Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melismatic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELISMATIC ÎN ENGLEZĂ

melismatic  [ˌmelɪzˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELISMATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELISMATIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melismatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
melismatic

melismă

Melisma

Melisma, plural melismata, în muzică, este cântatul unei singure silabe de text în timp ce se deplasează între mai multe note diferite succesiv. Muzica cântată în acest stil este menționată ca melismatică, spre deosebire de syllabic, în care fiecare silabă de text este potrivită unei singure note. Melisma, plural melismata, in music, is the singing of a single syllable of text while moving between several different notes in succession. Music sung in this style is referred to as melismatic, as opposed to syllabic, in which each syllable of text is matched to a single note.

Definiția melismatic în dicționarul Engleză

Definiția melismaticului din dicționar are sau se referă la o expresie vocală expresivă sau un pasaj constând din câteva note cântate la o singură silabă.

The definition of melismatic in the dictionary is of or relating to an expressive vocal phrase or passage consisting of several notes sung to one syllable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melismatic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELISMATIC


aneurismatic
ˌænjərɪzˈmætɪk
aneurysmatic
ˌænjərɪzˈmætɪk
anosmatic
ˌænɒzˈmætɪk
charismatic
ˌkærɪzˈmætɪk
chiasmatic
ˌkaɪæzˈmætɪk
idioplasmatic
ˌɪdɪəʊplæzˈmætɪk
idioplasmic
ˌɪdɪəʊplæzˈmætɪk
ismatic
ɪzˈmætɪk
miasmatic
ˌmiːəzˈmætɪk
noncharismatic
ˌnɒnˌkærɪzˈmætɪk
nucleoplasmatic
ˌnjuːklɪəʊplæzˈmætɪk
numismatic
ˌnjuːmɪzˈmætɪk
osmatic
ɒzˈmætɪk
plasmatic
plæzˈmætɪk
porismatic
ˌpɔːrɪzˈmætɪk
prismatic
prɪzˈmætɪk
protoplasmatic
ˌprəʊtəʊplæzˈmætɪk
schismatic
skɪzˈmætɪk
spasmatic
spæzˈmætɪk
uncharismatic
ˌʌnˌkærɪzˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELISMATIC

melic grass
melick
melicotton
melilite
Melilla
melilot
melinite
meliorable
meliorate
melioration
meliorative
meliorator
meliorism
meliorist
melioristic
meliority
meliphagous
melisma
melismata

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELISMATIC

aromatic
automatic
chromatic
cinematic
climatic
diplomatic
dramatic
enigmatic
enzymatic
monochromatic
pneumatic
pragmatic
problematic
schematic
simatic
somatic
static
symptomatic
systematic
thematic
traumatic

Sinonimele și antonimele melismatic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «melismatic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELISMATIC

Găsește traducerea melismatic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile melismatic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melismatic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

装饰音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melismatic
570 milioane de vorbitori

Engleză

melismatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

melismatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

melismatic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мелизматических
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melismatic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

melismatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mélismatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melismatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

melismatischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メリスマ様式の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

melismatic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melismatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

melismatic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

melismatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेडीस्मॅटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

melismatic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

melismatic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melismatic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мелизматических
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melismatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μελισματικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

melismatic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melismatic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melismatic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melismatic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELISMATIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melismatic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melismatic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melismatic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELISMATIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melismatic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melismatic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melismatic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELISMATIC»

Descoperă întrebuințarea melismatic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melismatic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Music Theory: Problems and Practices in the Middle Ages and ...
The final type of organum departs rather sharply from those that precede it: the style is no longer note-against-note but is one sustained line accompanied by a florid melismatic line. Although this type of organum was conceived as an ...
Lloyd Ultan, 1977
2
Palestinian Arab Music: A Maqam Tradition in Practice
Melismatic quantity (MQ) is expressed, in this way, by the percentage of surplus of notes over syllables (N S) in relation to the total number of syllables. In this way , for example, a passage that contains ten syllables and fifteen notes has a ...
Dalia Cohen, Ruth Katz, 2006
3
Aspects of Orality and Formularity in Gregorian Chant
These chants may differ from the melismatic, soloistic chants in the density of their formulaic usage, but the main distinction lies in the level on which formulas operate. This should be readily understandable. The melismatic chants tend to be ...
Theodore Karp, 1998
4
Music in the Middle Ages and Renaissance
While the older St. Martial manuscripts show a preference for melismatic organum, later manuscripts include compositions which are a mixture of both discant and melismatic styles. a. Chants in syllabic style usually were set in melismatic ...
Harold Gleason, Warren Becker, Catherine Gleason, 1988
5
Hildegard of Bingen: An Integrated Vision
Her alternation between the syllabic and the melismatic is characteristic of her work, especially the ornate use of the melismatic. Both are essential to draw attention to the meaning of the text by way of the musical setting."' The syllabic, as in ...
Anne H. King-Lenzmeier, 2001
6
Time in Indian Music: Rhythm, Metre, and Form in North ...
This model has, however, been modified in modern music in at least two ways: first by decreasing the tempo, which breaks down the relationship between tdl and surface rhythm, favouring a 'melismatic' style and a distinct 'melismatic' model of ...
Clayton M. Martin, Martin Clayton, 2008
7
Music and Performance in the Later Middle Ages
intro verse 1 verse 2 intro verse 3 verse 4 clos ending Melismatic * syllabic * syllabic * melismatic * syllabic * syllabic * melismatic 7 breves 4 breves 4 breves 7 breves 4 breves 4 breves 7 breves This first section of music uses the mensuration ...
Elizabeth Randell Upton, 2013
8
Palaeobyzantine Notations 3:
In the thirteenth century, a new melismatic style, the so-called 'kalophonia' or ' beautiful-voicing', appeared for the first time in Byzantine musical manuscripts. Likewise, the earliest preserved copies of the choral repertory of the cathedral style, ...
Gerda Wolfram, 2004
9
Training Soprano Voices
and melismatic proficiency. The entire final page of music, beginning at "Raggio del tuo sembiante," moves into beautiful melismatic passages at "ah! parmi il brillar del giorno" and "mi sembra un tuo sospir." Such extended passages should ...
Richard Miller, 2000
10
The Sacred Bridge: The Interdependence of Liturgy and Music ...
.'M These opinions, which extend the principles of logogenic chant also to autonomous melismatic structures, stand in clear opposition to the concept of polarization in musical expression, which sets the logogenic (or accentus) chant against ...
Eric Werner, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELISMATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melismatic în contextul următoarelor știri.
1
Terry Riley review – minimalist shaman still delivering joyous …
Riley starts by singing a melismatic raga in his growly baritone, and follows it with two pieces that recall Carl Orff's spooky Schulwerk music, ... «The Guardian, Iul 15»
2
Classics Revisited: Mariah Carey's debut album
The bar has been set incredibly high and to be considered a good vocalist, you have to be able to replicate her vocal trills and melismatic style ... «So So Gay, Iul 15»
3
All is Illusory
... supporting frontman Judah Nagler's impressively melismatic vocal delivery. But the band had other plans. The Velvet Teen's next two albums ... «Chico News & Review, Iul 15»
4
Ali Baba & The Blessing Band Brings Traditional West African Music …
His powerful, melismatic vocals sung in indigenous tribal languages combined with English will enlighten and entertain western audiences ... «PR Urgent, Iul 15»
5
Why Films About Musicians Leave So Much Music Off Screen
She'd stand behind a microphone, intently listening to her bandmates as she shaped those trademark rough melismatic vocal lines. She'd ... «WHQR, Iul 15»
6
Global harmony
... from Israel performing 'Musical Landscapes of a Native Land' – which combines the “melismatic riches of the Eastern Maqam” and “charming ... «Cyprus Mail, Iul 15»
7
CD: Xaos - Chaos
... by mountain shepherds; the cascading delicacy of the kanun; the haunting breath of the nay flute; the melismatic tone-bending of the clarinet. «The Arts Desk, Iul 15»
8
Tibetan musician helps mentally ill patients find their voice
In Australia, she released her debut album, Tibetan Prayer (1995), which merged folkloric rhythms with melismatic Buddhist devotionals. «Khaleej Times, Iul 15»
9
First Listen: Anderson East, 'Delilah'
There's thought behind every rhythmic push and melismatic twist. Did East name his album Delilah in honor of another man who slipped ... «KOSU, Iul 15»
10
Jerusalem in My Heart Announce North American Tour, Stream New …
Beneath the tour itinerary, you'll find a newly revealed stream of the set's "7ebr El 3oyoun," which delivers "mournful melismatic vocal work" and ... «Exclaim!, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melismatic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melismatic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z