Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocktail shaker" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCKTAIL SHAKER ÎN ENGLEZĂ

cocktail shaker  [ˈkɒkˌteɪl ˈʃeɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCKTAIL SHAKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COCKTAIL SHAKER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocktail shaker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cocktail shaker

Amestecător de coctail

Cocktail shaker

Un agitator de cocktail este un dispozitiv folosit pentru amestecarea băuturilor prin agitare. Atunci când gheața este pusă în agitator, aceasta permite o răcire mai rapidă a băuturii înainte de servire. Un cocktail șocat se face prin punerea ingredientelor dorite în agitatorul de cocktailuri. Apoi se agită puternic timp de aproximativ 5 până la 10 secunde, în funcție de amestecabilitatea ingredientelor și de temperatura dorită. Există cel puțin trei tipuri de cocktail Shakers: ▪ Boston Shaker: Un agitator două piese constând dintr-un fund de metal și sticlă amestecare sticlă sau plastic. Containerul de amestecare și fundul sunt introduse unul în celălalt pentru a se agita sau pentru a fi folosite separat pentru agitare sau muddling. Un filtru separat, cum ar fi un filtru Hawthorne sau Julep, este necesar pentru agitatorul de acest tip dacă se folosește gheața zdrobită. Fără un astfel de filtru, unii barmani ar putea în schimb să se împrăștie prin împărțirea îngustă a celor două piese după ce s-au agitat și au turnat băutura prin decalajul rezultat. ▪ Agitatorul de ciocolată: Un agitator de cocktail din trei piese care se înclină în partea superioară și se termină cu un filtru încorporat și include un capac. Capacul poate fi adesea folosit ca măsură pentru băuturi spirtoase sau alte lichide. A cocktail shaker is a device used to mix beverages by shaking. When ice is put in the shaker this allows for a quicker cooling of the drink before serving. A shaken cocktail is made by putting the desired ingredients in the cocktail shaker. Then it is shaken vigorously for around 5 to 10 seconds, depending upon the mixability of the ingredients and desired temperature. There are at least three varieties of cocktail shakers: ▪ The Boston Shaker: A two-piece shaker consisting of a metal bottom and glass or plastic mixing glass. The mixing container and bottom are inserted into each other for shaking or used separately for stirring or muddling. A separate strainer, such as a Hawthorne or Julep strainer, are required for this type shaker if crushed ice is used. Without such a strainer, some bartenders may instead strain by narrowly separating the two pieces after shaking and pouring the drink through the resulting gap. ▪ The Cobbler Shaker: A three-piece cocktail shaker that has tapers at the top and ends with a built-in strainer and includes a cap. The cap can often be used as a measure for spirits or other liquids.

Definiția cocktail shaker în dicționarul Engleză

Definiția agitatorului de cocktail din dicționar este un recipient în care se amestecă cocktailuri.

The definition of cocktail shaker in the dictionary is a container in which cocktails are mixed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocktail shaker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCKTAIL SHAKER


acre
ˈeɪkə
baker
ˈbeɪkə
boneshaker
ˈbəʊnˌʃeɪkə
bookmaker
ˈbʊkˌmeɪkə
breaker
ˈbreɪkə
caretaker
ˈkɛəˌteɪkə
coffee-maker
ˈkɒfɪmeɪkə
Earthshaker
ˈɜːθˌʃeɪkə
faker
ˈfeɪkə
heartbreaker
ˈhɑːtˌbreɪkə
homemaker
ˈhəʊmˌmeɪkə
Jamaica
dʒəˈmeɪkə
maker
ˈmeɪkə
Quaker
ˈkweɪkə
saker
ˈseɪkə
shaker
ˈʃeɪkə
sheikha
ˈʃeɪkə
shoemaker
ˈʃuːˌmeɪkə
taker
ˈteɪkə
undertaker
ˈʌndəˌteɪkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COCKTAIL SHAKER

cocksure
cocksurely
cocksureness
cockswain
cocksy
cocktail
cocktail bar
cocktail cabinet
cocktail dress
cocktail lounge
cocktail onion
cocktail party
cocktail sausage
cocktail stick
cocktail waitress
cockthrowing
cockup
cocky
cocky´s joy
cockyleeky

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCKTAIL SHAKER

beaker
circuit breaker
dealbreaker
flour shaker
keynote speaker
lawmaker
loudspeaker
matchmaker
movie maker
pacemaker
pepper shaker
salad shaker
salt shaker
sneaker
speaker
sugar shaker
the Earthshaker
troublemaker
Whitaker
Windbreaker

Sinonimele și antonimele cocktail shaker în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cocktail shaker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCKTAIL SHAKER

Găsește traducerea cocktail shaker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cocktail shaker din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocktail shaker» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

调酒器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

coctelera
570 milioane de vorbitori

Engleză

cocktail shaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कॉकटेल प्रकार के बरतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كوكتيل شاكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шейкер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

coqueteleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ককটেল টিপস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

shaker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shaker koktel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cocktail-Shaker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カクテルシェーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

칵테일 쉐이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cocktail shaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cocktail shaker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காக்டெய்ல் ஷேக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉकटेल शेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kokteyl sallayıcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cocktail shaker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shakerze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шейкер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cocktail shaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

shaker κοκτέιλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cocktail shaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cocktail shaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cocktail shaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocktail shaker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCKTAIL SHAKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocktail shaker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocktail shaker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocktail shaker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCKTAIL SHAKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cocktail shaker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cocktail shaker» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cocktail shaker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCKTAIL SHAKER»

Descoperă întrebuințarea cocktail shaker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocktail shaker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Cocktail Shaker: The Tanqueray Guide
Art-Deco-inspired shakers exemplified the age and found favour with the smart set in New York, Paris and elsewhere. This volume features over 150 photographs of shakers.
Simon Khachadourian, 2003
2
Cocktails
liquid air 1 tot vodka 1 tot lime cordial 1 tot amaretto pour ingredients into a cocktail shaker, shake and then stain into a cocktail glass, alternatively pour into a tall glass with fresh ice and add lemonade, air cooler. liquid alchemy 1 tot bourbon 1 ...
Zarin Thomson, 2007
3
Good Spirits: Recipes, Revelations, Refreshments, and ...
Ladies and gentleman, let me introduce in this corner ofthe home barthe champion of the bar tool assortment, the cocktail shaker. While a cocktail shaker isn't essential for every single alcohol-based mélange in these pages, enough do call for ...
A. J. Rathbun, 2007
4
Wine Cocktails: 50 Stylish Sippers That Show Off Your Reds, ...
Bar Tool Chatter While there are a number of bar tools that'll come in handy, one particular item should stand alone at the top of the list when you're stocking your bar: the cocktail shaker. Not every drink in this book requires a cocktail shaker, ...
A. J. Rathbun, 2009
5
American Cocktail: 50 Recipes That Celebrate the Craft of ...
Strainer: Refers to either the builtin strainer of a cocktail shaker or a stand alone Hawthorn strainer. Three-piece cocktail shaker: A metal shaker with a tightfitting lid and a builtin strainer. Also known as a cobbler shaker. Whipped cream siphon : ...
Editors of Imbibe Magazine, 2011
6
Out
BLUE MARTINI Backflip, at the Phoenix Hotel, San Francisco 2 shots vodka 1 shot sour mix Splash blue curacao Sugar Lemon slice Combine vodka, sour mix, and blue curagao in a cocktail shaker. Dip chilled martini glass in water and then  ...
7
The Cocktail Primer: All You Need to Know to Make the ...
Put the glass or cocktail shaker on the surface in front of you when you pour the drink. The motion of pouring should be swift and decisive. Lift the bottle up and flip the bottom in a quick, even arc. The more cautiously you pour, the more the ...
Klemm, Eben, 2009
8
The Guide for Guys: An Extremely Useful Manual for Old Boys ...
Finally, a third ingredient is sometimes added to provide additional subtlety and possibly color to the drink. STOCKING YOUR BAR The main piece of equipment to have on hand is a cocktail shaker. Shakers come in two basic types: European,  ...
Michael Powell, 2008
9
The Food of Santa Fe: Authentic Recipes from the American ...
Pour the tequila, Grand Marnier, Cointreau and juice into a 16-fl oz (500-ml) cocktail shaker glass full of ice. Place a stainless-steel cocktai] shaker over the glass and shake it vigorously for about 5 seconds. Pour the drink into the salted glass ...
Dave DeWitt, Nancy Gerlach, 1998
10
Sips and Apps
SlPS 8i APPS Muddling Place the ingredients to be muddled, such as fruits or herbs, directly into a cocktail shaker. Do not add ice yet. Using a muddler, press down on the ingredients a few times, giving it some force but not too much muscle.
Kathy Casey, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCKTAIL SHAKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocktail shaker în contextul următoarelor știri.
1
Pineapple Express
Combine the pineapple rum, rhum agricole, lime juice and simple syrup in a cocktail shaker three-quarters filled with ice. Shake vigorously for about 30 seconds. «New York Times, Iul 15»
2
The Dish: How to get started on your own creative cocktails
Add all ingredients in cocktail shaker with ice and shake hard. For a large batch, add the ingredients to a punch bowl and stir. 2. Strain or pour ... «Monterey County Herald, Iul 15»
3
Tip Your Hat to the Tiki Gods at Iron TikiTender--and Seattle …
Blair Reynolds, a former software developer, was living in San Francisco when he decided to trade in his computer for a cocktail shaker. It was ... «Seattle Weekly, Iul 15»
4
Glow-in-the-dark barware, whiskey library, in new downtown gallery
There's a charming cocktail shaker and glasses from the 1930s decorated with a pert bellhop; only one glass in the set has ever been used. «Los Angeles Times, Iul 15»
5
Basil, the king of herbs, reigns over every course
I muddled a few fresh basil leaves with a bit of sugar and some lime juice in a cocktail shaker, bringing out all of the herb's flavor. I added ice ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
6
Too much basil? That's impossible
Put remaining 8 basil leaves in a large cocktail shaker with remaining 4 teaspoons of sugar and lime juice. Muddle mixture (crush basil leaves) ... «Fredericksburg.com, Iul 15»
7
Condiments Galore at New York's Fancy Food Show
And the teapot can double as a cocktail shaker: Ora Teapot, 14 ounces, $45 at Kikkerland; double-walled cups for tea are $30 for two, 493 ... «New York Times, Iul 15»
8
Cocktail of the Week: Hemingway Daiquiri
Combine all of the ingredients in a cocktail shaker and fill with ice. Cover and shake thoroughly. Strain into a coupe glass. Garnish with a ... «Las Vegas Sun, Iul 15»
9
Mixed Drinks and Cocktails to Taste This Summer
Add to a cocktail shaker 2 ounces Diplomático Reserva Exclusiva, .75 ounces Cointreau and .75 ounces lemon juice. Shake with ice and strain ... «Dan's Papers, Iul 15»
10
Put your bumper crop of basil to good use
I muddled a few fresh basil leaves with a bit of sugar and some lime juice in a cocktail shaker, bringing out all of the herb's flavor. I added ice ... «La Crosse Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocktail shaker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cocktail-shaker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z