Descarcă aplicația
educalingo
cod war

Înțelesul "cod war" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COD WAR ÎN ENGLEZĂ

cod war


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COD WAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COD WAR ÎN ENGLEZĂ?

Cod războaie

Războiul codului, numit și războiul islandez Cod, a reprezentat o serie de confruntări între Marea Britanie și Islanda în anii 1950 și 1970 privind drepturile de pescuit în Atlanticul de Nord. Conflictul sa încheiat în 1976, când Marea Britanie a acceptat o zonă de pescuit exclusivă, de 200 de nave, de pescuit exclusiv.

Definiția cod war în dicționarul Engleză

Definiția războiului de cod în dicționar reprezintă oricare dintre cele trei dispute care au avut loc între 1958, 1972-73 și 1975-76 între Marea Britanie și Islanda, privind extinderea unilaterală a limitelor de pescuit ale Islandei.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COD WAR

cod · cod end · cod-act · cod-liver oil · coda · codable · codded · codder · codding · coddle · coddler · code · code dating · code letter · code name · code number · code of behaviour · code of conduct · code of ethics · code of honour

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COD WAR

bidding war · civil war · cold war · council of war · declaration of war · dirty war · flame war · ground war · guerrilla war · holy war · limited war · man o´ war · opium war · prisoner of war · sloop of war · state of war · theatre of war · to have had a good war · trade war · turf war

Sinonimele și antonimele cod war în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cod war» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COD WAR

Găsește traducerea cod war în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cod war din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cod war» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

鳕鱼战争
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

guerra del bacalao
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

cod war
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कॉड युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حرب سمك القد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

треска война
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

guerra bacalhau
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কড যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

guerre morue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perang cod
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kabeljau-Krieg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

タラ戦争
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

대구 전쟁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Perang cod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cá tuyết chiến tranh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கோட் போர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॉड युद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Morina savaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

guerra cod
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dorsz wojna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

тріска війна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cod război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γάδου πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kabeljou oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

krig torsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

torsk krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cod war

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COD WAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cod war
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cod war».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cod war

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COD WAR»

Descoperă întrebuințarea cod war în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cod war și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cape Cod and the Civil War: The Raised Right Arm
Notes. 1. AbolItIon. And. polItIcS. 1. Stacey M. Robertson, “'A Hard, Cold, Stern Life': Parker Pillsbury and Grassroots Abolitionism 1840–1865.” New England Quarterly 70, no. 2 (June 1997): 180. 2. Liberator, February 9, 1838; Beth A. Salerno, ...
Stauffer Miller, 2010
2
Cod
Before the International Courtcould reach adecision, thesecond Cod War was fought and settled. This secondwar wasshorter andmoredangerous. Onthe one side,the Icelandic Coast Guard wasbetter prepared, with fasterships. On theother  ...
HealthX Digital
3
British Foreign Secretaries Since 1974
For more on the outcome of the UN conferences and the Royal Navy's account of events, see Naval Staff History, BR 1736 (57), The Cod War: Naval Operations off Iceland in Support of the British Fishing Industry (1958-76) (London: HMSO, ...
Kevin Theakston, 2004
4
Iceland
'No, no, no, not the cold war, the cod war,' says one. 'It was against England,' the other continues. 'We had these small shing boats and you had these huge... these huge battleships, and they just kept on hitting them.' 'So what was the war ...
Andrew Evans, 2011
5
New Scientist
pressure is building for a herring war as well as a cod war as unrest grows in Europe over fishing rights and quotas, writes New Scientist marine consultant Tony Loftas. Last Thursday, the West German and Icelandic governments ended their ...
6
U.S.S. Cod (SS-224): American Submarine War Patrol Reports
Submarine Squadron Sixteen FC5-16/FB5/A16-3 Care of Fleet Post Office Serial (024) San Francisco, California 30 August 1944 First Endorsement to: U.S.S. Cod War Patrol Report No. 4 dated 30 August 1944. C-Q-N-F-1-D-E-N-T-l-A-L From: ...
J. T. McDaniel, 2005
7
New Scientist
Science in the great cod war The scientific basis of Iceland's avowed need to conserve her codfish stocks is disputed by British scientists, who find Icelandic cod as ecologically healthy as any in the North Atlantic. An American journalist, who ...
8
Climate Variability, Climate Change and Fisheries
The Cod War: Iceland, England and the International Court of Justice. In Some Aspects of International Fishery Law, prepared for National Oceanic and Atmospheric Administration, pp. 66-73. Washington, DC: National Technical Information ...
Michael H. Glantz, 2005
9
Fourth Force: The Untold Story of the Royal Fleet Auxiliary ...
She served in the first Cod War with Iceland during 1958–61. This was the only vessel of the class with a complete foremast and topmast. Wave Chiefwas extensively modernised in the early 1960s and escorted Sir Alec Rose around Cape ...
Geoff Puddefoot, 2010
10
Press Freedom and Global Politics
INTERNATIONAL NEWS FLOWS: THE COD WAR AND THE FALKLANDS Demonstrating differences in the international flows of news and the sources that free presses rely on during international conflicts is actually somewhat difficult.
Douglas A. Van Belle, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COD WAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cod war în contextul următoarelor știri.
1
Red Cross Cape Cod chapter celebrates 100 years
1945: New Red Cross Cape Cod war fund appeal exceeded goal of $75,000. 1946: Miss Harriet Scudder of Hyannis was presented to the King ... «Barnstable Patriot, Iul 15»
2
Grimsby MP Melanie Onn makes first speech in the House of …
If one of her predecessors, Anthony Crosland, MP for Grimsby and Foreign Secretary at the time of the Cod War with Iceland, had taken the ... «Grimsby Telegraph, Iun 15»
3
This Day in History | 1973 – Royal Navy moves to protect trawlers
thisday0520 Britain has sent in Royal Navy ships to protect trawlers in the disputed Icelandic 50-mile zone as the so-called “cod war” escalates. «Macau Daily Times, Mai 15»
4
On this day: Princess Margaret married Antony Armstrong-Jones
1959: The Cod War between Britain and Iceland over fishing rights intensified when Icelandic gunboats fired live ammunition at British trawlers. «Scotsman, Mai 15»
5
Mobile fishmonger 'overwhelmed' by kindness of community retires …
"I was made redundant during the cod war and I remember selling to a woman in Grimsby who mentioned Chingford," said Mr Moody. «East London and West Essex Guardian Series, Apr 15»
6
Joey Essex Meets Nigel Farage For ITV2 'General Election: What …
... Fishery Protection Squadron based in Rosyth, the FIRST (don't let anyone tell you different) Cod War started at midnight 1st September 1959, ... «Huffington Post UK, Apr 15»
7
On this day: John de Lorean's car firm went bust
1976: Iceland broke off diplomatic relations with Britain after the two countries failed to agree on limits in the “Cod War” fishing dispute. «Scotsman, Feb 15»
8
Ailing Ayling misses the boat when it comes to offshore wind …
the tories mcmillian and heath were prime ministers for the first 2 cod wars daglo. the final 3rd cod war was somewhat overshadowed by NATO ... «Grimsby Telegraph, Feb 15»
9
Icelandic seamen battling a tide of human misery on the …
During the 1970s Cod War with Britain, the Tyr was twice rammed by Royal Navy frigate HMS Falmouth. Skipper Einar Valsson explains why ... «The Australian, Feb 15»
10
The seamen battling a tide of human misery
During the 1970s 'Cod War' with Britain, the Tyr was twice rammed by Royal Navy frigate HMS Falmouth. The ship's skipper, Einar Valsson, ... «The Local.it, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cod war [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cod-war>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO