Descarcă aplicația
educalingo
group

Înțelesul "group" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GROUP

From French groupe, of Germanic origin; compare Italian gruppo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GROUP ÎN ENGLEZĂ

ɡruːp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROUP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GROUP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția group în dicționarul Engleză

Prima definiție a grupului din dicționar este un număr de persoane sau lucruri considerate o unitate colectivă. O altă definiție a grupului este un număr de persoane legate prin standarde sociale comune, interese etc. Grupul este, de asemenea, o mică bandă de jucători sau cântăreți, în special muzica pop.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GROUP

PRESENT

Present
I group
you group
he/she/it groups
we group
you group
they group
Present continuous
I am grouping
you are grouping
he/she/it is grouping
we are grouping
you are grouping
they are grouping
Present perfect
I have grouped
you have grouped
he/she/it has grouped
we have grouped
you have grouped
they have grouped
Present perfect continuous
I have been grouping
you have been grouping
he/she/it has been grouping
we have been grouping
you have been grouping
they have been grouping

PAST

Past
I grouped
you grouped
he/she/it grouped
we grouped
you grouped
they grouped
Past continuous
I was grouping
you were grouping
he/she/it was grouping
we were grouping
you were grouping
they were grouping
Past perfect
I had grouped
you had grouped
he/she/it had grouped
we had grouped
you had grouped
they had grouped
Past perfect continuous
I had been grouping
you had been grouping
he/she/it had been grouping
we had been grouping
you had been grouping
they had been grouping

FUTURE

Future
I will group
you will group
he/she/it will group
we will group
you will group
they will group
Future continuous
I will be grouping
you will be grouping
he/she/it will be grouping
we will be grouping
you will be grouping
they will be grouping
Future perfect
I will have grouped
you will have grouped
he/she/it will have grouped
we will have grouped
you will have grouped
they will have grouped
Future perfect continuous
I will have been grouping
you will have been grouping
he/she/it will have been grouping
we will have been grouping
you will have been grouping
they will have been grouping

CONDITIONAL

Conditional
I would group
you would group
he/she/it would group
we would group
you would group
they would group
Conditional continuous
I would be grouping
you would be grouping
he/she/it would be grouping
we would be grouping
you would be grouping
they would be grouping
Conditional perfect
I would have group
you would have group
he/she/it would have group
we would have group
you would have group
they would have group
Conditional perfect continuous
I would have been grouping
you would have been grouping
he/she/it would have been grouping
we would have been grouping
you would have been grouping
they would have been grouping

IMPERATIVE

Imperative
you group
we let´s group
you group
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to group
Past participle
grouped
Present Participle
grouping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROUP

coop · coupe · croup · droop · Guadeloupe · hoop · loop · loupe · newsgroup · playgroup · poop · regroup · scoop · snoop · soup · subgroup · supergroup · troop · troupe · workgroup

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GROUP

groundwork · group captain · group dynamics · group insurance · group marriage · Group of Eight · Group of Five · Group of Seven · Group of Seventy-Seven · Group of Ten · Group of Three · Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors · Group of Twenty-Four · group practice · group sex · group speed · group theory · group therapist · group therapy · group velocity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROUP

age group · battle group · buying group · carboxyl group · control group · discussion group · focus group · house group · in-group · interest group · media group · minority group · out-group · parent group · public-interest group · splinter group · support group · target group · user group · working group

Sinonimele și antonimele group în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GROUP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «group» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «group» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GROUP

Găsește traducerea group în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile group din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «group» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

grupo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

group
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَماعَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

группа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

grupo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গ্রুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

groupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

kumpulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Gruppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

グループ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

집단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Grup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhóm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

grup
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

gruppo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

grupa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

група
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

grup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gruppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a group

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROUP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale group
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «group».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre group

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GROUP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul group.
1
Chris Abani
Sometimes I feel very alone. I am a bit of a nomad. Many people in sort of emerging countries, emerging economies, find themselves displaced. So there is that sense, and so I'm part of a whole, I think, group of displaced people.
2
Benigno Aquino III
When I was a congressman, I had occasion to talk to this group of students who were taking their seat. There were about 80 of them and I asked them, 'How many of you will be serving in the country once you graduate?' And, out of the 80, there were two that raised their hands. The rest were thinking of leaving.
3
Erich Bergen
My dad grew up in Pittsburgh in the '50s, and he used to sing Four Seasons songs on the stoop. He made me listen to Cousin Brucie - the guy who broke the Four Seasons on the radio. So I knew all of their songs, but I didn't know they were all by the same group.
4
Jason Biggs
Stuff with a group, stuff where there are other people around, I'll try that.
5
Smedley Butler
War is just a racket. A racket is best described, I believe, as something that is not what it seems to the majority of people. Only a small inside group knows what it is about. It is conducted for the benefit of the very few at the expense of the masses.
6
Benjamin Carson
There are a group of people who would like to silence everybody and have everybody go along to get along, but that's not going to be very helpful for us in the long run, in terms of solving our problems. And somebody has to be courageous enough to actually stand up to, you know, the bullies.
7
Gary Cohn
There is a finite group of major financial players... and overall, the best thing for all of us is to be in an industry that's well respected, well regarded, and well thought of.
8
Stockwell Day
Marriage commissioners who choose not to marry homosexuals are being fired. A Knights of Columbus chapter in British Columbia is in court because it chooses not allow a lesbian group to use its facility for marriage ceremonies. The list goes on.
9
John Doerr
They've found a way to privately, or within a small family group, share expressions, or other images, drawings, and then gain access to some of the world's great expressions and images and make them real, make them tangible.
10
Amanda Donohoe
I had no idea 'L.A. Law' would be so mega. I knew it was a big show, but I was just one actress in a group of many good, award-winning actresses.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROUP»

Descoperă întrebuințarea group în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu group și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Adventures in Group Theory: Rubik's Cube, Merlin's Machine, ...
Featuring strategies for solving the puzzles and computations illustrated using the SAGE open-source computer algebra system, the second edition of Adventures in Group Theory is perfect for mathematics enthusiasts and for use as a ...
David Joyner, 2008
2
Group Dynamics: Basics and Pragmatics for Practitioners
This book provides a clear and engaging description of group dynamic processes. Vignettes, case examples, and activities provide an experiential flavor to the book that will deepen the reader’s understanding of key concepts.
Norris M. Haynes, 2012
3
Group Dynamics and Team Interventions: Understanding and ...
Group Dynamics and Team Interventions will benefit academics and practitioners alike, who gain from a better understanding of the dynamics that inform team behavior, along with assessment tools and practical intervention techniques to ...
Timothy M. Franz, 2012
4
A Course on Group Theory
Advanced study focuses on finite groups and the idea of group actions. Chapters divided between normal and arithmetical structure of groups. 1978 edition.
John S. Rose, 1978
5
Visual Group Theory
A full-colour visual guide for students of group theory.
Nathan Carter, 2009
6
Group Counseling: Strategies and Skills
New to this edition is an accompanying DVD, available for packaging with the text, that enables students to see many of the skills highlighted in the book, helping them to more effectively bridge the gap between theory and practice. ...
Ed Jacobs, Robert L. Masson, Riley Harvill, 2011
7
Group
Two series of concepts are introduced to shed light on communication in groups: firstly, how groups are created; secondly how the group behaves under different conditions; these concepts are then used to explore various issues.
Claudio Neri, 1998
8
103 Group Activities and Treatment Ideas & Practical ...
This book assists in breaking through treatment resistance and defensiveness. Dozens of reproducible handouts, experiential activities, exercises, self-discovery tools and more are included.
Judith A. Belmont, 2006
9
Group Dynamics
In the Fifth Edition, Forsyth combines an emphasis on research, empirical studies supporting theoretical understanding of groups, and case studies to illustrate the application of concepts to actual groups, thus providing students with the ...
Donelson Forsyth, 2009
10
Group Counseling: Concepts and Procedures
New to this edition are a chapter on diversity and social justice in group work an expanded chapter on co-leadership, a topic often ignored in other group counseling texts separate chapters on group work with children and group work with ...
Robert C. Berg, Garry L. Landreth, Kevin A. Fall, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROUP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul group în contextul următoarelor știri.
1
US men's soccer team caps Gold Cup group play with 1-1 draw
The United States will arrive in the knockout stage of an international tournament unbeaten but unconvincing through the group stage. «Washington Post, Iul 15»
2
Group wants Confederate monument removed from local cemetery
Group wants Confederate monument removed from local cemetery »Play Video The United Confederate Veterans Memorial stands at Lake ... «KOMO News, Iul 15»
3
Group puts Angie's List on 'Bigotry Map' over RFRA
A socially conservative advocacy group has identified three Indiana organizations as anti-Christian bigots, including the Indianapolis-based ... «Indianapolis Star, Iul 15»
4
Ala. Lieutenant Appeals Firing Over Tie to Confederate Group
Alabama officials say a police lieutenant who was fired over ties to a neo-Confederate group is appealing. Anniston Civil Service Board ... «ABC News, Iul 15»
5
HNA Group Unit to Buy 20% Stake in Aircraft Lessor Avolon Holdings
A unit of China's HNA Group on Tuesday said it agreed to pay $429 million ... for the global airline industry as Airbus Group SE and Boeing Co. «Wall Street Journal, Iul 15»
6
Gold Cup: Canada view group finale against Costa Rica at BMO …
TORONTO -- With all to play for still in Group B, Tuesday night will see Canada have the opportunity to participate in a Gold Cup match on ... «MLSsoccer.com, Iul 15»
7
Insurers asked to improve health cost websites
... estimates of what their care will cost, according to an evaluation being released Tuesday by the advocacy group Health Care for All. «Boston Globe, Iul 15»
8
Paramus-based The Goldstein Group appointed leasing agent for 7 …
Paramus-based retail brokerage The Goldstein Group has been appointed exclusive leasing agent for seven properties in the state, including ... «NorthJersey.com, Iul 15»
9
Fraternal group: City dissed us for MLB All-Star Game
A nonprofit group wants Cincinnati to pay up for forcing it to change its national convention plans after the city won the 2015 Major League ... «Cincinnati.com, Iul 15»
10
Ambassadors Group to close
Ambassadors Group, the Spokane-based education travel company that arranges popular People-to-People tours, is closing and all of its ... «The Spokesman Review, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Group [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/group>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO