Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circumflex" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIRCUMFLEX

From Latin circumflexus, from circumflectere to bend around, from circum- + flectere to bend.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CIRCUMFLEX ÎN ENGLEZĂ

circumflex  [ˈsɜːkəmˌflɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCUMFLEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CIRCUMFLEX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «circumflex» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Circumflex

Circumflex

Circumflexul este un diacritic în scripturile latine, grecești și chirilice, care este folosit în formele scrise ale mai multor limbi și în diverse programe de romanizare și transcriere. Acesta a primit denumirea sa engleza din latin circumflexus "îndoit în jurul" - o traducere a încrucișată grecească. Circumflexul din scriptul latin este în formă de chevron, în timp ce circumflexul grecesc poate fi afișat fie ca un tilde, fie ca o breve inversată. În limba engleză, circumflexul, ca și alte diacritice, este păstrat uneori pe împrumuturi care îl foloseau în limba originală. Diacritica este folosită și în matematică, unde se numește în mod obișnuit o pălărie sau un acoperiș sau o casă. The circumflex is a diacritic in the Latin, Greek and Cyrillic scripts that is used in the written forms of many languages and in various romanization and transcription schemes. It received its English name from Latin circumflexus ‘bent around’ – a translation of the Greek περισπωμένη. The circumflex in the Latin script is chevron-shaped, while the Greek circumflex may be displayed either like a tilde or like an inverted breve. In English the circumflex, like other diacritics, is sometimes retained on loanwords that used it in the original language. The diacritic is also used in mathematics, where it is typically called a hat or roof or house.

Definiția circumflex în dicționarul Engleză

Definiția circumflexului din dicționar este o marcă așezată pe o vocală pentru a arăta că este pronunțată cu pitch în creștere și care se încadrează, ca în greaca antică, ca o vocală lungă, nu ca o scurtă vocală, ca în franceză sau cu altfel diferit calitate. O altă definiție a circumflexului este îndoirea sau curbarea în jurul.

The definition of circumflex in the dictionary is a mark placed over a vowel to show that it is pronounced with rising and falling pitch, as in ancient Greek, as a long vowel rather than a short one, as in French, or with some other different quality. Other definition of circumflex is bending or curving around.

Apasă pentru a vedea definiția originală «circumflex» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCUMFLEX


Cineplex
ˈsɪnɪˌplɛks
complex
ˈkɒmplɛks
deflex
dɪˈflɛks
duplex
ˈdjuːplɛks
flex
flɛks
fourplex
ˈfɔːplɛks
ilex
ˈaɪlɛks
lex
lɛks
megaplex
ˈmɛɡəˌplɛks
multiplex
ˈmʌltɪˌplɛks
perplex
pəˈplɛks
pollex
ˈpɒlɛks
reflex
ˈriːflɛks
retroflex
ˈrɛtrəʊˌflɛks
silex
ˈsaɪlɛks
simplex
ˈsɪmplɛks
suplex
ˈsuːplɛks
telex
ˈtɛlɛks
triplex
ˈtrɪplɛks
ulex
ˈjuːlɛks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRCUMFLEX

circumduce
circumduct
circumduction
circumductory
circumference
circumferential
circumferentially
circumferentially challenged
circumferentor
circumflect
circumflexion
circumfluence
circumfluent
circumfluous
circumforanean
circumforaneous
circumfuse
circumfusile
circumfusion
circumgyrate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCUMFLEX

apartment complex
B complex
Babinski reflex
cinema complex
conditioned reflex
dorsiflex
herpes simplex
immune complex
knee reflex
leisure complex
metroplex
military-industrial complex
patellar reflex
plex
rooting reflex
shopping complex
single-lens reflex
time-division multiplex
twin-lens reflex
unconditioned reflex

Sinonimele și antonimele circumflex în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «circumflex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCUMFLEX

Găsește traducerea circumflex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile circumflex din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circumflex» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抑扬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

circunfleja
570 milioane de vorbitori

Engleză

circumflex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

परिवेष्टक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المنعطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

огибающая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

circunflexo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বরিত উচ্চারণচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

circonflexe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Circumflex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zirkumflex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

曲折アクセント記号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

곡절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Circumflex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dấu mu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वरितचिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

inceltme işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

circonflesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okalającej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

огинає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

circumflex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περισπωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kappie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cirkumflex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cirkumfleks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circumflex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCUMFLEX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circumflex» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circumflex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circumflex».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRCUMFLEX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «circumflex» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «circumflex» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre circumflex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCUMFLEX»

Descoperă întrebuințarea circumflex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circumflex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopdia Medicl Imaging
*CORONARY ARTERY", FIGS 1 - 8. circumflex femoral artery, ascending branch of lateral, branch of the LATERAL CIRCUMFLEX FEMORAL ARTERY" which passes lateral to the hip joint and anastomoses with ihe SUPERIOR GLUTEAL ...
Holger Pettersson, David J. Allison, Hans Ringertz, 1999
2
Slavic Prosody: Language Change and Phonological Theory
del. have in the past heen grouped with Cakavian krava "cow." krav. delo "act." del and Slovene lipa "linden." lip. dtlo "act." de.l as examples of neo-circumflex ( e.g.. Lamprecht 1987: 146ff.) with the expected short reflexes of the circumflex in  ...
Christina Y. Bethin, 1998
3
Germanic Accentology
I will return to this statement in the section on diachrony. Words that underwent apocope and contraction usually differ from old monosyllables. There are two types of apocope signals: accentual and quantitative. The main of them is circumflex, ...
Anatoly Liberman, 1982
4
The Adult Hip
Figure 2-14 The lateral circumflex artery primarily supplies the greater trochanter but does send anterior, intracapsular branches as well to the femoral head. During the first year of life the lateral circumflex branches supply a considerable ...
John J. Callaghan, Aaron G. Rosenberg, Harry E. Rubash, 2007
5
Principles, Techniques and Applications in Microsurgery
lateral circumflex femoral artery sartorius'j femoral artery rectus femoris profundus femoris artery ' ig branch lateral circumflex femoris artery .g branch femoral artery lateral circumflex femoral artery 86.0% lateral circumflex femoral j artery ...
‎1986
6
Technical Reference Manual for the Standardization of ...
P Roman capital letter D with circumflex below - 1E12 d Roman small letter d with circumflex below - 1E13 L Roman capital letter L with circumflex below - 1E3C 1 Roman small letter 1 with circumflex below - 1E3D N Roman capital letter N ...
‎2007
7
General Anatomy and Musculoskeletal System (THIEME Atlas of ...
5.4 Arterial Supply to the Thigh Internal External iliac artery iliac artery Deep circumflex iliac artery Superficial epigastric artery Superficial circumflex iliac artery Piriformis Media circumflex femoral artery Medial circumflex femoral artery (deep, ...
Michael Schuenke, Erik Schulte, 2011
8
Plastic Surgery: Lower Extremity, Trunk and Burns
Medial circumflex femoral artery Transverse branch ' r V Femora| emery of lateral circumflex \ l D . femoral artery \ ,- eep artery of thigh l First perforating artery Second perforating artery , ', Third perforating artery I \ Descending genicular artery ...
David H. Song, 2012
9
Schematic anatomy
Ext. Circumflex *,Tho Deep Circumflex Iliac also joins directly some of the Asconding branches of the External Circumflex In this Anastomosis branches of the Internal and External Iliac and Profunda Fcmoris are associated Behind (and at back ...
William Pope Mears, 1882
10
Human Anatomy
CIRCUMFLEX ARTERIES. The two succeeding branches of the axillary artery belong to the arm, and are called circumflex, from the manner in which they wind round the neck of the humerus. They are distinguished as anterior and posterior,  ...
Jones Quain, Richard Quain, William Sharpey, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCUMFLEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circumflex în contextul următoarelor știri.
1
Local autos: Robbie Speed recuperating from health scare
"He had a 99 percent blockage of the circumflex artery (one of the main three arteries that supply blood to the heart)." Both Speed and his wife ... «Albany Times Union, Iun 15»
2
Seeing Paris on the arm of a sapeur extraordinaire
He had high cheekbones, a wide nose and a pencil moustache like the circumflex on my keyboard. Even with the sweat patches under his ... «The Australian, Iun 15»
3
Angionetics To Present At 2015 LD Micro Invitational Investor …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, Mai 15»
4
Wild-type microglia do not reverse pathology in mouse models of …
Circumflex (ˆ) symbols identify large NeuN staining cells that express MECP2 (NeuN+/MECP2+); downward-facing triangles mark microglia not ... «Nature.com, Mai 15»
5
Cardiovascular Systems Peripheral and Coronary Data Featured at …
... when treating lesions in the right coronary and circumflex arteries; On-site surgical back-up should be included as a clinical consideration; ... «MarketWatch, Mai 15»
6
Angionetics Presents at the 2015 American Society of Gene & Cell …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, Mai 15»
7
Angionetics Presents At 2015 Annual Marcum MicroCap …
... the left anterior descending artery (LAD) and the left circumflex artery (LCx), as reported in patients undergoing these procedures [Berman et ... «PR Newswire, Mai 15»
8
When the heart aches
The left main artery gives off two major branches, the left anterior descending (LAD) and the left circumflex. These two major branches on the ... «The News on Sunday, Mai 15»
9
Data Can Reveal Consumers' Emotional Impact from Ads
... such a hurry that she renders the circumflex over the ''o'' in 'Lancôme' as curved rather than pointed. ''Building the campaign around the idea ... «AdExchanger, Mai 15»
10
9 typing tips every iPhone and iPad user should know
You can access a generous portion of accent marks—acute, grave, circumflex, and otherwise—by tapping and holding a letter key (like “a”). «Macworld, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circumflex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/circumflex>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z