Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coastal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COASTAL ÎN ENGLEZĂ

coastal  [ˈkəʊst əl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COASTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COASTAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coastal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coastal

coastă

Coast

O coastă sau o litoral este zona în care terenul întâlnește marea sau oceanul. O linie precisă care poate fi numită linia de coastă nu poate fi determinată din cauza paradoxului de coastă. Termenul "zonă de coastă" este o regiune în care se produce o interacțiune între procesele maritime și cele de pe uscat. Atât termenii coastă și coasta sunt adesea utilizați pentru a descrie o locație geografică sau o regiune; de exemplu, Coasta de Vest a Noii Zeelande sau Coasta de Est și de Vest a Statelor Unite. O coastă pelagică se referă la o coastă care se întinde în largul oceanului deschis, spre deosebire de o coastă mai adăpostită într-un golf sau golf. Un țărm, pe de altă parte, se poate referi la părți ale terenului care se învecinează cu orice corp mare de apă, inclusiv oceane și lacuri. În mod similar, termenul relativ asemănător "bancă" se referă la terenul alături sau înclinat până la un râu sau într-un corp de apă mai mic decât un lac. "Banca" este de asemenea folosită în unele părți ale lumii pentru a se referi la o creastă artificială a pământului menită să rețină apa unui râu sau iaz; în alte locuri acest lucru poate fi numit un dig. A coastline or seashore is the area where land meets the sea or ocean. A precise line that can be called a coastline cannot be determined due to the Coastline paradox The term "coastal zone" is a region where interaction of the sea and land processes occurs. Both the terms coast and coastal are often used to describe a geographic location or region; for example, New Zealand's West Coast, or the East and West Coasts of the United States. A pelagic coast refers to a coast which fronts the open ocean, as opposed to a more sheltered coast in a gulf or bay. A shore, on the other hand, can refer to parts of the land which adjoin any large body of water, including oceans and lakes. Similarly, the somewhat related term "bank" refers to the land alongside or sloping down to a river or to a body of water smaller than a lake. "Bank" is also used in some parts of the world to refer to an artificial ridge of earth intended to retain the water of a river or pond; in other places this may be called a levee.

Definiția coastal în dicționarul Engleză

Definiția de coastă în dicționar este Coastal este folosit pentru a se referi la lucruri care sunt în mare sau pe terenul de lângă o coastă.

The definition of coastal in the dictionary is Coastal is used to refer to things that are in the sea or on the land near a coast.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coastal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COASTAL


committal
kəˈmɪt əl
covenantal
ˌkʌvəˈnænt əl
cytoskeletal
ˌsaɪtəʊˈskɛlɪt əl
dartle
ˈdɑːt əl
decubital
dɪˈkjuːbɪt əl
developmental
dɪˌvɛləpˈmɛnt əl
dicrotal
ˈdaɪkrət əl
edental
iːˈdɛnt əl
endoskeletal
ˌɛndəʊˈskɛlɪt əl
ettle
ˈɛt əl
exoskeletal
ˌɛksəʊˈskɛlɪt əl
extradotal
ˌɛkstrəˈdəʊt əl
firmamental
ˌfɜːməˈmɛnt əl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COASTAL

coassume
coast
Coast Mountains
Coast of Labrador
Coast Salish
coastally
coasteering
coaster
coaster brake
coasterize
coastguard
coastguard station
coastguard vessel
coastguardman
coastguardmen
coastguardsman
coastland
coastline
coastward
coastwise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COASTAL

bicoastal
borstal
costal
crustal
crystal
distal
forestal
instal
intercoastal
intercostal
Liestal
liquid crystal
pedestal
Pentecostal
postal
quartz crystal
reinstal
rock crystal
vestal
vistal

Sinonimele și antonimele coastal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coastal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COASTAL

Găsește traducerea coastal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coastal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coastal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沿海的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

costero
570 milioane de vorbitori

Engleză

coastal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तटीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الساحلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прибрежные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

costeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপকূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

côtier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Küsten-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

沿岸の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

해안의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pesisir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ven biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடலோர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

किनार्यावरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sahil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

costiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przybrzeżnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прибережні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de coastă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παράκτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kyst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coastal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COASTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coastal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coastal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coastal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COASTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coastal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coastal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coastal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COASTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coastal.
1
Aravind Adiga
Mangalore, the coastal Indian town where I lived until I was almost 16, is now a booming city of malls and call-centres. But, in the 1980s, it was a provincial town in a socialist country.
2
Douglas Bader
The sea from Dunkirk to Dover during these days of the evacuation looked like any coastal road in England on a bank holiday. It was solid with shipping.
3
Elizabeth Dole
There is no doubt that now, more than ever, we must work to end our dependence on foreign oil sources. But we cannot do so by ignoring the wishes of the coastal communities that oppose drilling.
4
Thomas Friedman
Basically all the world's computer parts come from the same supply chain that runs from Korea, down through coastal China, over to Taiwan, and down to Malaysia.
5
Jim Gerlach
Estuaries are coastal bays, harbors, sounds and lagoons, places where rivers meet the sea.
6
Russel Honore
Superstorm Sandy inflicted havoc and heartache throughout the Northeast, hitting the Big Apple and its surrounding coastal towns hard.
7
Anjelica Huston
I do like the ocean wave, actually. I'm born under the sign of Cancer - the sign of the crab - so I like coastal areas and sunny beaches and such - although not the wide-open and deep seas.
8
Mitch Landrieu
Eighty-five percent of us in this country, by the way, live in coastal areas, so again, Katrina and Rita were not just about New Orleans. There were a lot of lessons that the nation can learn from us if they just pay attention to the things that are going on down here.
9
Philip Larkin
Man hands on misery to man. It deepens like a coastal shelf. Get out as early as you can, and don't have any kids yourself.
10
Dan Lipinski
The undisturbed coastal plain is home to a wide variety of plants and animals and is the only wilderness sanctuary in North America that protects a complete range of the arctic ecosystem.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COASTAL»

Descoperă întrebuințarea coastal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coastal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coastal Dunes: Ecology and Conservation
This book brings together coastal dune specialists from tropical and temperate latitudes, which together cover a wide set of topics, including: geomorphology, community dynamics, ecophysiology, biotic interactions and environmental problems ...
M. L. Martínez, Norbert P. Psuty, 2004
2
Coastal Mass Tourism: Diversification and Sustainable ...
This text examines the development of mass tourism in coastal regions of Southern Europe, with implications for similar regions.
Bill Bramwell, 2004
3
Integrated Coastal and Ocean Management: Concepts And Practices
Biliana Cicin-Sain and Robert W. Knecht are co-directors of the Center for the Study of Marine Policy at the University of Delaware in Newark, Delaware and co-authors of The Future of U.S. Ocean Policy (Island Press, 1998).
Biliana Cicin-Sain, Robert W. Knecht, Dosoo Jang, 1998
4
Managing Coastal Tourism Resorts: A Global Perspective
Drawing on examples from a range of economies and environments, this text develops a global perspective on the management issues facing coastal resorts.
Sheela Agarwal, Gareth Shaw, 2007
5
Coastal Processes with Engineering Applications
Text on coastal engineering and oceanography covering theory and applications intended to mitigate shoreline erosion.
Robert A. Dalrymple, 2004
6
Coastal Lagoon Processes
This is a broad-based review of the environmental, oceanographic, engineering, and management aspects of coastal lagoons summarized in a convenient single volume.
B. Kjerfve, 1994
7
Coastal State Jurisdiction Over Vessel-source Pollution:
The wide range of issues brought forward in this book illustrates the extremely complex, but equally fascinating character of coastal State jurisdiction over vessel-source pollution.
Erik Jaap Molenaar, 1998
8
Coastal Evolution: Late Quaternary Shoreline Morphodynamics
This book assesses how coastlines change and how they have evolved over the past few thousand years.
R. W. G. Carter, C. D. Woodroffe, 1997
9
Waves in Oceanic and Coastal Waters
Most of this richly illustrated book is devoted to the physical aspects of waves. After introducing observation techniques for waves, both at sea and from space, the book defines the parameters that characterise waves.
Leo H. Holthuijsen, 2007
10
Coastal Hazards
This book covers the gamut of coastal hazards that result from short-term low-frequency events and have high-magnitude and far-reaching impacts on coastal zones the world over.
Charles W. Finkl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COASTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coastal în contextul următoarelor știri.
1
Grant District Council seeks more coastal protection funds to target …
Grant District Council in south-east South Australia says it supports a push for more State Government funding for coastal protection measures. «ABC Local, Iul 15»
2
Roddy L'Estrange: Coastal stroll and Prufrock nearly seal it for our …
The inquest into Wexford's early exit from the hurling championship was in full spate when Vinny Fitzpatrick, Sunday papers under his oxter, ... «Irish Times, Iul 15»
3
Coastal Rule Amendments Effective July 6, 2015
DEP's proposed amendment of its regulations governing CAFRA, Waterfront Development and Coastal Wetland approvals creating a single ... «The National Law Review, Iul 15»
4
Pioneering coastal protection scheme wins top industry award
West Dorset District Council's engineers have scooped a top award at a recent ceremony hosted by the Institute of Civil Engineers (ICE) in ... «Dorset Newsroom, Iul 15»
5
Centre reconstitutes coastal regulatory body in Odisha
BHUBANESWAR: The union ministry of environment, forests and climate change has reconstituted the Odisha coastal zone management ... «Times of India, Iul 15»
6
Effects of the California drought on farming is regional and coastal
Coastal farms in San Mateo, Santa Cruz and Monterey counties appear to be doing a lot better than folks in the Central Valley during the recent ... «Santa Cruz Sentinel, Iul 15»
7
Bougainville NGO wants coastal boating improved
A non government organisation in the autonomous Papua New Guinea region of Bougainville says there must be improvements in the quality ... «Radio New Zealand, Iul 15»
8
Blowin' Smoke Patio Party benefits Coastal Pet Rescue
If social media has taught us anything, it's that people love pictures of cute animals and food, making the Patio Party Fundraiser for Coastal Pet ... «Do Savannah, Iul 15»
9
Militants attack buses in Kenyan coastal region
Mombasa (Kenya) (AFP) - Heavily-armed militants on Tuesday have attacked a convoy of passenger buses and their army escorts in the Lamu ... «Yahoo News, Iul 15»
10
Coastal Conservancy awards $1.1M grant to improve watersheds
Santa Cruz >> The California State Coastal Conservancy has awarded a $1.1 million grant to improve struggling watersheds in Santa Cruz, ... «Monterey County Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coastal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coastal>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z