Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charismatic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARISMATIC ÎN ENGLEZĂ

charismatic  [ˌkærɪzˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARISMATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHARISMATIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charismatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
charismatic

Charisma

Charisma

Termenul de carismă are două sensuri: atractivitatea sau farmecul convingător care poate inspira devotamentul în ceilalți, o putere sau talent divin conferită. Pentru unele utilizări teologice, termenul este carismatic, cu același înțeles ca și sensul 2. Începând cu anii 1950, termenul a devenit utilizat pe scară largă, în diferite sensuri, în religie, științe sociale, mass-media și în întreaga societate occidentală. Acest articol descrie simțurile teologice și de personalitate ale definiției carismei, istoria termenului și utilizările ambelor simțuri ale secolului XXI în anumite sectoare ale societății. The term charisma has two senses: compelling attractiveness or charm that can inspire devotion in others, a divinely conferred power or talent. For some theological usages the term is rendered charism, with a meaning the same as sense 2. Since the 1950s, the term has become widely used, with varying meanings, in religion, the social sciences, the media, and throughout Western societies. This article describes the theological and personality senses of the definition of charisma, the history of the term, and 21st century uses of both senses in particular sectors of society.

Definiția charismatic în dicționarul Engleză

Definiția carismaticului în dicționar este atractivă și influentă. O altă definiție a carismaticului aparține mișcării carismatice.

The definition of charismatic in the dictionary is attractive and influential. Other definition of charismatic is belonging to the charismatic movement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charismatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARISMATIC


aneurismatic
ˌænjərɪzˈmætɪk
aneurysmatic
ˌænjərɪzˈmætɪk
anosmatic
ˌænɒzˈmætɪk
chiasmatic
ˌkaɪæzˈmætɪk
idioplasmatic
ˌɪdɪəʊplæzˈmætɪk
idioplasmic
ˌɪdɪəʊplæzˈmætɪk
ismatic
ɪzˈmætɪk
melismatic
ˌmelɪzˈmætɪk
miasmatic
ˌmiːəzˈmætɪk
noncharismatic
ˌnɒnˌkærɪzˈmætɪk
nucleoplasmatic
ˌnjuːklɪəʊplæzˈmætɪk
numismatic
ˌnjuːmɪzˈmætɪk
osmatic
ɒzˈmætɪk
plasmatic
plæzˈmætɪk
porismatic
ˌpɔːrɪzˈmætɪk
prismatic
prɪzˈmætɪk
protoplasmatic
ˌprəʊtəʊplæzˈmætɪk
schismatic
skɪzˈmætɪk
spasmatic
spæzˈmætɪk
uncharismatic
ˌʌnˌkærɪzˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARISMATIC

charidee
charier
chariest
charily
chariness
Charing Cross
chariot
charioteer
charism
charisma
charismatic church
charismatic movement
charitable
charitable trust
charitableness
charitably
charities
charity
Charity Commissioners
charity sale

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARISMATIC

aromatic
automatic
chromatic
cinematic
climatic
diplomatic
dramatic
enigmatic
enzymatic
monochromatic
pneumatic
pragmatic
problematic
schematic
simatic
somatic
static
symptomatic
systematic
thematic
traumatic

Sinonimele și antonimele charismatic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CHARISMATIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «charismatic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în charismatic

Traducerea «charismatic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARISMATIC

Găsește traducerea charismatic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile charismatic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charismatic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有魅力的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carismático
570 milioane de vorbitori

Engleză

charismatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

करिश्माई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكاريزمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

харизматичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carismático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সহজাত দক্ষতা সম্পন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

charismatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Karismatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

charismatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カリスマ的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카리스마 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Karismatik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lôi cuốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவர்ந்திழுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

करिष्माई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

etkileyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carismatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

charyzmatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

харизматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carismatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαρισματικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

charismatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karismatiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

karismatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charismatic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARISMATIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charismatic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charismatic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charismatic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARISMATIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charismatic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charismatic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre charismatic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHARISMATIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul charismatic.
1
Scott Adkins
I just remember Bruce Lee blowing my mind on the screen, and I thought to myself, 'That's what I want to do for a living when I'm older.' Bruce Lee was so magnetic and charismatic and held the screen so well.
2
James Altucher
Poker is a charismatic game. People who are larger than life play poker and make their living from playing games and hustling.
3
Francesca Annis
Truly charismatic people, in my experience, don't come along very often.
4
Francesca Annis
You can be revered for all sorts of qualities, but to be truly charismatic is rare. Elizabeth Taylor was, for me, one of those rarities.
5
Stephen Baldwin
I'm your full blown charismatic evangelical freak daddy.
6
Warren Bennis
The most dangerous leadership myth is that leaders are born-that there is a genetic factor to leadership. This myth asserts that people simply either have certain charismatic qualities or not. That's nonsense; in fact, the opposite is true. Leaders are made rather than born.
7
Peter Berg
I've spent enough time with soldiers to know that once they get to know you and they loosen up and become themselves, they are some of the biggest hams and most charismatic, cocky, fun, humorous guys I've ever met.
8
Mary Frances Berry
The adoring crowds and overwhelming Democratic support in the 2008 election was based largely on joy at jettisoning Bush and the appeal of electing a superbly qualified charismatic African American leader.
9
Bono
Because I was suspicious of the traditional Christian church, I tended to tar them all with the same brush. That was a mistake, because there are righteous people working in a whole rainbow of belief systems - from Hasidic Jews to right-wing Bible Belters to charismatic Catholics.
10
John Henrik Clarke
In order to have a charismatic leader, you have to have a charismatic program. Because if you have a charismatic program, then if you can read you can lead. When the leader gets killed while you're reading from page 13 of your charismatic program, you can bury the man with honors, then continue the plan by reading from page 14. Let's keep on.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARISMATIC»

Descoperă întrebuințarea charismatic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charismatic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Charismatic Chaos
Charismatic Chaos thoughtfully and carefully shines the light of Scripture on teaching that is not only gaining massive and loyal television followin, but also leading to disunity on a worlwide scale and promising to fuel controversy for ...
John MacArthur, 1993
2
Renewal Theology: Systematic Theology from a Charismatic ...
Renewal Theology discusses: Book One--God, the World, and Redemption - Book Two--Salvation, the Holy Spirit, and Christian Living - Book Three--The Church, the Kingdom, and Last Things. As theology, this work is an intellectual achievement.
J. Rodman Williams, 1996
3
The Charismatic Community: Shi'ite Identity in Early Islam
Their vague call for the authority of the “family of the Prophet” reflected, perhaps, a sense of loss and even despair at having no individual source of charismatic or spiritual authority to turn to; and it is perhaps this despair that drove the ...
Maria Massi Dakake, 2012
4
Charismatic Christianity as a Global Culture
Poewe points out that charismatic Christianity and Pentecostalism have suffered from academic biases in the past; this book is one of the first to place the charismatic experience in an academic framework.
Karla O. Poewe, 1994
5
All Things are Possible: The Healing & Charismatic Revivals ...
Examines the nature and significance of healing and charismatic revivalism in the United States between 1947 and 1974, portraying individual evangelists and their styles, ministries, organizations, and audience.
David Edwin Harrell, 1975
6
Charismatic Leadership in Organizations
This book not only integrates the growing body of research and theory on charismatic leadership, but also pushes back the frontiers of our knowledge by introducing new theories and insights.
Jay A. Conger, Rabindra N. Kanungo, 1998
7
Global Pentecostal and Charismatic Healing
Read together, these essays set the agenda for a new program of scholarly inquiry into some of the largest forces of change at work in the world today-globalization, pentecostalism, and healing-each of which is extremely powerful in itself ...
Candy Gunther Brown, 2011
8
Transformational and Charismatic Leadership: The Road Ahead
This is the 10th anniversary edition of "Transformational and Charismatic Leadership: The Road Ahead.
Bruce J. Avolio, Francis J. Yammarino, 2013
9
Practicing the Faith: The Ritual Life of ...
This book examines Pentecostal-charismatic ritual practice in different parts of the world, highlighting, among other things, the crucial role of ritual in creating religious communities and identities.
Martin Lindhardt, 2011
10
North Korea: Beyond Charismatic Politics
In defiance of the instability to which so many revolutionary states eventually succumb, the durability of charismatic politics in North Korea defines its exceptional place in modern history.
Heonik Kwon, Byung-Ho Chung, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARISMATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charismatic în contextul următoarelor știri.
1
Tributes to 'charismatic' Morgan Huelin after death
Tributes have been paid to a "charismatic" 16-year-old who died on Sunday after being found collapsed in a rural lane in Jersey. Friends of ... «BBC News, Iul 15»
2
'Charismatic' Christian Was Plotting a Mass Murder at His Own Church
Nicholas Amrine was allegedly planning a Columbine-style assault on his church in Texas. (Facebook/Nicholas Paul Amrine). Join us on our ... «Charisma News, Iul 15»
3
Yanis Varoufakis: the controversial 'accidental economist'
... Dutch finance minister Jeroen Dijsselbloem, to prime minister Alexis Tsipras — the charismatic Mr Varoufakis, a motorcycle-riding native of ... «Financial Times, Iul 15»
4
Charismatic pianist Yuja Wang studies the score
Admired for her scintillating technique, poetic understanding and charismatic presence, Wang – just turned 28 – is nearly as well known for her ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Pope Francis welcomes charismatic movement; Andrea Bocelli …
Pope Francis greeted tens of thousands of members of the charismatic movement on Friday, in Rome for their 38th annual Convocation. «Independent Catholic News, Iul 15»
6
Ambrogio Maestri: The charismatic Italian baritone on food and Falstaff
I joined the charismatic star at Giovanni's in Covent Garden, central London, where we talked food and Falstaff over an Italian luncheon. «The Independent, Iul 15»
7
Evangelizing evangelicals – why Pope Francis loves to meet with …
Pope Francis' attendance for the second consecutive year at the Catholic charismatic movement's Renewal with the Spirit convocation shows ... «Catholic News Agency, Iul 15»
8
4 Charismatic Russian Celebrities Everyone Should Know
The Moscow Times looks at four of these Russian stars known for their talent, originality and, above all, charismatic personalities. «The Moscow Times, Iul 15»
9
Who is Dustin Brown? Rafa Nadal's charismatic Wimbledon …
It was the fourth year in a row that Nadal was dispatched before the last-16 as the current world no 102 landed the biggest win of his career. «Mirror.co.uk, Iul 15»
10
Catholic Charismatic Renewal to be in River Ridge: East Jefferson …
Fresh Fire 2015, a daylong gathering for those in the Catholic Charismatic Renewal, will take place July 18 from 10 a.m. to 3 p.m. at St. Matthew ... «NOLA.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charismatic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/charismatic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z