Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chadri" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHADRI ÎN ENGLEZĂ

chadri  [ˈtʃædriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHADRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHADRI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chadri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chadri

Burqa

Burqa

Un burqa (Urdu: برقع), (arabă pronunțată: burkha, bourkha, burka sau burqua din arabă: برقع burqu sau burqa), cunoscută și sub denumirea de chadri sau paranja din Asia Centrală, este o îmbrăcăminte excentrică purtate de femei în unele tradiții islamice pentru a-și acoperi corpul atunci când sunt în public. Porțiunea de acoperire a feței este, de obicei, o bucată de pânză semi-transparentă dreptunghiulară, cu marginea superioară atașată la o porțiune a capului-eșarfă, astfel încât vălul să stea în jos acoperind fața și poate fi întors dacă femeia dorește să-i dezvăluie fața . În alte stiluri, niqabul vălului este atașat de o parte și acoperă fața numai sub ochi, permițând ochii să fie văzuți. Antoin Sevruguin, Două femei vele și un copil. În secolul al XIX-lea, Qajar. Muzeul din Brooklyn Burqa este un cuvânt persan arabizat de purda (parda), care înseamnă perdea și voal, care au același înțeles în persană. A burqa (Urdu: بُرقع‎), (Arabic pronunciation: a (also transliterated burkha, bourkha, burka or burqu' from Arabic: برقع‎ burquʻ or burqaʻ), also known as chadri or paranja in Central Asia) is an enveloping outer garment worn by women in some Islamic traditions to cover their bodies when in public. The face-veiling portion is usually a rectangular piece of semi-transparent cloth with its top edge attached to a portion of the head-scarf so that the veil hangs down covering the face and can be turned up if the woman wishes to reveal her face. In other styles, the niqāb of the veil is attached by one side, and covers the face only below the eyes, allowing the eyes to be seen. Antoin Sevruguin, Two Veiled Women and a Child. Late 19th century, Qajar. Brooklyn Museum Burqa is an Arabized Persian word of purda (parda) meaning curtain and veil, which have the same meaning in Persian.

Definiția chadri în dicționarul Engleză

Definiția lui Chadri în dicționar este un giulgiu care acoperă corpul de la cap până la picior, de obicei purtat de femei în țările islamice.

The definition of chadri in the dictionary is a shroud which covers the body from head to foot, usually worn by females in Islamic countries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chadri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHADRI


agree
əˈɡriː
Capri
kəˈpriː
clepsydrae
ˈklɛpsɪˌdriː
cree
kriː
degree
dɪˈɡriː
disagree
ˌdɪsəˈɡriː
dree
driː
esprit
ɛˈspriː
free
friː
gluten-free
ˈɡluːtənˌfriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
hori
ˈhɔːriː
hydrae
ˈhaɪdriː
Kayseri
ˌkaɪsɛˈriː
Marie
məˈriː
pedigree
ˈpɛdɪˌɡriː
Sri
ʃriː
three
θriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː
tree
triː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHADRI

chacma
Chaco
chaconne
chad
chadarim
Chadderton
Chadic
chadless
chado
chador
Chadwick
chaebol
chaenomeles
Chaeronea
chaeta
chaetae
chaetal
chaetiferous
chaetodon
chaetognath

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHADRI

ardri
Bari
Cagliari
Dari
Ferrari
Henri
Hydri
indri
lari
Mari
meri
Missouri
Montessori
safari
sari
siri
Swandri
Swanndri
tori
Uri

Sinonimele și antonimele chadri în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chadri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHADRI

Găsește traducerea chadri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chadri din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chadri» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

chadri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chadri
570 milioane de vorbitori

Engleză

chadri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

chadri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

chadri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

chadri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chadri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

chadri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tchadri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chadri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

chadri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

chadri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chadri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chadri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chadri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

chadri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

छत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

chadri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chadri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chadri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

chadri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chadri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chadri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chadri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chadri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chadri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chadri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHADRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chadri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chadri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chadri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHADRI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chadri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chadri» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chadri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHADRI»

Descoperă întrebuințarea chadri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chadri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Brief History of Afghanistan
Shaista Wahab, Barry Youngerman. The Chadri The chadri—also known as a burqa—is a head-to-toe garment that women were forced to wear under the Taliban. It is made of heavy pleated material and, when worn, looks like a sack.
Shaista Wahab, Barry Youngerman, 2007
2
Afghanistan, Second Edition
the inconvenience of the chadri when working in the fields). Prior to taking these steps toward modernization, the Daoud government carefully examined the Koran,the Hadith,which is the record of the sayings of Muhammad,and the Hanafi  ...
Jeffrey A. Gritzner, 2009
3
Anthropology Matters
Afghan women under the control of the Taliban had to be concealed beneath a form of burqa called the chadri when they were in public spaces. Only close family members—husbands, children, fathers, and siblings—and other women were ...
Shirley A. Fedorak, 2012
4
The Dressmaker of Khair Khana: Five Sisters, One Remarkable ...
The Dressmaker of Khair Khana tells the incredible true story of this unlikely entrepreneur who mobilized her community under the Taliban.
Gayle Tzemach Lemmon, 2011
5
Mediapedia: Creative Tools and Techniques for Camera, ...
Chadri Chinalai; Todd Calvert; Brenda Anderson In Chadri Chinalai's first image ( above left), it's hard to say who is prouder, the dog or the owner behind the lens. The intent of Chinalai's second shot (above right), is a playful collaboration ...
Kit Laybourne, 2008
6
Graphic Novels and Comics in the Classroom: Essays on the ...
When she mentions how her best friend from a westernized family in Kabul once resorted to chadri to hide her identity when meeting with her boyfriend, her finger is pointing to her head scarf. Her smiling face compliments the narrative tone ...
Carrye Kay Syma, Robert G. Weiner, 2013
7
My Forbidden Face
Latifa was born into an educated middle-class Afghan family in Kabul in 1980.
Latifa, 2008
8
Letters from Kabul 1966-1968: A Memoir
Now back in Kabul, his wife was refusing to give up the chadri, so he could not take her out in public. He was missing talking with an educated woman, so the evening passed very pleasantly. I feel that this story is a good counterpoint to all the ...
Janice Minott, 2008
9
The Afghan Mission
Stephen Knight. “Where do we go in the Soviet Union?” asked Shelby “Are we going to surrender?” Just at that moment Yusuf called to them to come for breakfast. Yusuf's wife Nadia to their surprise was not wearing her chadri this morning but ...
Stephen Knight, 2013
10
Perspectives In Geomorphology
The lithology also seems to have influenced the steepness of the profiles near the crestal sections particularly in the profiles of Doma and Chadri hills composed of weathered quartzite. Even the Poraiya hills composed of mica- schist is ...
Hari Shanker Sharma, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHADRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chadri în contextul următoarelor știri.
1
Nickel falls on low industrial demand
Zinc ingot Rs 118-124, Nickel plate (4x4) Rs 990-995, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri ... «Business Standard, Iul 15»
2
Nickel extend losses on weak global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,000-1,005, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»
3
Select base metals fall on reduced industrial demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,010-1,015, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»
4
Copper prices remain high on global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,012-1,017, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»
5
Copper, nickel down on reduced offtake
... Nickel plate (4x4) Rs 1,010-1,015, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 404, Chadri deshi Rs 285. «Economic Times, Iun 15»
6
Boko Haram Suicide Bombings: Chad Bans Burqa, Orders to Seize …
A burqa, locally referred as Chadri or Paranja in Chad, is a garment worn by Muslim women when they go to public places. Chad, a Muslim ... «Headlines & Global News, Iun 15»
7
Firm global cues lift base metals
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»
8
Nickel, lead soften on subdued demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,013-1,018, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 410, Chadri deshi Rs 285. «Economic Times, Iun 15»
9
Aluminium, copper strengthen on global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»
10
Copper rises on global cues; industrial demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chadri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chadri>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z