Descarcă aplicația
educalingo
custody

Înțelesul "custody" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUSTODY

From Latin custōdia, from custōs guard, defender.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CUSTODY ÎN ENGLEZĂ

ˈkʌstədɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSTODY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUSTODY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția custody în dicționarul Engleză

Definiția custodiei în dicționar este actul de păstrare în siguranță sau de pază, în special dreptul de tutelă al minorului. O altă definiție a custodiei este starea deținerii de către poliție; arestare.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSTODY

bastardy · beardie · custardy · dastardy · jeopardy · Lombardy · Mahanadi · malady · melody · Monteverdi · mustardy · nobody · parody · Picardy · rhapsody · Saturday · somebody · threnody · Verdi · yesterday

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUSTODY

custode · custodes · custodial · custodial sentence · custodian · custodianship · custodier · custodies · custody suite · custom · custom car · custom house · custom-build · custom-built · custom-made · custom-make · customable · customaries · customarily · customariness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSTODY

all-metal body · antibody · anybody · bloody · body · Cody · embody · everybody · goody · governing body · hoody · monoclonal antibody · moody · Peabody · police custody · protective custody · tody · upper body · woody · youth custody

Sinonimele și antonimele custody în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CUSTODY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «custody» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «custody» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUSTODY

Găsește traducerea custody în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile custody din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «custody» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

拘留
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

custodia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

custody
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हिरासत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وِصَايَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

опека
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

custódia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হেফাজত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

garde de l´enfant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penjagaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Obhut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

保護
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

보관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyegah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự trông nom
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காவலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ताब्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gözaltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

custodia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nadzór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

опіка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

custodie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιτήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fängsligt förvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forvaring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a custody

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSTODY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale custody
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «custody».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre custody

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CUSTODY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul custody.
1
David Axelrod
We've got ballots flying around, being counted by hand, arriving by truck and in God knows whose custody.
2
Noah Baumbach
I thought at the time of my parents' divorce that I was upset by deeper, more profound things and I was just taking it out on the joint custody agreement. But that disruption was bad enough. That was a huge deal for a teenager.
3
John O. Brennan
I want to be very clear: whenever it is possible to capture a suspected terrorist, it is the unqualified preference of the administration to take custody of that individual so we can obtain information that is vital to the safety and security of the American people.
4
Dean Cain
When they write about real stuff like my custody battle, that's no fun. Some things have leaked out about accusations that have gone back and forth and that's just mean. It's a tactic.
5
Gustave Courbet
I am not one who was born in the custody of wisdom; I am one who is fond of olden times and intense in quest of the sacred knowing of the ancients.
6
John Culberson
Foreign nationals entering the United States illegally who are taken into custody by the Border Protection Corps or by State or local law enforcement authorities must be promptly delivered to a federal law enforcement authority.
7
Paula Danziger
I didn't expect to be doing a whole bunch of Amber Browns. And because it was just one book, and the father had moved away, I didn't realize I was going to have to deal more with shared custody, divorce and all those issues.
8
Warren Farrell
I don't have children that I've lost in a bitter custody dispute. But I see an enormous wound in kids due to a lack of their dads.
9
Simon Greenleaf
Every document, apparently ancient, coming from the proper repository or custody, and bearing on its face no evident marks of forger, the law presumes to be genuine, and devolves on the opposing party the burden of proving it to be otherwise.
10
Patrick J. Kennedy
In the 5 years, well over 60,000 American families have been broken apart by the absence of insurance because the only way for parents to get treatment for their children is to turn the custody of those children over to the State.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSTODY»

Descoperă întrebuințarea custody în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu custody și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Child Custody Book: How to Protect Your Children and Win ...
"It it almost always in your children's best interest to settle a case -- with or without mediation -- rather than to litigate," said Judge Stewart. His book clearly and concisely explains the process of court child custody litigation.
James W. Stewart, 2000
2
Clearing, Settlement, and Custody
The routine procedures relate to reconciliation and record keeping. If these are performed efficiently and accurately it will result in accurate records of activity and profit and loss.
David Loader, 2002
3
Sudden Deaths in Custody
The book specifically addresses sudden in-custody restraint deaths that occur after a violent confrontation.
Darrell L. Ross, Ted Chan, 2007
4
Custody
Custody is the riveting story of how family-love can disintegrate into an obsession to possess children, body and soul, as well as a chilling critique of the Indian judicial system.
Manju Kapur
5
Clinician's Guide to Child Custody Evaluations
The accessible reference format provides a quick review of relevant discussions in the text. In addition, this book includes convenient guides to relevant legal terms, documents forms, APA guidelines, and codes of conduct.
Marc J. Ackerman, 2006
6
Police Custody: Governance, Legitimacy and Reform in the ...
This book offers a timely contribution to research on the police custody process, and is the first to examine the growing role given to civilians employed by the police or by private security companies within police custody areas.
Layla Skinns, 2012
7
Win Your Child Custody War: Child Custody Help Sourcebook
No one involved in a custodial battle should enter the courtroom without first reading it. With this book everybody wins--mothers, fathers, and especially the children.
Charlotte Hardwick, 2005
8
Joint Custody with a Jerk: Raising a Child with an ...
This revised edition of a bestselling classic sheds light on how today’s digital forms of communication can both hurt and help in custody conflicts, and offers updated information throughout that brings age-old issues into the present day ...
Julie A. Ross, M.A., Judy Corcoran, 2011
9
The Book of Acts and Paul in Roman Custody
This volume provides a unique opportunity not only to learn about the custodial system of the Graeco-Roman world, but to better view Paul's persona and Christian mission as well.
Brian Rapske, 2004
10
Mothers on Trial: The Battle for Children and Custody
This book provides a philosophical and psychological perspective as well as practical advice from one of the country's leading matrimonial lawyers.
Phyllis Chesler, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSTODY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul custody în contextul următoarelor știri.
1
Former Toyota Executive Released From Custody In Drug Case
Julie Hamp, the former Toyota executive arrested for allegedly mailing oxycodone pills to herself in Japan, was released from custody on ... «NPR, Iul 15»
2
Substance-Abuse History and Other Mysteries of Child-Custody
Kourtney Kardashian and Scott Disick confirmed their breakup this week, leaving questions surrounding the custody of their three kids. (Photo: ... «Yahoo Parenting, Iul 15»
3
Bronx Woman Shot in Family Argument; One in Custody
The victim was taken to the hospital in serious condition. Her mother's husband was taken into custody as a person of interest. Today · 7-Day ... «NY1, Iul 15»
4
Custody ordeal was 'hell': Cornwall man
I had letters from both biological parents and from December 2013 up to May 1, I had sole custody of the child. Defacto custody on an ... «Standard Freeholder, Iul 15»
5
Hodgepodge Bake House break-in suspect in police custody
According to information released on the Norton Shores Police Department Facebook page, the suspect is in police custody and will be ... «MLive.com, Iul 15»
6
Custody officer Lorraine Barwell died from head injury
A custody officer who was attacked outside a court in central London died from a serious head injury, tests have found. Lorraine Barwell, 54 ... «BBC News, Iul 15»
7
Alleged N15bn Fraud: Court orders Nyako, son remanded in EFCC …
He also suggested that instead of remanding them in prison, they should be left in the custody of the EFCC which he said appears to be better. «Premium Times, Iul 15»
8
Woman found dead in Renton home, suspect in custody
The suspect is the ex-boyfriend of someone who lives in the home, police say. The suspect is in custody on unrelated charges and is connected ... «KING5.com, Iul 15»
9
Cash-for-vote case: ACB gets 2-day custody of Telangana TDP MLA
A special court for ACB cases here allowed the probe agency's petition to take Veeraiah into custody and permitted it to question him on July 9 ... «Oneindia, Iul 15»
10
Man remanded in custody after Kapiti baby's death
He was remanded in custody until Friday on what police described as a holding charge. The name of the girl was also suppressed. Detective ... «The Dominion Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Custody [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/custody>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO