Descarcă aplicația
educalingo
clutch

Înțelesul "clutch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLUTCH

Old English clyccan; related to Old Frisian kletsie spear, Swedish klyka clasp, fork.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLUTCH ÎN ENGLEZĂ

klʌtʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLUTCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLUTCH ÎN ENGLEZĂ?

Ambreiaj

Un ambreiaj este un dispozitiv mecanic care angrenează și decuplează transmisia de putere, în special de la arborele de antrenare la arborele acționat. Mufe sunt utilizate ori de câte ori transmisia de putere sau de mișcare trebuie să fie controlate fie în cantitate sau în timp. În aplicația cea mai simplă, ambreiajele conectează și deconectează două arbori rotativi. În aceste dispozitive, un arbore este în mod tipic atașat la un motor sau altă unitate de alimentare, în timp ce celălalt arbore asigură o putere de ieșire pentru lucru. În timp ce de obicei mișcările implicate sunt rotative, sunt de asemenea posibile îmbinări lineare. Într-un burghiu controlat prin cuplu, de exemplu, un arbore este acționat de un motor, iar celălalt conduce un mandrină de foraj. Ambreiajul conectează cele două arbori astfel încât să poată fi blocați împreună și să se rotească la aceeași viteză, blocați împreună, dar se rotesc la viteze diferite sau se deblochează și se rotesc la viteze diferite.

Definiția clutch în dicționarul Engleză

Prima definiție a ambreiajului în dicționar este de a profita cu mâinile sau cu ghearele. O altă definiție a ambreiajului este înțelegerea sau menținerea fermă. Ambreiajul este, de asemenea, de obicei foll de la la încercarea de a lua sau posesia.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CLUTCH

PRESENT

Present
I clutch
you clutch
he/she/it clutches
we clutch
you clutch
they clutch
Present continuous
I am clutching
you are clutching
he/she/it is clutching
we are clutching
you are clutching
they are clutching
Present perfect
I have clutched
you have clutched
he/she/it has clutched
we have clutched
you have clutched
they have clutched
Present perfect continuous
I have been clutching
you have been clutching
he/she/it has been clutching
we have been clutching
you have been clutching
they have been clutching

PAST

Past
I clutched
you clutched
he/she/it clutched
we clutched
you clutched
they clutched
Past continuous
I was clutching
you were clutching
he/she/it was clutching
we were clutching
you were clutching
they were clutching
Past perfect
I had clutched
you had clutched
he/she/it had clutched
we had clutched
you had clutched
they had clutched
Past perfect continuous
I had been clutching
you had been clutching
he/she/it had been clutching
we had been clutching
you had been clutching
they had been clutching

FUTURE

Future
I will clutch
you will clutch
he/she/it will clutch
we will clutch
you will clutch
they will clutch
Future continuous
I will be clutching
you will be clutching
he/she/it will be clutching
we will be clutching
you will be clutching
they will be clutching
Future perfect
I will have clutched
you will have clutched
he/she/it will have clutched
we will have clutched
you will have clutched
they will have clutched
Future perfect continuous
I will have been clutching
you will have been clutching
he/she/it will have been clutching
we will have been clutching
you will have been clutching
they will have been clutching

CONDITIONAL

Conditional
I would clutch
you would clutch
he/she/it would clutch
we would clutch
you would clutch
they would clutch
Conditional continuous
I would be clutching
you would be clutching
he/she/it would be clutching
we would be clutching
you would be clutching
they would be clutching
Conditional perfect
I would have clutch
you would have clutch
he/she/it would have clutch
we would have clutch
you would have clutch
they would have clutch
Conditional perfect continuous
I would have been clutching
you would have been clutching
he/she/it would have been clutching
we would have been clutching
you would have been clutching
they would have been clutching

IMPERATIVE

Imperative
you clutch
we let´s clutch
you clutch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clutch
Past participle
clutched
Present Participle
clutching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLUTCH

clutches · crutch · cutch · declutch · double-clutch · dutch · hutch · inasmuch · Kutch · much · mutch · nonesuch · nonsuch · overmuch · retouch · scutch · slutch · such · touch · unclutch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLUTCH

clupeoid · clusia · cluster · cluster area · cluster bomb · cluster fly · cluster pack · cluster pinaster · clustered · clusteringly · clustery · clutch bag · clutch pedal · clutch plate · clutches · clutchy · Clutha · clutter · cluttered · cluttery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLUTCH

butch · Cape Dutch · centrifugal clutch · double-declutch · double Dutch · fluid clutch · friction clutch · go Dutch · Gulf of Cutch · Gulf of Kutch · in Dutch · Middle Dutch · nautch · Old Dutch · Pennsylvania Dutch · rabbit hutch · Rann of Kutch · South African Dutch · the Dutch · the Pennsylvania Dutch

Sinonimele și antonimele clutch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLUTCH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «clutch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bevy · bunch · catch · clasp · cluster · control · crowd · custody · embrace · grab · grasp · grip · group · hands · hold · keeping · load · pack · possession · power · seize · snatch · sway

Traducerea «clutch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLUTCH

Găsește traducerea clutch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile clutch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clutch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

陷入某人的控制中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

garras
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

clutch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

क्लच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قَبْض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

власть внешних обстоятельств
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

garras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ছোঁ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

embrayage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Klac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kupplung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

クラッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

클러치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Clutch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vòng kiểm soát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கிளட்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

घट्ट पकड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

debriyaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

grinfia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sprzęgło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

лабети
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

gheară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμπλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koppelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

koppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kløtsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clutch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLUTCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clutch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clutch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clutch

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLUTCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clutch.
1
Diane Ackerman
Just as our ancient ancestors drew animals on cave walls and carved animals from wood and bone, we decorate our homes with animal prints and motifs, give our children stuffed animals to clutch, cartoon animals to watch, animal stories to read.
2
Robert Browning
The moment eternal - just that and no more - When ecstasy's utmost we clutch at the core While cheeks burn, arms open, eyes shut, and lips meet!
3
Elias Canetti
The fear of burglars is not only the fear of being robbed, but also the fear of a sudden and unexpected clutch out of the darkness.
4
William Ernest Henley
In the fell clutch of circumstance, I have not winced nor cried aloud: Under the bludgeoning of chance my head is bloody, but unbowed.
5
Lucy Larcom
From the first opening of our eyes, it is the light that attracts us. We clutch aimlessly with our baby fingers at the gossamer-motes in the sunbeam, and we die reaching out after an ineffable blending of earthly and heavenly beauty which we shall never fully comprehend.
6
Sunny Mabrey
I've always loved the rush you get from watching a really scary movie, but I never watch them alone. It's fun to turn out the lights and scream and clutch someone's hand and spill the popcorn all over the place and hide under each other.
7
Joe Paterno
My thing was play as hard as you can, don't be stupid, pay attention to details, and have enough guts in the clutch that you're not afraid to make a play. Some things I thought were important for a young man to know.
8
Alain Prost
One of my biggest problems this season was with the clutch at the start of the race. I hate to risk the car.
9
Jef I. Richards
Is advertising a profession, like law or medicine? How many new parents clutch their baby to their breast and declare, 'I want this child to grow up to be a media planner'?
10
Alexander Wang
I've always loved when girls carry their wallets as a clutch instead of a bag.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLUTCH»

Descoperă întrebuințarea clutch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clutch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Clutch: Excel Under Pressure
In Clutch, you'll meet: A skinny sergeant who saved his battalion in Iraq A rookie baseball player who pitched his team into its first World Series A lawyer who struggled in school but became one of the top litigators in America According ...
Paul Sullivan, 2010
2
Death Clutch: My Story of Determination, Domination, and ...
In the end, Brock holds nothing back. A revealing, raw, and ultimately redemptive tale of Brock's determination and domination, DeathClutch is the untold true story of becoming one of life's true champions.
Brock Lesnar, 2011
3
Dry Clutch Control for Automotive Applications
The mechanical conception of the various elements in the driveline has long since been optimised so this book takes a more holistic system-oriented view of the problem featuring: a comprehensive description of the driveline elements and ...
Pietro J. Dolcini, Carlos Canudas-de-Wit, Hubert Béchart, 2010
4
Honda CRF Performance Handbook
Troubleshooting Worn Clutch Parts • How to Install an Aftermarket Performance Clutch Kit Changing to a Rekluse Z-Start Auto Clutch Installing a Magura Hydraulic Clutch Kit A clutch is a mechanical device that provides a controllable link ...
Eric Gorr
5
How to Restore Classic Farm Tractors
When the clutch is disengaged, engine power is transmitted through the primary sun gear to a larger portion of the compound planet gears. As a result, an overall gear reduction of 1.482:1 is obtained when the torque amplification clutch is ...
Tharran E. Gaines
6
Yamaha PW50 Y-Zinger, PW80 Y-Zinger and BW80 Big Wheel 81-02
Locked CLUTCH AND GEARSHIFT LINKAGE A centrifugal clutch is used on the models covered in this manual. The clutch will engage and disengage at an engine rpm or speed just above idle. The main clutch problems are listed below.
‎2000
7
How to Restore Your Ford Pick-Up
Clutch and Pressure Plate Servicing The clutch makes a coupling between the engine and the driveline. When the clutch is engaged (the pedal is released), it causes power from the engine to flow through the transmission to the rear end.
Tom Brownell
8
Heavy Vehicle Technology
6. Transmission. system. Figure 203 Multi-plate clutch Air passage Reaction Exhaust Exhaust (internal). A heavy vehicle is designed to carry a load. This load may vary from large bulky objects with little weight to smaller denser items that are ...
David John Leeming, Reg Hartley, 1981
9
How to Rebuild Corvette Rolling Chassis 1963-1982
This pair of Dr. Rebuild 3851205 (GM 3743349) nylon seats is used with 1963- 1980 Corvette clutch cross-shafts. will be covered in grease when the clutch cross-shaft is lubricated if this nylon bushing is not installed. The following is a list , with ...
George McNicholl
10
Chilton's Auto Repair Manual, 1993-1997
Clutch cover bolt tightening sequence — MX5, 5SMT, NVG550 and T550 2. Disconnect the clutch master cylinder pushrod from the clutch master cylinder. 3. From the front of the dash, remove the trim cover. 4. Remove the clutch master ...
Chilton Book Company, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLUTCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clutch în contextul următoarelor știri.
1
Red Sox Wrap: Xander Bogaerts' Clutch Single Pushes Boston Past …
BOSTON — Xander Bogaerts said before Tuesday's game that winning games was far more important than winning All-Star votes. Then he ... «NESN.com, Iul 15»
2
Carli Lloyd: U.S. Soccer Star Predicted Clutch Goal-Scoring Weeks …
After scoring three goals during her team's HUGE win against Japan on July 6, Carli revealed she actually predicted her clutch goal-scoring ... «Hollywood Life, Iul 15»
3
Exactly how likely was Ray Allen's 2013 clutch 3?
Ray Allen in the corner. Miami's 2013 NBA Finals win over San Antonio can reasonably be boiled down to those five words, an iconic moment ... «ESPN, Iul 15»
4
Granville's Vanderink delivering in clutch for 17U A's
HEATH – Zach Vanderink is a bit of a secret weapon for the Licking County 17U Athletics. Vanderink, who will be a senior at Granville this fall, ... «The Newark Advocate, Iul 15»
5
Jimmy Rollins' clutch hit in 7th lifts Dodgers to 10-7 victory over Phillies
The Dodgers' Howie Kendrick, left, slides safely past Philadelphia catcher Carlos Ruiz during the first inning of Monday's game at Dodger ... «LA Daily News, Iul 15»
6
Chono changes Giants' fortunes with clutch triple in triumph over …
Tuesday night was “Hisayoshi Chono Player's Day” at Tokyo Dome, and it was only fitting the man of the hour stole the show. Chono hit a ... «The Japan Times, Iul 15»
7
Hot Rods use clutch defense for 1-0 victory
Two plays at the plate in the eighth inning were the difference for the Bowling Green Hot Rods on Monday in a 1-0 win over Dayton (Ohio) at ... «Bowling Green Daily News, Iul 15»
8
Plays of the Year: Dekker clutch 3-pointer seals Final Four trip
The Badgers enjoyed their share of success in 2014-15 and UWBadgers.com is honoring the best student-athletes, teams, performances and ... «University of Wisconsin Badgers, Iul 15»
9
Clutch Cable Help
... from any other car that will work for my 87 fox. Click to expand... Why wouldn't you just buy an adjustable clutch cable for your 87 fox that fits? «StangNet.com, Iul 15»
10
Jose Abreu comes through in the clutch
The White Sox rallied in the bottom of the eighth inning to score three runs and take a 4-2 lead. An error led to Gordon Beckham getting on ... «FantasyPros, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clutch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clutch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO