Descarcă aplicația
educalingo
clepe

Înțelesul "clepe" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLEPE

Old English cleopian; related to Middle Low German kleperen to rattle.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLEPE ÎN ENGLEZĂ

kliːp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLEPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLEPE ÎN ENGLEZĂ?

Nume

Un nume este un cuvânt sau termen utilizat pentru identificare. Numele pot identifica o clasă sau o categorie de lucruri sau un singur lucru, fie în mod unic, fie într-un anumit context. Un nume personal identifică o persoană individuală specifică și identificabilă și poate sau nu să includă un nume intermediar. Numele unei entități specifice este denumită uneori un nume propriu și este un substantiv propriu-zis. Alte substantive sunt uneori, mai puțin numeroase, numite nume; un termen mai vechi pentru ei, acum învechit, este "nume generale". Un nume poate fi dat unei persoane, unui loc sau unui lucru; de exemplu, părinții pot da copilului lor un nume sau un om de știință poate da un element un nume. Trebuie să se acorde atenție la traducere, deoarece există modalități în care o limbă poate prefera un tip de nume peste altul. Un obișnuit nume de feudal este folosit uneori și în alte limbi: francezii se referă uneori la Aristotel ca "le stagirite" dintr-o ortografie a locului său de naștere, iar vorbitorii de engleză vorbesc adesea despre Shakespeare ca "The Bard", recunoscându-l ca scriitor paragon a limbii. De asemenea, pretențiile la preferință sau autoritate pot fi respinse: britanicii nu au făcut referire la Louis-Napoleon ca Napoleon III în timpul domniei sale.

Definiția clepe în dicționarul Engleză

Definiția de clape în dicționar este de a apela sub numele de.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CLEPE

PRESENT

Present
I clepe
you clepe
he/she/it clepes
we clepe
you clepe
they clepe
Present continuous
I am cleping
you are cleping
he/she/it is cleping
we are cleping
you are cleping
they are cleping
Present perfect
I have cleped
you have cleped
he/she/it has cleped
we have cleped
you have cleped
they have cleped
Present perfect continuous
I have been cleping
you have been cleping
he/she/it has been cleping
we have been cleping
you have been cleping
they have been cleping

PAST

Past
I cleped
you cleped
he/she/it cleped
we cleped
you cleped
they cleped
Past continuous
I was cleping
you were cleping
he/she/it was cleping
we were cleping
you were cleping
they were cleping
Past perfect
I had cleped
you had cleped
he/she/it had cleped
we had cleped
you had cleped
they had cleped
Past perfect continuous
I had been cleping
you had been cleping
he/she/it had been cleping
we had been cleping
you had been cleping
they had been cleping

FUTURE

Future
I will clepe
you will clepe
he/she/it will clepe
we will clepe
you will clepe
they will clepe
Future continuous
I will be cleping
you will be cleping
he/she/it will be cleping
we will be cleping
you will be cleping
they will be cleping
Future perfect
I will have cleped
you will have cleped
he/she/it will have cleped
we will have cleped
you will have cleped
they will have cleped
Future perfect continuous
I will have been cleping
you will have been cleping
he/she/it will have been cleping
we will have been cleping
you will have been cleping
they will have been cleping

CONDITIONAL

Conditional
I would clepe
you would clepe
he/she/it would clepe
we would clepe
you would clepe
they would clepe
Conditional continuous
I would be cleping
you would be cleping
he/she/it would be cleping
we would be cleping
you would be cleping
they would be cleping
Conditional perfect
I would have clepe
you would have clepe
he/she/it would have clepe
we would have clepe
you would have clepe
they would have clepe
Conditional perfect continuous
I would have been cleping
you would have been cleping
he/she/it would have been cleping
we would have been cleping
you would have been cleping
they would have been cleping

IMPERATIVE

Imperative
you clepe
we let´s clepe
you clepe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clepe
Past participle
cleped
Present Participle
cleping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLEPE

antisleep · asleep · beleap · bleep · dogsleep · leap · leep · microsleep · outleap · outsleep · overleap · oversleep · presleep · sleep · upleap

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLEPE

clemmed · clemming · clenbuterol · clench · clencher · Clendinnen · cleome · Cleon · cleopatra · Cleopatra´s Needle · clepsydra · clepsydrae · clept · cleptocracies · cleptocracy · cleptomania · cleptomaniac · clerestoried · clerestories · clerestory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLEPE

Canton crepe · cape · coupe · crepe · escape · estrepe · Europe · georgette crepe · hope · landscape · microscope · opepe · pe · Praesepe · recipe · reperepe · scope · shape · Skype · tape

Sinonimele și antonimele clepe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «clepe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLEPE

Găsește traducerea clepe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile clepe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clepe» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

clepe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

clepe
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

clepe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

clepe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

clepe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

clepe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

clepe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

clepe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

clepe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Clepe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

clepe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

名づける
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

clepe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Clepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

clepe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கூப்பிடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

साफ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

clepe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

clepe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

clepe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

clepe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

clepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

clepe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

clepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

clepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

clepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clepe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLEPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clepe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clepe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clepe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLEPE»

Descoperă întrebuințarea clepe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clepe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
11 in Hunt Plant Names 63: [Cameleonta:] renming- wort. ?al450 Agnus Castus 172/22: Lactuca is an herbe pat men clepe letuse or slepwourt. ?c!450 Stockh. PRecipes 77/6: For pe schothe: Drynk pigle, bat is, schotworthe, and ambrose and ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 2001
2
The Travels of Sir John Mandeville: The Fantastic ...
And men clepe that place, where they lie, Double Spelunk, or Double Cave, or Double Ditch, forasmuch as that one lieth above that other. And the Saracens clepe that place in their language, Karimrba, that is to say, ' The Place of Patriarchs.
John Mandeville, 2013
3
IJCAI-97: Proceedings of the Fifteenth International Joint ...
In principle, a descriptive primitive of upper Task-domain ontology author Task specific ontology author Core task ontology author CLEPE : Task ontology browser TOL/0 layer has richer meaning in the sense of human understanding than that ...
Martha E. Pollack, 1997
4
Nicholas Love at Waseda: Proceedings of the International ...
Cl C2 W1 PI P2 mykel mykel moche moche moche miche more . mykel myke moch moche moche .louede mykel mykel moche moch moche mikele loued loued loued loued loued In examples of the shift away from the forms 'clepe', ' rede' ...
Shoichi Oguro, Richard Beadle, Michael G. Sargent, 1997
5
The princess and the pirate:
Actually, clepe's Drake. - Kane, Blaine, Lake, Main...t' clepe's no' importan', covey. Only kind o' slavery. D' 'ave t' same function puttin' us numbers at bir': one, twain, ' ree...five 'undred an' one, five 'undred an' twain, five 'undred an' 'ree; I gave ...
Rosa María Martín Cuadrado
6
The Broadview Anthology of British Literature, second ...
And the Saracens clepe the wood Enonch-Balse, and the fruit, the which is as cubebs,1 they clepe Abebissam, and the liquor that droppeth from the branches they clepe Guybalse.2 And men make always that balm to be tilled of the Christian ...
Joseph Black, Leonard Conolly, Kate Flint, 2009
7
Hamlet, and As you like it, a specimen of a new ed. of ...
[This heavy-headed revel, east and west,' Makes us traduc'd, and tax'd of other nations ; They clepe us drunkards, and with swinish phrase Soil our addition ;b and, indeed it takes From our achievements, though perform'd at height ...
William Shakespeare, Thomas Caldecott, 1832
8
The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments, with ...
1 is riche V. "1 clepen Q. inwardly clepen V. I1 Om. X. ° inwardly clepe V. P inwai' dl_v clepe V. q Om. AGMPQ. a man N. a V. I' prechoiir V. B but V. '1 Om. QSX. “ Om. V. Y sent, thei ben sent of God, that in ruer/ce and ward suen Crist our. W ben ...
Josiah Forshall, Frederic Madden, 1850
9
A Treatise on the Astrolabe
[Iln som wynters nyght whan the firmament is clere and thikke sterred *wayte a tyme til [thatl eny sterre [*4lvl fixe sitte lyne right perpendiculer over the pol artik, 835 and clepe that sterre A. And wayte another sterre that sitte lyne right under A  ...
Geoffrey Chaucer, Sigmund Eisner, 2002
10
Hanerwey: A Story from Life
For a nearly a year afterwards Andrea did little more than walk the forested acres named An Didean, Mr. Clepe's mountain top estate. She became a resident at the guest house by his insistence. Rarely did she encounter anyone save those ...
Dan Donovan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLEPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clepe în contextul următoarelor știri.
1
Exclusive Interview With Prince Hamlet
This heavy-handed revel East and West makes us traduced and taxed of other nations. They clepe us drunkards and with swinish phrase spoil ... «Swans, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clepe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clepe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO