Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chanting" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHANTING ÎN ENGLEZĂ

chanting  [ˈtʃɑːntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHANTING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chanting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chanting

psalmodiere

Chant

Cant este ritmul vorbind sau cântând cuvinte sau sunete, adesea în primul rând pe una sau două terenuri principale numite tonuri de recitare. Cântecele pot varia de la o melodie simplă care implică un set limitat de note la structuri muzicale extrem de complexe, care includ adesea o mare repetare a subfraselor muzicale, cum ar fi Great Responsories și Offertories de cântare gregoriană. Cântarea poate fi considerată vorbire, muzică sau o formă de vorbire înălțată sau stilizată. În Evul Mediu târziu, unele cântece religioase au evoluat în cântec. A chant is the rhythmic speaking or singing of words or sounds, often primarily on one or two main pitches called reciting tones. Chants may range from a simple melody involving a limited set of notes to highly complex musical structures, often including a great deal of repetition of musical subphrases, such as Great Responsories and Offertories of Gregorian chant. Chant may be considered speech, music, or a heightened or stylized form of speech. In the later Middle Ages some religious chant evolved into song.

Definiția chanting în dicționarul Engleză

Definiția căutării în dicționar este cântând ritmic sau repetat.

The definition of chanting in the dictionary is repetitious rhythmic singing or speaking.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chanting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANTING


chanter
ˈtʃɑːntə
chaunter
ˈtʃɔːntə
daunter
ˈdɔːntə
disenchanter
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntə
enchanter
ɪnˈtʃɑːntə
flaunter
ˈflɔːntə
granter
ˈɡrɑːntə
haunter
ˈhɔːntə
implanter
ɪmˈplɑːntə
misaunter
mɪˈsɔːntə
mischanter
ˌmɪsˈtʃɑːntə
mishanter
mɪˈʃɑːntə
planter
ˈplɑːntə
saunter
ˈsɔːntə
subchanter
ˈsʌbˌtʃɑːntə
supplanter
səˈplɑːntə
taunter
ˈtɔːntə
transplanter
trænsˈplɑːntə
vaunter
ˈvɔːntə
Vedanta
vɪˈdɑːntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHANTING

chant
chantable
chantage
chantarelle
chantecler
chanter
chanterelle
chanteuse
chantey
chanticleer
chantie
chanties
Chantilly
Chantilly lace
chantingly
chantress
chantries
chantry
chanty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANTING

accounting
acting
bunting
consenting
counting
daunting
disappointing
enchanting
financial accounting
haunting
hunting
mounting
oil painting
painting
parenting
planting
pointing
printing
screen printing
venting
wanting

Sinonimele și antonimele chanting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CHANTING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «chanting» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în chanting
call · carol · chorus · cry · descant · intone · melody · psalm · recite · shout · sing · slogan · song

Traducerea «chanting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANTING

Găsește traducerea chanting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chanting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chanting» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诵经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cantar
570 milioane de vorbitori

Engleză

chanting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرددين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воспевая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

entoando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

chanting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

psalmodie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melaungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

singen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

詠唱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chanting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tụng kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோஷமிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जप करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ilahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

canto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

intonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

оспівуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scandând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψαλμωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

recitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chanting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chanting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chanting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chanting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHANTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chanting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chanting» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chanting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHANTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chanting.
1
Ray Davies
I got that idea from being in India. I always like the chanting.
2
Sean Durkin
The trappings of a religious cult tend to fall into candlelit ceremonies and robes and group chanting and singing and prayer.
3
Bobby Hatfield
Rolling Stones, Beatles, we gave them all the break they were looking for. All they needed was a good opening act, and we went out there and performed as well as we could... over 15,000 kids chanting.
4
Craig Kilborn
The big political news, Arnold Schwarzenegger announced he's running for governor of California, and already, people are chanting, 'Four more vowels, four more vowels.'
5
Duncan Sheik
So I started chanting when I was nineteen, which was about twelve years ago, and it really had a huge impact on my outlook, happiness, and general creativity.
6
Ione Skye
Chanting was very deep for me. It was as if I remembered it. It was like a real surrender.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANTING»

Descoperă întrebuințarea chanting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chanting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chanting Down Babylon: The Rastafari Reader
Probing into Rastafari's still evolving belief system, political goals, and cultural expression, the contributors to this volume emphasize the importance of Africana history and the Caribbean context.
Nathaniel Samuel Murrell, William David Spencer, Adrian Anthony McFarlane, 1998
2
Plum Village Chanting and Recitation Book
Containing many chants, recitations, and ceremonial texts in print for the first time, "Plum Village Chanting and Recitation Book is the quintessential resource and reference book for monastic and lay practitioners in Thich Nhat Hanh's ...
‎2000
3
OM Chanting and Meditation
The book provides some powerful Om chanting and meditation techniques to bring balance health and harmony in life. In this book Amit Ray describes several Om chanting and Om meditation methods in detail in a lucid and plain English.
Amit Ray, 2010
4
Chanting the Hebrew Bible (Student Edition)
The most authoritative guide on cantillation. Joshua Jacobson’s masterpiece—the comprehensive 1000-page guide to cantillation—is now available in this e-book edition.
Joshua R. Jacobson, 2005
5
Chanting: Discovering Spirit in Sound
Including details about chanting's history and traditions as well as new scientific findings about the many medical benefits of humming and vibration, this guide to vocal meditation provides readers with easy instructions, breathing ...
Robert Gass, Kathleen A. Brehony, 2000
6
Chanting the Psalms: A Practical Guide with Instructional CD
In this book-with-CD, Cynthia Bourgeault shows how chanting the Psalms - those 150 exquisite hymns of praise to God from the Bible - can become a meaningful form of meditation and prayer for laypeople, leading to contemplation, insight, and ...
Cynthia Bourgeault, 2006
7
Kirtan!: Chanting as a Spirtual Path
Eight top singers talk about chanting, the new cultural phenomenon sweeping from coast to coast in the US.
Linda Johnsen, Maggie Jacobus, 2007
8
Flow of Grace: Chanting the Hanuman Chalisa
Now with Flow of Grace, Krishna Das explores: - The correct pronunciation and translation of each of the forty transformative verses - How to invoke Hanuman's grace and healing - The power of kirtan (sacred chant), chaupai (Hindi poetry), ...
Krishna Das, 2007
9
Art of Chanting Hare Krishna: Japa Meditation Techniques
In 7 languages, this book explores the rich history and myriad uses of chanting the most powerful mantra for the modern age that has kindled the recent explosion of interest in this ancient art.
Mahanidhi Swami, 2008
10
Chanting the Names of Mañjuśrī: The Mañjuśrī-nāma-saṃgīti, ...
This is the first English translation of one of the most revered and often-used tantric texts in Tibetan Buddhism--the Manjusri-namasamgiti.
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chanting în contextul următoarelor știri.
1
Delran hometown 'cheering, dancing, chanting ' for Carli Lloyd's …
Before coming to Philadelphia, he was in Nashville, where he wrote about politics, courts and urban change for regional and national ... «Newsworks.org, Iul 15»
2
Let's all have a good cry with Laura Bassett
I hope you had fun this weekend grilling, watching fireworks, or chanting U-S-A, because things are about to get sad. Real sad. sad mj. Source: ... «Washington Post, Iul 15»
3
I Took Rutgers' Beyoncé Course: A Master Class in Pop & Black …
... Beyoncé creates her own room, where she and her dancers can perform free while chanting, “I'm a grown woman, I can do whatever I want. «Jezebel, Iul 15»
4
Review: Sum Theatre's Hercules a strong show in park
But that makes him different and, sure enough, he's teased in school, the mean kids forming a conga line and chanting "Herc-ules, smells like ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
5
Portuguese actor claims he was hauled off flight when passengers …
A Portuguese actor was hauled off a flight after fellow passengers mistook his meditative Buddhist chanting for a terror threat, he claims. «New York Daily News, Iul 15»
6
Portuguese actor suspected of terrorism after meditating, chanting
LISBON, Portugal — A Portuguese actor says he was detained on suspicion of terrorism after meditating and chanting Buddhist texts aboard a ... «National Post, Iul 15»
7
PIRITH: Chanting, Water and Threads
'Pirith nool: some queries' by Mr H de Silva, published in 'The Island' on 23 June, has evoked a number of interesting responses including an ... «The Island.lk, Iul 15»
8
Chanting protesters pack DNR office during downtown rally
DES MOINES, Iowa —Protesters holding signs like "Iowans deserve clean water," "No factor farms," and "Clean water act now" held a rally ... «KCCI Des Moines, Iul 15»
9
500 Muslims, chanting Allahu Akbar, stage protest in Bulgaria's …
The demonstrators are chanting “Allahu Akbar”, while the citizens of Karlovo are booing at them. Grand Mufti Dr Mustafa Hadzhi and around 10 ... «Focus News, Iun 15»
10
Argentine Kidnapped In Nigeria: Chanting Lionel Messi's Name …
An Argentine who was kidnapped in Nigeria owes his life to footballing superstar Lionel Messi, after chanting his compatriot's name to calm his ... «Leadership Newspapers, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chanting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chanting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z