Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traumatic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAUMATIC ÎN ENGLEZĂ

traumatic  [trɔːˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAUMATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMATIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traumatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția traumatic în dicționarul Engleză

Definiția traumatică din dicționar este stresantă; emoțional sau psihologic supărător. O altă definiție a traumatismului se referă la o vătămare corporală sau la o rană sau o rană gravă, în special una foarte gravă sau care pune viața în pericol.

The definition of traumatic in the dictionary is distressing; emotionally or psychologically upsetting. Other definition of traumatic is of or relating to a bodily injury or wound, especially a very serious or life threatening one.


Apasă pentru a vedea definiția originală «traumatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUMATIC


antirheumatic
ˌæntɪruːˈmætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
dermatic
dɜːˈmætɪk
diplomatic
ˌdɪpləˈmætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
empyreumatic
ˌempɪruːˈmætɪk
endermatic
ˌɛndɜːˈmætɪk
epirrhematic
ˌɛpɪriːˈmætɪk
haematic
hiːˈmætɪk
hematic
hiːˈmætɪk
neumatic
njuːˈmætɪk
posttraumatic
ˌpəʊsttrɔːˈmætɪk
rheumatic
ruːˈmætɪk
Sarmatic
sɑːˈmætɪk
schematic
skɪˈmætɪk
simatic
saɪˈmætɪk
spermatic
spɜːˈmætɪk
strumatic
struːˈmætɪk
systematic
ˌsɪstɪˈmætɪk
zoospermatic
ˌzəʊəspɜːˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAUMATIC

trass
trat
trattoria
trauchle
trauchled
trauma
trauma center
traumata
traumatically
traumatisation
traumatism
traumatization
traumatize
traumatized
traumatological
traumatology
traumatonasty
travail

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMATIC

animatic
aromatic
asymptomatic
charismatic
chromatic
cinematic
climatic
diagrammatic
enigmatic
enzymatic
kinematic
monochromatic
pragmatic
prismatic
problematic
programmatic
somatic
static
symptomatic
thematic
unproblematic

Sinonimele și antonimele traumatic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRAUMATIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «traumatic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în traumatic

Traducerea «traumatic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMATIC

Găsește traducerea traumatic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile traumatic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traumatic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

创伤的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

traumático
570 milioane de vorbitori

Engleză

traumatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَرْحِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

травматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

traumático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আঘাতমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

traumatisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Traumatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

traumatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外傷性の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

충격적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Traumatik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đau đớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதிர்ச்சிகரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अत्यंत क्लेशकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

travmatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

traumatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

traumatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

травматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

traumatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραυματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

traumatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

traumatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

traumatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traumatic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMATIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traumatic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traumatic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traumatic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAUMATIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traumatic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traumatic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre traumatic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRAUMATIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul traumatic.
1
Willie Aames
When you go through a traumatic event, there's a lot of shame that comes with that. A lot of loss of self-esteem. That can become debilitating.
2
Alexandre Aja
I think the violence in 'The Hills Have Eyes' and 'High Tension' is much more traumatic than 'Piranha.'
3
Diane Arbus
Most people go through life dreading they'll have a traumatic experience. Freaks were born with their trauma. They've already passed their test in life. They're aristocrats.
4
Dale Archer
Post traumatic stress disorder starts out with nightmares, flashbacks and actually reliving the event. And this happens over and over and over and over in your mind. If you let it go on, it can become chronic and become hard if not impossible to treat.
5
Dale Archer
The thing about post-traumatic stress disorder, we know about one in five, about 20 percent of individuals that are exposed to a direct traumatic stress will develop this disorder.
6
Dale Archer
You have to understand that PTSD has to be an event that you experience, a very traumatic event. And actually, there is evidence that brain chemistry changes during this event in certain individuals where it's imprinted indelibly forever and there's an emotion associated with this which triggers the condition.
7
Rob Bell
Suffering is traumatic and awful and we get angry and we shake our fists at the heavens and we vent and rage and weep. But in the process we discover a new tomorrow, one we never would have imagined otherwise.
8
Peter Berg
What first caught my eye about Rihanna was an interview she did with Diane Sawyer after the Chris Brown incident, where she was very articulate, very poised, obviously a smart girl who talked about a very traumatic experience.
9
Eve Best
Changing my name was traumatic for me.
10
Warren Buffett
In the 20th century, the United States endured two world wars and other traumatic and expensive military conflicts; the Depression; a dozen or so recessions and financial panics; oil shocks; a flu epidemic; and the resignation of a disgraced president. Yet the Dow rose from 66 to 11,497.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMATIC»

Descoperă întrebuințarea traumatic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traumatic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Textbook of Traumatic Brain Injury
TBI is also in the news on a daily basis due to sports injuries. This new edition has been revised and updated from the 2005 first edition to reflect the exponential expansion of research and clinical data amassed in the intervening years.
Jonathan M. Silver, Thomas W. McAllister, Stuart C. Yudofsky, 2011
2
Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on ...
A highly influential work that laid the foundation for many of the field's continuing advances, this volume remains an immensely informative and thought-provoking clinical reference and text.
Bessel A. van der Kolk, Alexander C. McFarlane, Lars Weisaeth, 2012
3
Compassion Fatigue: Coping With Secondary Traumatic Stress ...
This volume is the latest in a series that focuses on the immediate and long-term consequences of highly stressful events.
Charles R. Figley, 2013
4
Communication Disorders Following Traumatic Brain Injury
This is changing the way people with TBI are assessed and is generating new approaches to rehabilitation. This volume will be of interest to psychologists, speech pathologists and therapists and linguists.
Skye E. McDonald, Chris Code, Leanne Togher, 2000
5
Treating Trauma and Traumatic Grief in Children and Adolescents
This is the authoritative guide to conducting trauma-focused cognitive-behavioral therapy (TF-CBT), a systematic, evidence-based treatment for traumatized children and their families.
Judith A. Cohen, Anthony P. Mannarino, Esther Deblinger, 2006
6
Acceptance & Commitment Therapy for the Treatment of ...
From two well-known psychologists, this indispensable resource for mental health professionals offers a practical, accessible and theoretically complete approach to using ACT to treat PTSD and acute trauma-related symptoms.
Robyn D. Walser, Darrah Westrup, 2007
7
Traumatic Brain Injury: Rehabilitation for Everyday Adaptive ...
The second edition of this book provides an updated guide for health professionals working with individuals recovering from TBI.
Jennie Ponsford, Sue Sloan, Pamela Snow, 2012
8
Rehabilitation for Traumatic Brain Injury
Rehabilitation For Traumatic Brain Injury (TBI) is a state-of-the-science review of the effectiveness of rehabilitation interventions.
Walter M. High Jr. Assistant Professor of Physical Medicine & Rehabilitation, Angelle M. Sander Jr. Assistant Professor of Physical Medicine & Rehabilitation, Margaret A. Struchen Jr. Assistant Professor of Physical Medicine & Rehabilitation, 2005
9
Prostitution, Trafficking, and Traumatic Stress
The book presents clinical examples, analysis, and original research, counteracting common myths about the harmlessness of prostitution.
Melissa Farley, PhD, 2012
10
The Post Traumatic Stress Disorder Relationship: How to ...
This is the complete guide to keeping the relationship strong and helping both partners recover in happy, healthy ways.
Diane England, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traumatic în contextul următoarelor știri.
1
People with Post Traumatic Stress Disorder ask for firework courtesy
TIPPECANOE CO., Ind. (WLFI) — While most people are enjoying the celebratory lights in the sky, people suffering from post-traumatic stress disorder are ... «wlfi.com, Iul 15»
2
Coping While Black: A Season Of Traumatic News Takes A …
Can racism cause post-traumatic stress? That's one big question psychologists are trying to answer, particularly in the aftermath of the shooting at the historically ... «NPR, Iul 15»
3
After Trauma, Women Face Heart Disease Risk
Women who experience a traumatic event and develop post-traumatic stress disorder (PTSD) may be at increased risk for heart disease, a new large study ... «Live Science, Iun 15»
4
A traumatic event makes victims age biologically faster
A stressful experience really can take years off you as scientists find that people with post-traumatic stress disorder (PTSD) are actually ageing faster. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Online videos can cause post-traumatic stress disorder
Social media users risk suffering symptoms of post-traumatic stress disorder from viewing violent news events such as school shootings and suicide bombings, ... «Daily Mail, Mai 15»
6
PET Scans Can Detect Traumatic Brain Disease in Living Patients
A brain imaging technique might allow doctors to detect a type of brain disease caused by repetitive head trauma in living patients. This condition affects some ... «Healthline, Apr 15»
7
Audley Harrison suffering from traumatic brain injuries and faces …
Audley Harrison has revealed he is suffering from traumatic brain injuries and is facing bankruptcy after announcing his decision to retire from boxing. «Daily Mail, Mar 15»
8
Traumatic childhood events more common among military volunteers
And, because past trauma may make a person more vulnerable to developing post-traumatic stress disorder after a new adverse event like combat exposure, ... «Reuters, Iul 14»
9
Education May Help Insulate The Brain Against Traumatic Injury
A little education goes a long way toward ensuring you'll recover from a serious traumatic brain injury. In fact, people with lots of education are seven times more ... «NPR, Apr 14»
10
HALF of incarcerated teens in NYC jails have had traumatic brain …
About half of all 16- to 18-year-olds who spend time New York City jails say they have had a traumatic brain injury before being incarcerated, according to a new ... «Daily Mail, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traumatic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/traumatic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z