Descarcă aplicația
educalingo
coincidentally

Înțelesul "coincidentally" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COINCIDENTALLY ÎN ENGLEZĂ

kəʊˌɪnsɪˈdɛntəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COINCIDENTALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COINCIDENTALLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția coincidentally în dicționarul Engleză

Definiția coincidenței în dicționar este printr-o coincidență; fortuit.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COINCIDENTALLY

biparentally · complementally · dentally · fundamentally · governmentally · horizontally · incidentally · instrumentally · interdentally · judgmentally · medicamentally · mentally · orientally · ornamentally · rudimentally · sentimentally · supplementally · temperamentally · transcendentally · uniparentally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COINCIDENTALLY

coin box · coin-op · coin-operated · coinable · coinage · coincide · coincidence · coincidency · coincident · coincidental · coincidently · coiner · coinfect · coinfer · coinhere · coinherence · coinheritance · coinheritor · coinmate · coinstantaneity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COINCIDENTALLY

accidentally · actually · anecdotally · brutally · congenitally · detrimentally · developmentally · digitally · distally · experimentally · fatally · incrementally · monumentally · mortally · pivotally · postnatally · prenatally · rectally · tally · totally · vitally

Sinonimele și antonimele coincidentally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coincidentally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COINCIDENTALLY

Găsește traducerea coincidentally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile coincidentally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coincidentally» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

巧合地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

casualmente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

coincidentally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من قبيل الصدفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

совпадению
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

coincidentemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কাকতালীয়ভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

par coïncidence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara kebetulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zufälligerweise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偶然にも
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

우연히도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kebeneran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình cờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தற்செயலாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

योगायोगाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tesadüfen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

per pura coincidenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przypadkowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

збігом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coincidență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμπτωματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toevallig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tillfällighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilfeldigvis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coincidentally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COINCIDENTALLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coincidentally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coincidentally».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coincidentally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COINCIDENTALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coincidentally.
1
Roger Bart
In high school, I had a wonderful teacher who, coincidentally also taught Meryl Streep before me. At the same time I had my own rock band, I played bass and sang. I was one of those kids who really enjoyed being with my friends and doing rather insane, but fun, creative things.
2
James Gleick
As for memes, the word 'meme' is a cliche, which is to say it's already a meme. We all hear it all the time, and maybe we even have started to use it in ordinary speech. The man who invented it was Richard Dawkins, who was, not coincidentally, an evolutionary biologist. And he invented it as an analog for the gene.
3
Erin O'Connor
At school I was very shy and coincidentally inherited the title 'little miss worry guts,' and that was just among the staff. I learned early on that I could make people laugh, and as my small neat body betrayed me by growing to dizzying heights, I used it as a tool that translated into complete slap-stick comedy.
4
Nile Rodgers
The only person I have regrets about is Miles Davis. He and I had become good friends after we did a photo shoot, and coincidentally, we kept running into each other at parties and stuff. I regret not having written a hit for Miles Davis.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COINCIDENTALLY»

Descoperă întrebuințarea coincidentally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coincidentally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coincidentally
Each 4-page reflection is accompanied by line art to give this volume the perfect feel of antiquarian delight—perfect for the language lover and curmudgeon in all of us.
George William Rutler, 2007
2
Coincidentally Mishappened
Within this anthology are short stories that run the entire gambit of emotions from drama and murder to love, compassion, and spirituality.
LIGHTNING SOURCE INC, Various Authors, 2007
3
Nicomachean Ethics (Second Edition):
He explains doing something coincidentally in 1135b2–8. But . . . know he is your father: The supplement assumes that in 'But . . . ' (de, answering men in a23) Aristotle points out that the list in a25 is not discriminating enough. For I could know ...
Aristotle, Terence Irwin, 2000
4
Disputed Questions on Virtue:
Nevertheless, some qualities have, in addition to this sort of size or quantity that characterizes them essentially, another sort of size or quantity that characterizes them coincidentally. This can happen in two ways. It happens in the first way by ...
Thomas Aquinas, Jeffrey Hause, Claudia Eisen Murphy, 2010
5
Aristotle on Method and Metaphysics
The soul moves the body in which it is located and thereby moves itself coincidentally. However, Aristotle maintains that the prime mover of the universe is “unmoved and devoid of all change, both without qualification and coincidentally” ...
Edward Feser, 2013
6
Method for Coincidentally Determining Soil Hydraulic ...
Test results from four different soils (a glacial till, a fine sand, a silt and a coarse sand) are presented. The effects of density on hydraulic conductivity and moisture retention characteristics are shown. (Author).
Jonathan Ingersoll, COLD REGIONS RESEARCH AND ENGINEERING LAB HANOVER NH., United States. Army. Office of the Chief of Engineers, 1981
7
The Broadview Anthology of Social and Political Thought: ...
Whenever one does them unwillingly, one neither does justice nor does injustice, except coincidentally, since the actions one does are coincidentally just or unjust. An act of injustice and a just act are defined by the voluntary and the ...
Andrew Bailey, Samantha Brennan, Will Kymlicka, 2008
8
Fabutron: The Rooster Cries : Generation X
“The Mightiest among the Birds is the Eagle” Well coincidentally, I was Born in the United States whose national symbol is the Eagle. I'm also Born in a Rooster Year (chinese astrology). “The Mightiest among the domestic animals is the Bull”  ...
Feroz, 2010
9
Writing Gods Book of Life: Logos 9, Vol. 2
2-D Existence is two vector force units of bound Energy (image) moving in two different directions coincidentally in a space-time continuum (creation of a Plane or planar (2-D) relationship with respect to Origin) that coincidentally bound a ...
R. Crafton Gibbs, 2014
10
The Bastard's Weapon
“First,” he continued, “the Mio Mondo coincidentally sank at the deepest area on the chart. Second, the damage to the hull just coincidentally occurred on that part of the hull that settled into the ocean floor.” He shook his head. “Third, nobody ...
Joseph M. Orlando, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COINCIDENTALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coincidentally în contextul următoarelor știri.
1
Doubront buys time for Blue Jays to figure out rotation
Not coincidentally, Daniel Norris is pitching on turn with Doubront at Buffalo, and he threw seven innings of one-run ball with eight strikeouts ... «Sportsnet.ca, Iul 15»
2
Is Kapteyn B Not to Be?
... is that the Doppler periodicity is caused by the star's activity, rather than a planet whose signal coincidentally matches the star's activity.”. «Universe Today, Iul 15»
3
Oh, You've Not Yet Planned Your Wedding Moon? Time to Get …
... not coincidentally, are considered major markers in the traditionally feminine life. Cutesy “moon” language further infantilizes these moments, ... «Jezebel, Iul 15»
4
Monta Ellis Signing Allows Indiana Pacers to Move into Future
Not coincidentally, the Mavs had the league's third-best offense that year. Last season, Rajon Rondo's midyear arrival in Dallas torpedoed the ... «Bleacher Report, Iul 15»
5
Kuchar rejects kid-gloves talk
The world number 17 missed last year's US PGA Championship at Valhalla - coincidentally won by McIlroy - after his back seized up when he ... «Irish Independent, Iul 15»
6
Elektra Has Been Officially Cast, Will Arrive in the MCU for Daredevil …
Coincidentally (or maybe not so coincidentally) Jinx was also a martial arts expert who's apparently very fond of the color red. Sense any ... «Overmental, Iul 15»
7
BBC reporter's Queen death tweet 'a serious breach'
They were coincidentally published on the day the Queen was in hospital for her annual medical check-up. After speculation about her ... «BBC News, Iul 15»
8
'The X-Files' teaser: Mulder and Scully search for the truth in first …
With "The X-Files" set to return Jan. 24, 2016, the teaser reminds fans that that with just 201 days left until the premiere on FOX. Coincidentally ... «Zap2it.com, Iul 15»
9
'The Girl in the Book': Film Review
... handle the marketing for the re-release of Waking Eyes, written by Milan Daneker (Michael Nyqvist), coincidentally one of her father's clients. «Hollywood Reporter, Iul 15»
10
Archie Reboot Creators on Why Riverdale Matters
Style and entertainment tastes change, but the core emotions of being a kid — which, not coincidentally, are the core foundations of any good ... «Vulture, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coincidentally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coincidentally>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO