Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "class-conscious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASS-CONSCIOUS ÎN ENGLEZĂ

class-conscious play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASS-CONSCIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLASS-CONSCIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «class-conscious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
class-conscious

Conștiința de clasă

Class consciousness

Conștiința de clasă este un termen folosit în științele sociale și teoria politică, în special în marxism, pentru a se referi la convingerile pe care le deține o persoană în ceea ce privește clasa lor socială sau rangul economic în societate, structura clasei și interesele lor de clasă. Class consciousness is a term used in social sciences and political theory, particularly Marxism, to refer to the beliefs that a person holds regarding their social class or economic rank in society, the structure of their class, and their class interests.

Definiția class-conscious în dicționarul Engleză

Definiția conștientului de clasă din dicționar este conștientă de apartenența la un anumit grad sau clasă socială, în special în faptul că este ostil sau mândru din cauza distincțiilor de clasă.

The definition of class-conscious in the dictionary is aware of belonging to a particular social rank or grade, esp in being hostile or proud because of class distinctions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «class-conscious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASS-CONSCIOUS

class roll
class society
class struggle
class system
class teacher
class war
class warfare
class-A amplifier
class-B amplifier
class-C amplifier
classable
classer
classes
classible
classic
classic blues
classic car
classical
classical college
classical conditioning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASS-CONSCIOUS

atrocious
audacious
auspicious
bootylicious
conscious
delicious
ferocious
gracious
luscious
malicious
precious
previous
self-conscious
spacious
specious
subconscious
suspicious
tenacious
unconscious
vicious
voracious

Sinonimele și antonimele class-conscious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «class-conscious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASS-CONSCIOUS

Găsește traducerea class-conscious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile class-conscious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «class-conscious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

觉悟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

con conciencia de clase
570 milioane de vorbitori

Engleză

class-conscious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वर्ग के प्रति सजग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الواعين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сознательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

consciência de classe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্রেণীসচেতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

conscience de classe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kelas sedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

klassenbewußten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

階級意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

계급 의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kelas-sadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lớp có ý thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வர்க்கம் உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वर्ग-जागृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sınıf farkı gözeten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coscienza di classe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dbających klasy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Свідомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

conștiință de clasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταξική συνείδηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

klas -bewuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klassmedvetna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klassebevisste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a class-conscious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASS-CONSCIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «class-conscious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale class-conscious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «class-conscious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLASS-CONSCIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «class-conscious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «class-conscious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre class-conscious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLASS-CONSCIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul class-conscious.
1
Iris Chang
There isn't much discussion of ruling class in America even in Boston, probably one of the most class-conscious cities in the country?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASS-CONSCIOUS»

Descoperă întrebuințarea class-conscious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu class-conscious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Color Conscious: The Political Morality of Race
In Color Conscious, K. Anthony Appiah and Amy Gutmann, two eminent moral and political philosophers, seek to clear the ground for a discussion of the place of race in politics and in our moral lives.
Kwame Anthony Appiah, Amy Gutmann, 1998
2
The Great Transformation
This means that holding education constant, Taiwanese who believe they belong to the "working class" are more class conscious than those who identify with the " middle class." It can also mean that, among those who identify with the "working ...
Robert Mortimer Marsh
3
Injury to Insult: Unemployment, Class, and Political Response
In Figure 10-7A we compare blue-collar workers who are class conscious — whose working-class identification is linked to a sense that workers should stick together — with those who are not — whose middle-class identification is reinforced ...
Kay Kehman Schlozman, 1981
4
Social Class in America and Britain
In the narrowly defined sense of class identification and class awareness, Americans and Britons are similarly 'class conscious' . In the more broadly- defined sense of socio-political attitudes and behaviour, Americans are less ' class ...
Fiona Devine, 1997
5
Social and Sexual Revolution: Essays on Marx and Reich
Finally, the step from being class conscious to engaging in action aimed at attaining class interests is an automatic one; the latter is already contained in the former as its practical side. It makes no sense in Marx's schema to speak of a class ...
Bertell Ollman, 1979
6
The State: Critical Concepts
Yet if the ruling class or a segment of it is class-conscious, then the degree of autonomy of the state is clearly quite limited. At this point the theory of relative autonomy collapses back into a slightly more sophisticated version of instrumentalism.
John A. Hall, 1994
7
The Samuel Gompers Papers: A national labor movement takes ...
issue of the American Federationist as follows: "The trade unions are organizing the wage earners in the class conscious struggle against all profit mongers under whatever shape they may appear or form they may assume, to battle for the ...
Stuart Bruce Kaufman, Peter J. Albert, Grace Palladino, 1991
8
The Open Society and Its Enemies
In view of subsequent arguments, a linguistic remark may be added here on the Marxist terms usually translated by the words 'class-conscious' and 'class consciousness'. These terms indicate, first of all, the result of the process analysed ...
Karl Sir Popper, 2012
9
The Open Society and Its Enemies
In view of subsequent arguments, a linguistic remark may be added here on the Marxist terms usually translated by the words 'class-conscious' and 'class consciousness'. These terms indicate, first of all, the result of the process analysed ...
Karl Raimund Popper, Václav Havel, Ernst Hans Josef Gombrich, 2011
10
A Defence of History and Class Consciousness: Tailism and ...
That means that, on the one hand, it depends on the content become conscious whether the consciousness that thinks can be recognised as conscious (class conscious), while, on the other hand, at the same time, the content must become  ...
Georg Lukács, György Lukács, Slavoj Žižek, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASS-CONSCIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul class-conscious în contextul următoarelor știri.
1
Boston school bus drivers step up the fight
“Team Solidarity, with its militant, class-conscious program and tactics, swept all 18 leadership positions by a landslide. Our record of struggle ... «Workers World, Iul 15»
2
The extraordinary life of Whistler's mother
She was keenly class-conscious, and she could be overly protective. Had her children not inherited her self-reliance, she might have ... «The Conversation US, Iul 15»
3
Today in history: Earl Robinson, composer of “Joe Hill,” born
America" was a powerful blow against racism and a robust, class-conscious affirmation of multiculturalism and the "nobodies" who built our ... «People's World, Iul 15»
4
Crisis and opportunity as EU-Greece standoff comes to a head
The KKE has polled around 5 percent support – in a hotly contested vote such as this one the spoiling of so many ballots from class-conscious ... «Liberation, Iul 15»
5
Five Lessons We Learned From Watching 'High Society'
Not unless he is ready to defy his class-conscious family and marry you. Are you watching this drama? What do you think? Copyright ⓒ 2015 ... «KDramaStars, Iul 15»
6
Villains in the family: Tracing our criminal ancestors is bound to be …
This phenomenon was not confined to class-conscious England. Americans used to squabble over the right to claim descent from the founding ... «The Independent, Iun 15»
7
Orchestra New England Can-Cans, Foxtrots, And Waltzes To Silent …
The Rink lacks some of the emotional appeal of Chaplin's most affecting work, but it abounds in the charming rebelliousness, class-conscious ... «New Haven Independent, Iun 15»
8
'Criminals' on the ABC, back when the broadcaster had balls
The lead editorial described TDT as a “slanted, class-conscious, left-wing talk show” and asserted that “contact with law-breakers, ... «Crikey, Iun 15»
9
Do earthquakes kill?
The large-scale loss in Nepal attests to all of these economic markers, including the unequal and 'class-conscious' nature of a disaster . «E Kantipur, Iun 15»
10
Seeds of Bobby Jindal's political success were sown in India
... meetings, their families were of different worlds and economic levels, a potential obstacle to a permanent match in class-conscious India. «NOLA.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Class-Conscious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/class-conscious>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z