiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκχώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cession
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avståelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cession

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CESSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cession
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cession».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cession

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESSION»

Descoperă întrebuințarea cession în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cession și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Introduction to the Law of South Africa
C. Publicity and Notice to the Debtor Cession is fully effective even though the transfer takes place without any publicity. In particular, it is not a requirement that the debtor should receive notice of the cession or consent thereto. The interest of  ...
C. G. Van der Merwe, J. E. Du Plessis, 2004
2
Remarks on the Cession of the Floridas to the United States ...
THE. CESSION. OF. THE. FLORIDAS,. October 2nd. The following " Remarks" were written in the month of July, but owing to some unexpected delays, they did not appear in the columns of the Morning Chronicle until the 21st and 27th of ...
J. Freeman Rattenbury, 1819
3
International Law: A Treatise
A Treatise Lassa Oppenheim, Sir Ronald Roxburgh Ronald Roxburgh. XIII CESSION Grotins, ii. o. 6— Hall, § 35— Lawrence, § 76— Phillimore, i. §§ 262- 276— Twiss, i. § 138— Walker, § 10— Halleek, i. pp. 164-167— Taylor, § 227 — Moore, ...
Lassa Oppenheim, Ronald Roxburgh, Sir Ronald Roxburgh, 1920
4
An Address to the Government of the United States on the ...
CESSION. or. LOUISIANA,. 8m. IT may be deemed presumptuous, in an obscure citizen, to address the rulers of his country, on a theme of such importance as War or Peace; nor would the compiler of this address, have ventured to assume the ...
United States, Charles Brockden Brown, 1803
5
A practical plan for the peaceful cession of Judea, and the ...
William Edward Flashman. s □ c /V A PRACTICAL PLAN FOS THE PEACEFUL CESSION.
William Edward Flashman, 1856
6
Xkit Undergraduate Commercial Law
However, if the debtor does not know about the cession and pays the creditor the amount that he owes, the debtor cannot be asked to pay the cessionary as well. The debtor cannot be asked to pay twice in these circumstances. The original ...
Avinash Govindjee, 2006
7
The Council of Europe French-English Legal Dictionary:
CREANCE - cession de creance - assignment of a chose in action, ie of the right to receive payment of a debt or performance of some other obligation. • DECLARATION de cession - notice of assignment. • DETTE - cession de dette - transfer of ...
F. H. S. Bridge, 1994
8
The revised statutes of the state of New-York: as altered by ...
Tract of three acres and one hundred and fifteen rods, at mouth of Genesee river, in the town of Greece, county of Monroe ; effect of the cession. 18. Tract in Sodus, in the county of Wayne ; effect of the cession. 19. Effect of the cession as to ...
New York (State), Hiram Denio, William Tracy, 1852
9
Handbook of North American Indians: History of Indian-White ...
Date Parties Provisions Sources July 5, 1652 Susquehannock-Maryland land cession Bozman 1837, 2:450-451 May 15, 1658 Plymouth Indians-Plymouth land cession Jenkins 1950: Massachusetts Plantation Miscellaneous Collection 1664  ...
William C. Sturtevant, Wilcomb E. Washburn, 1988
10
The Peace-Offering: an Essay, Shewing the Cession of Hanover ...
Methuselah WHITELOCK (pseud.) seize our Field-Artillery before we can make use of it ourselves: That learned Discourse; you know, Sir, was proving, that all our present Troubles might have been prevented, if his Advice had been follow'd  ...
Methuselah WHITELOCK (pseud.), 1746

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CESSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cession în contextul următoarelor știri.
1
Who insures insurance companies?
Meanwhile, the premium kept by the insurer is called retention and what is given out to the reinsurer is called cession; thus, making the insurer ... «Graphic Online, Iul 15»
2
How debt collectors are exploiting ignorant customers
“To our knowledge, the defence of prescription has never been raised by Silinga, either prior to or after taking cession of the debt,” Rondon said ... «Rand Daily Mail, Iul 15»
3
Oxford's Olden Days: Oak Grove Uprooted and Moved, Becomes 7 Cs
Jack Lamar Mayfield is a fifth generation Oxonian, whose family came to Oxford shortly after the Chickasaw Cession of 1832, and he is the third ... «HottyToddy.com, Iul 15»
4
Two Decades On: The 20 Best Hip-Hop Albums of 1995
“Wrekonize,” “Sound Bwoy Bueill,” “Bucktown,” and the posse cut “Cession at da Doghillee” remain street anthems to this day. «Cuepoint, Iul 15»
5
Racist or sensitive
Firstly, it is the same recognition and protection that were granted to them by the British Crown when it accepted the deed of cession of Fiji's ... «Fiji Times, Iul 15»
6
Bulgarian court declares CCB bankrupt on June 20 2014
This would impact cession contracts signed by individuals and companies with large deposits at CCB (beyond the legally-guaranteed 100 000 ... «The Sofia Globe, Iul 15»
7
Did Rand Paul Meet With Cliven Bundy? Bundy Says Yes; Paul …
To exercise exclusive Legislation in all Cases whatsoever, over such District (not exceeding ten Miles square) as may, by Cession of Particular ... «The New American, Iul 15»
8
SECP directs all insurers for facultative reinsurance
The SECP has stated that an insurer shall circulate the entire risk (100pc), which is in excess to its net retention and cession to the treaty, in the ... «Business Recorder, Iul 15»
9
Vincennes' rich history highlights Indiana's birth
... and received the mandate from President Thomas Jefferson to obtain the cession of as much land from Native American tribes as possible. «Indianapolis Star, Iul 15»
10
The Validus decision: potential impact on fet refund claims
... it does not specifically address a reinsurance cession from a non-U.S. reinsured to a non-U.S. reinsurer. However, the principles discussed in ... «Lexology, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cession [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cession>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO