Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coco" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COCO

From Portuguese coco grimace; from the likeness of the three holes of the nut to a face.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COCO ÎN ENGLEZĂ

coco  [ˈkəʊkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCO


Bioko
baɪˈəʊkəʊ
choko
ˈtʃəʊkəʊ
cocoa
ˈkəʊkəʊ
iroko
ɪˈrəʊkəʊ
loco
ˈləʊkəʊ
locofoco
ˌləʊkəʊˈfəʊkəʊ
moko
ˈməʊkəʊ
Orinoco
ˌɒrɪˈnəʊkəʊ
pakoko
ˈpɑːkəʊkəʊ
poco
ˈpəʊkəʊ
rococo
rəˈkəʊkəʊ
smokeho
ˈsməʊkəʊ
smoko
ˈsməʊkəʊ
toco
ˈtəʊkəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COCO

cockyleeky
coco de mer
coco palm
cocoa
cocoa bean
cocoa butter
cocoanut
cocobola
cocomat
cocomposer
coconscious
coconsciousness
coconspirator
coconut
coconut butter
coconut ice
coconut matting
coconut milk
coconut oil
coconut palm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCO

Blanco
Cerro de Pasco
chico
choco
cisco
co
con fuoco
disco
doco
eco
Franco
joco
Mexico
Monaco
morocco
poco a poco
Puerto Rico
San Francisco
suo loco
un poco

Sinonimele și antonimele coco în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCO

Găsește traducerea coco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coco din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coco» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

COCO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Coco
570 milioane de vorbitori

Engleză

coco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कोको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كوكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Коко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Coco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নারিকেল বৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

noix de coco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Coco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kokospalme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ココ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

코코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trái dừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोको
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hindistan cevizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

coco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Коко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

coco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

coco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

coco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coco» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCO»

Descoperă întrebuințarea coco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
CoCo: The Colorful History of Tandy’s Underdog Computer
The CoCo impacted many lives, and this book leaves no stone unturned in recounting this fascinating slice of the PC revolution that is still in play today.
Boisy G Pitre, Bill Loguidice, 2013
2
Different Like Coco
Simple text and color illustrations present the life of Coco Chanel.
‎2007
3
The Gospel According to Coco Chanel: Life Lessons from the ...
A modern look at the life of a fashion icon—with practical life lessons for women of all ages Delving into the extraordinary life of renowned French fashion designer Coco Chanel, Karen Karbo has written a new kind of self-help book, ...
Karen Karbo, 2011
4
Coco Chanel: The Legend and the Life
Sleek. Chic. Notoriously guarded. Welcome to the secret world of Gabrielle Chanel. The story of Chanel begins with an abandoned child, as lost as a girl in a dark fairy tale.
Justine Picardie, 2013
5
Chocolate Box Girls: Coco Caramel
Another delicious book in the Chocolate Box Girls series, a sequel to Cherry Crush, Marshmallow Skye and Summer's Dream, from bestselling girls' favourite, Cathy Cassidy.
Cathy Cassidy, 2013
6
Coco Chanel: An Intimate Life
Documents the controversial life of the iconic designer, chronicling previously unexplored aspects of her private life to offer insight into her drug habit, her lesbian affairs, and allegations about her relationship with a Nazi spy.
Lisa Chaney, 2012
7
Kiki and Coco in Paris
Coco, a doll, describes the fun experiences she has with her human owner, Kiki, while visiting Paris, including a scary moment when Coco gets hurt after Kiki accidentally leaves her in a chair at a restaurant.
Nina Gruener, 2011
8
Coco Chanel: A Biography
Coco Chanel's genius for fashion may have been distilled in simplicity, but her life was an extravaganza.
Axel Madsen, 2009
9
Ms. Coco Is Loco!
Thanks to the encouragement of Ms. Coco, the gifted and talented teacher, A.J. becomes a popular school poet during National Poetry Month.
Dan Gutman, Jim Paillot, 2007
10
Katie and the Cupcake Cure
When Katie's best friend Callie leaves her for a clique called the Popular Girls Club on the first day of middle school, Katie decides to find a group that she can join.
Coco Simon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coco în contextul următoarelor știri.
1
Maria Sharapova v Coco Vandeweghe: Wimbledon 2015 – as it …
Maria Sharapova waves to the crowd as she celebrates winning her singles match against Coco Vandeweghe. Photograph: Pavel Golovkin/AP. «The Guardian, Iul 15»
2
Wimbledon 2015: Maria Sharapova beats Coco Vandeweghe in …
Wimbledon 2015: Maria Sharapova beats Coco Vandeweghe in three sets - as it happened. Maria Sharapova leads the way on women's ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Rancho Santa Fe's Coco Vandeweghe Loses To Maria Sharapova
Coco Vandeweghe of the United States serves to Maria Sharapova of Russia during their singles match at the All England Lawn Tennis ... «KPBS, Iul 15»
4
Watch Coco Rocha's Amazing Pregnancy Transformation
We're already well aware (and big fans) of supermodel Coco Rocha's particular blend of elegant quirkiness. So, it's no surprise that the video ... «Refinery29, Iul 15»
5
Athletics' Coco Crisp recovered from kidney stones
Athletics' outfielder Coco Crisp is no longer suffering from kidney stones, manager Bob Melvin said on Tuesday, per the San Francisco ... «CBSSports.com, Iul 15»
6
Sharapova halts Coco run
Thoroughbred Russian grit outclassed all-American pedigree as Maria Sharapova fended off Coco Vandeweghe to set up a probable ... «BT Sport, Iul 15»
7
Sharapova survives whirlwind of Coco at Wimbledon
The fourth seed beat American Coco Vandeweghe, 6-3, 6-7, 6-2, suffering a setback in the second set, before bouncing back in the deciding ... «Newstalk 106-108 fm, Iul 15»
8
Maria Sharapova holds off Coco Vandeweghe to reach semi-finals
Maria Sharapova moved through to her eighth semi-final at Wimbledon after proving too good for Coco Vandeweghe on Centre Court after ... «The Times, Iul 15»
9
Direct flights from Lisbon to Cuban Cayo Coco start
Direct flights from Lisbon to Cuban Cayo Coco start CIEGO DE AVILA, Cuba, Jul 7 (acn) Direct flights from Lisbon to Cayo Coco for the second ... «Cuba News, Iul 15»
10
The Latest: Serena and Azarenka head to 3rd set at Wimbledon
The fourth-seeded Russian struggled for a bit but still beat CoCo Vandeweghe of the United States 6-3, 6-7 (3), 6-2 Tuesday on Centre Court. «news9.com KWTV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z