Descarcă aplicația
educalingo
coffers

Înțelesul "coffers" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COFFERS ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒfəz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COFFERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COFFERS ÎN ENGLEZĂ?

Ladă

O căsuță în arhitectură este un panou scufundat în formă de pătrat, dreptunghi sau octogon în tavan, în spate sau în boltă. O serie de astfel de panouri scufundate au fost folosite ca decor pentru un tavan sau o boltă, denumite și caissons sau lacunaria, astfel încât un plafon cu căptușeală să poată fi numit un plafon lacunar: puterea structurii se află în cadrul cuferelor. Corturile de piatră ale grecilor și romanilor străvechi sunt cele mai vechi exemple de supraviețuire, dar un mormânt de cameră etruscă din secolul al VII-lea î.Hr. din necropola din San Giuliano, tăiat în piatră moale de tufă, reproduce un tavan cu grinzi și grinzi încrucișate pe ele, cu panouri plate care umple lacunele. Timp de secole, se credea că casetele de lemn au fost realizate pentru prima dată prin traversarea grinzilor de lemn dintr-un tavan din vilele din Valea Loirei de la Renașterea timpurie. În 2012, totuși, arheologii care lucrau sub Andrew Wallace-Hadrill la Casa Telephus din Herculaneum au descoperit că plafoanele din lemn cu cărucioare au fost construite în vremuri romane.

Definiția coffers în dicționarul Engleză

Definiția cuferelor din dicționar este un magazin de bani.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COFFERS

snuffers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COFFERS

coffee mill · coffee morning · coffee nut · coffee percolator · coffee pot · coffee service · coffee shop · coffee spoon · coffee table · coffee tree · coffee whitener · coffee-coloured · coffee-maker · coffee-table book · coffee-table music · coffeepot · coffer · cofferdam · coffered · coffin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COFFERS

Angers · butters · covers · divers · hit the buffers · letters · Masters · matters · numbers · orders · others · papers · partners · primers · publishers · Rogers · Sellers · sneakers · vers · waters

Sinonimele și antonimele coffers în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COFFERS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «coffers» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coffers» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COFFERS

Găsește traducerea coffers în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile coffers din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coffers» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

库房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

arcas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

coffers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खजाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خزائن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

казна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cofres
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অর্থ-ভাণ্ডার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coffres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tabung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kasse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

財源
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

금고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Coffers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thùng công tác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கருவூலத்திற்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खजिना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hazine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

casse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kasetony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

скарбниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cuferele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταμεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koffers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kistor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coffers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coffers

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COFFERS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coffers
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coffers».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coffers

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COFFERS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coffers.
1
Sidney Blumenthal
It was an absurd theory that by cutting taxes you would increase government revenues, because the growth of the economy would create an overflow of taxes that would fall into the government coffers.
2
Matt Cartwright
The bottom line is that weather events not only threaten private property and family budgets, but they also can decimate public resources and government coffers.
3
Robert Greenwald
Even though the Koch brothers' businesses put 4.4 million people at risk with pollutants, the Kochs have poured millions into lobbyists' coffers and political contributions to ensure their bottom line stays unchanged by the most basic safety precaution.
4
Manuel Moroun
We pay taxes, and we help the city coffers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFFERS»

Descoperă întrebuințarea coffers în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coffers și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coffers: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Abstract: A method of gene synthesis is disclosed. The gene synthesis method permits the codons of [m] natural gene to be changed to allow preferential transcription and translation of the synthetic gene in transgenic organisms.
‎2008
2
Coffers and cabinets
Describes various "things to put things in"--coffers, cabinets, caskets, chests, commodes, casapancas, cassoni, and closets--used throughout history from ancient Egypt to the twentieth century.
Nancy A. Record, 1968
3
The Propylaia to the Athenian Akropolis: The classical building
the intermediate rails between the coffers were left smooth, an exception to the usual custom; this was due to the fact that no space was left for the return of the sunken or beaded astragals enframing the coffers. There are many traces of ...
William B. Dinsmoor, Anastasia Norre Dinsmoor, 2004
4
Good Governance in China - A Way Towards Social Harmony: ...
Private coffers do not exist in just a few units. In fact, many units in all walks of life have private coffers, and each unit can have many private coffers of its own. A unit has subunits, and the subunits have sub-subunits. If a unit is divided into ...
Wang Mengkui, 2008
5
Old Oak Furniture
Coffers and chests, continued — □ said to be a Crusader's alms- box, 115 trays fitted in coffers and chests, US, "6 painted coffer in Newport Church, Kssex, 1 16 fourteenth-century coffers, 116 at Dersingham, Oxford, Faver- sham, Haconby, ...
Fred Roe, 1907
6
Transactions of the American Society of Civil Engineers
the use of models. A model of the coffers floated in a tub, showed their probable behavior in the mill-pond, which afterwards was perfectly realized. From being so evenly balanced when afloat, that either the open end, or top or bottom, would ...
7
The Architecture of the Roman Empire: An introductory study
For the same reason the first horizontal range of dome coffers was begun at a height above the level III cornice greater than the uniform distances between the successive horizontal ranges of coffers ( Plate 105). The coffers are fundamental  ...
William Lloyd MacDonald, 1982
8
Proceedings of the American Society of Civil Engineers
guide-walls of the lock, leveea 8 ft. in height were thrown up from material excavated in preparing the foundation. The proper order for huilding the coffers is , first, the lock and abutment coffers; second, the pass coffer; and, third, the weir coffer.
9
Leffel's Construction of Mill Dams: And Bookwalter's ...
The coffers having been carried to the middle of the stream, they are to be connected at the end by a structure of the same kind extending from one coffer to the other, and thus leaving the current of the river to pass on the unobstructed side of ...
Leffel, J., & Co, John Wesley Bookwalter, 1881
10
The Wealth of Nations: An Inquiry Into the Nature and Causes ...
Though the stream which is in this case continually running out from its coffers may be very large, that which is continually running into them must be at least equally large, so that, without any further care or attention, those coffers are likely to ...
Adam Smith, Jonathan B. Wight, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COFFERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coffers în contextul următoarelor știri.
1
Newcastle Pride could boost city coffers by £8m experts say
Newcastle Pride could boost the region's economy by as much as £8m when it returns to the city this month. Bars, clubs and restaurants have ... «ChronicleLive, Iul 15»
2
Zuma signs bills to buoy Eskom's coffers
Johannesburg - President Jacob Zuma has signed into law two Eskom bills that will give the utility R83-billion in extra money to fund its ... «Independent Online, Iul 15»
3
Winter dinner warms arts bursary coffers
WITH about 47 years of contributions to the Burnie performing arts community, it was no surprise when a bursary was named in Helen Jones' ... «The Advocate, Iul 15»
4
Super access delay would boost coffers
Raising the superannuation access age to 65 could have a fiscal benefit of about $7 billion for Australia by mid-century, according to a report by ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
Not N8bn But N228 Was Left In State Coffers – el-Rufai
Kaduna State Governor, Mallam Nasir el-Rufai yesterday denied claims by immediate past government led by Alhaji Ralman Yero that it left ... «Information Nigeria, Iul 15»
6
Schools to have more in the coffers
LISBON - All 11 school districts in Columbiana County will see an increase in state funding under the new two-year state budget, with six in ... «Morning Journal News, Iul 15»
7
Osborne to raid BBC coffers to pay for over-75s TV licences
George Osborne is aiming to raid the BBC's finances to help pay for £12bn of welfare cuts in this week's Budget, amid warnings from the ... «Financial Times, Iul 15»
8
Expats swell Kerala bank coffers
From Rs661.90 billion in March 2013, these climbed to Rs938.83 billion by March 31, 2014, and to Rs1,096.03 billion (OMR6.65billion) in the ... «Times of Oman, Iul 15»
9
[WATCH] Michael Bay Libya film funnels $50 million into Malta's …
[WATCH] Michael Bay Libya film funnels $50 million into Malta's coffers. Tourism Minister Edward Zammit Lewis says Michael Bay film pumped ... «MaltaToday, Iul 15»
10
Collapse of Greek Bailout Deal Brings Surprise Boost to German …
... between Greece and its creditors and the expiration of the country's latest bailout have brought a surprise boon to German public coffers. «Wall Street Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coffers [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coffers>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO