Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "churrigueresco" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHURRIGUERESCO ÎN ENGLEZĂ

churrigueresco  [ˌtʃʊərɪɡəˈrɛskəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHURRIGUERESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHURRIGUERESCO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «churrigueresco» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
churrigueresco

Churrigueresque

Churrigueresque

Churrigueresque se referă la un stil baroc spaniol de ornament arhitectural sculptural elaborat, care a apărut ca o modalitate de decorare a stucului în Spania la sfârșitul secolului al XVII-lea și a fost folosit până în 1750, marcat de detaliile decorative extreme, exponente și florale, pe fațada principală a unei clădiri. Churrigueresque refers to a Spanish Baroque style of elaborate sculptural architectural ornament which emerged as a manner of stucco decoration in Spain in the late 17th century and was used up to about 1750, marked by extreme, expressive and florid decorative detailing, normally found above the entrance on the main facade of a building.

Apasă pentru a vedea definiția originală «churrigueresco» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHURRIGUERESCO


alfresco
ælˈfrɛskəʊ
brasco
ˈbræskəʊ
casco
ˈkæskəʊ
chubasco
tʃʊˈbæskəʊ
cisco
ˈsɪskəʊ
disco
ˈdɪskəʊ
Disko
ˈdɪskəʊ
Enesco
ɛˈnɛskəʊ
fiasco
fɪˈæskəʊ
fresco
ˈfrɛskəʊ
gauchesco
ɡaʊˈtʃɛskəʊ
Ionesco
ˌiːəˈnɛskəʊ
Kosciusko
ˌkɒsɪˈʌskəʊ
Lambrusco
læmˈbrʊskəʊ
Moresco
məˈrɛskəʊ
Morisco
məˈrɪskəʊ
Moscow
ˈmɒskəʊ
pisco
ˈpɪskəʊ
Tabasco
təˈbæskəʊ
UNESCO
juːˈnɛskəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHURRIGUERESCO

churchwomen
churchy
churchyard
churchyard beetle
churidar pyjamas
churidars
churinga
churl
churlish
churlishly
churlishness
churn
churn out
churner
churning
churnmilk
churr
churrigueresque
churro
churrus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHURRIGUERESCO

atamasco
ayahuasco
banco
barbasco
Blanco
Cerro de Pasco
chico
co
coco
Cusco
eco
Franco
Jalisco
loco
Mexico
Monaco
morocco
poco
Puerto Rico
San Francisco

Sinonimele și antonimele churrigueresco în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «churrigueresco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHURRIGUERESCO

Găsește traducerea churrigueresco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile churrigueresco din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «churrigueresco» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

churrigueresco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

churrigueresco
570 milioane de vorbitori

Engleză

churrigueresco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

churrigueresco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

churrigueresco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

churrigueresco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

churrigueresco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

churrigueresco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

churrigueresco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Churrigueresco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Churrigueresco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

churrigueresco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

churrigueresco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Churrigueresco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

churrigueresco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

churrigueresco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिरिग्ररेस्को
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

churrigueresco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

churrigueresco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

churrigueresco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

churrigueresco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

churrigueresco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

churrigueresco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

churrigueresco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

churrigueresco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

churrigueresco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a churrigueresco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHURRIGUERESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «churrigueresco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale churrigueresco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «churrigueresco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHURRIGUERESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «churrigueresco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «churrigueresco» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre churrigueresco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHURRIGUERESCO»

Descoperă întrebuințarea churrigueresco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu churrigueresco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of Interior Design
Churrigueresco The following and final phase of the Spanish Renaissance, known by the stylistic term of Churrigueresco, extends from about 1650 to 1780 and parallels Baroque and Rococo styles elsewhere. The term is derived from the ...
John F. Pile, 2005
2
The Pictorial Figure in the Work of Severo Sarduy
“No es, sin embargo, la de 'churriguerismo' o 'estilo churrigueresco' la única denominación que los escritores sobre temas de arte usan en el siglo XVIII y comienzos del XIX para designar lo que hoy llamamos el barroco. Jovellanos, por ...
Rolando Perez, 2008
3
California Colonial: The Spanish and Rancho Revival Styles
In fact, when comparing Goodhue and Winslow's entrance buildings for San Diego's 1915 Panama-California Exposition to the Churrigueresco works sited in Madrid and Valencia, the California work show the decorative aspects of Plateresco ...
Elizabeth Jean McMillian, Matt Gainer, 2002
4
Spagna settentrionale
Barocco e churrigueresco A partire dalla fine del XVII secolo gli architetti spagnoli si fecero conquistare dallo stile esuberante e gioioso del barocco. Fatta eccezione perla cattedrale di Cadice realizzata alla fine del XVIII secolo, in Spagna ...
Anthony Ham, 2011
5
Cosmopolitanism in Mexican Visual Culture
Es posible que su gran difusión Latina se deba a esto, si bien de una manera inconsciente” (Francisco de la Maza, El Churrigueresco en la ciudad de México, 9). 64. See Wittkower, ArchitecturalPrinciples; Rykwert, Dancing Column; Richard  ...
María Fernández, 2014
6
Mexico City
The metropolis played a key role in the propagation of the Churrigueresco style, a variation of Spanish high baroque. With its tendency toward luxurious, ostentatious decoration, Churrigueresco became the preferred style for stately buildings.
Insight Guides, 1996
7
Pura Fantasia
Nos quedamos en esta linda ciudad con su famosa Catedral de Santa Prisca, del mas autentico estilo churrigueresco y donde abunda la plata y el palo de rosa. Seguimos nuestra marcha rumbo al Océano Pacifico, a cada rato nos ...
Güicho El Chicho, 2012
8
Lonely Planet Discover Spain
Synagogue Gothic style, depicting scenes from the lives of Christ and the VirginMary. Behind themainaltar liesa mesmerising pieceof 18thcentury churrigueresco (lavish Baroque ornamentation), theTransparente , whichalsoprovides welcome ...
Lonely Planet, Stuart Butler, Anthony Ham, 2011
9
The Cambridge History of Latin American Literature
... Church, Frederick E. 507 church architecture 264, 290, 291-2, 403, 405 Churriguera, Jose Benito 298 churrigueresco style of sculpture 298 Cicognini, Giacinto Andrea 413 Cid, Cantar de Mio 15, 231 "Cielito del blandengue retirado " (anon.) ...
Roberto Gonzalez Echevarría, Enrique Pupo-Walker, 1996
10
Latinoamerica: su civilizacion y su cultura
La decoración lujuriosa del interior representa el estilo Barroco portugués e italiano y recuerda al estilo Churrigueresco que se originó en España, y que logro grandes elogios en el México Colonial. El nombre del país viene de este producto.
Eugenio Chang-Rodriguez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHURRIGUERESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul churrigueresco în contextul următoarelor știri.
1
Diez escapadas con encanto para disfrutar del invierno en la …
Una vez en el interior, destacan la escalera de caracol para acceder al coro y el altar mayor de estilo barroco churrigueresco. - BUSOT (maps). «Las Provincias, Ian 15»
2
The Cost Conundrum
Truth be told, her office seemed less churrigueresco than Office Depot. She had straight brown hair, sympathetic eyes, and looked more like a ... «The New Yorker, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Churrigueresco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/churrigueresco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z