Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incidentally" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCIDENTALLY ÎN ENGLEZĂ

incidentally  [ˌɪnsɪˈdɛntəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCIDENTALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCIDENTALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incidentally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incidentally în dicționarul Engleză

Definiția incidentului în dicționar este ca o apariție subordonată sau întâmplătoare. O altă definiție a incidentului este apropo.

The definition of incidentally in the dictionary is as a subordinate or chance occurrence. Other definition of incidentally is by the way.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incidentally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCIDENTALLY


biparentally
ˌbaɪpəˈrɛntəlɪ
coincidentally
kəʊˌɪnsɪˈdɛntəlɪ
complementally
ˌkɒmplɪˈmɛntəlɪ
dentally
ˈdɛntəlɪ
fundamentally
ˌfʌndəˈmɛntəlɪ
governmentally
ˌɡʌvənˈmɛntəlɪ
horizontally
ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ
instrumentally
ˌɪnstrəˈmɛntəlɪ
interdentally
ˌɪntəˈdɛntəlɪ
judgmentally
dʒʌdʒˈmɛntəlɪ
medicamentally
ˌmɛdɪkəˈmɛntəlɪ
mentally
ˈmentəlɪ
orientally
ˌɔːrɪˈɛntəlɪ
ornamentally
ˌɔːnəˈmɛntəlɪ
rudimentally
ˌruːdɪˈmɛntəlɪ
sentimentally
ˌsɛntɪˈmɛntəlɪ
supplementally
ˌsʌplɪˈmɛntəlɪ
temperamentally
ˌtɛmpərəˈmɛntəlɪ
transcendentally
ˌtrænsɛnˈdɛntəlɪ
uniparentally
ˌjuːnɪpəˈrɛntəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCIDENTALLY

incidence
incident
incident room
incidental
incidental damages
incidental expenses
incidental music
incidentalness
incinerate
incineration
incinerator
incipience
incipiency
incipient
incipiently
incipit
incisal
incise
incised
incisiform

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCIDENTALLY

accidentally
actually
anecdotally
brutally
congenitally
detrimentally
developmentally
digitally
distally
experimentally
fatally
incrementally
monumentally
mortally
pivotally
postnatally
prenatally
rectally
tally
totally
vitally

Sinonimele și antonimele incidentally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCIDENTALLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «incidentally» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în incidentally

Traducerea «incidentally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCIDENTALLY

Găsește traducerea incidentally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incidentally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incidentally» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

顺便说及地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

por cierto
570 milioane de vorbitori

Engleză

incidentally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संयोग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالمناسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кстати
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

a propósito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রসঙ্গক্রমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à propos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara kebetulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

übrigens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ところで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

덧붙여 말하자면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kedadeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தற்செயலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रसंगोपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tesadüfen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tra parentesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nawiasem mówiąc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

до речі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

întâmplător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρεμπιπτόντως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

terloops
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

övrigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forresten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incidentally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCIDENTALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incidentally» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incidentally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incidentally».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCIDENTALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incidentally» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incidentally» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incidentally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCIDENTALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incidentally.
1
Frank Church
In examining the CIA's past and present use of the U.S. media, the Committee finds two reasons for concern. The first is the potential, inherent in covert media operations, for manipulating or incidentally misleading the American public.
2
Ward Churchill
The term 'human rights defender,' incidentally, isn't something I or my attorneys came up with. Personally, I find it a little embarrassing.
3
Hugh Dalton
He is loyal to his own career but only incidentally to anything or anyone else.
4
Dave deBronkart
Diagnosed incidentally with stage IV, grade 4 metastatic renal cell carcinoma, I had bone metastases in my femur (which eventually fractured), ulna, and cranium; five metastases in my lungs; and muscle metastases in my thigh and tongue. Yet six months after diagnosis, my treatment ended: I've not had a drop of anything since.
5
Zelda Fitzgerald
I don't want to live. I want to love first, and live incidentally.
6
Shelby Foote
I used to write sonnets and various things, and moved from there into writing prose, which, incidentally, is a lot more interesting than poetry, including the rhythms of prose.
7
John Frankenheimer
I think all great actors - and I don't classify myself as one of them, incidentally - but I think all great actors listen well and I've learned that from a lot of the very good actors with whom I've worked - to really listen to what people say.
8
Bruce Kovner
I caught hold of the great bull market in soybeans in 1977. I had no idea what I was doing, incidentally.
9
Patrick Macnee
Until the year 1967, it was a crime, for which you could be put in prison, to make homosexual love to someone in your own house. If they came in and caught you at it, you could be put into prison. This has changed - I'm talking about England, incidentally.
10
Herman Melville
Let us speak, though we show all our faults and weaknesses, - for it is a sign of strength to be weak, to know it, and out with it - not in a set way and ostentatiously, though, but incidentally and without premeditation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCIDENTALLY»

Descoperă întrebuințarea incidentally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incidentally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sketches of Tennessee's Pioneer Baptist Preachers: Being, ...
No less timely today, this reprint has added value with an index of more than 1600 names. Those interested in the genealogical value of this volume will find Burnett has done an excellent job detailing ancestry, dates and places.
James Jehu Burnett, 1919
2
A Soldier's Story of His Regiment (61st Georgia) and ...
Nichols framed his account without sentimental hindsight; in addition to reporting great battles and dramatic moments, he told the story of two cousins killing each other in a quarrel about cooking duties and described maggot-infested ...
George Washington Nichols, Robert E.L. Krick, 2011
3
Palestine Incidentally
An intimate 'on-the-road' tale of attempts to get aid to Palestine - by sea as well as land; the travellers learning to cope with each other as well as danger from without, and how one man's passing interest in another country became a ...
Cliff G. Hanley, 2013
4
The Lady Navigators and Incidentally the Man with the Nubbly ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated.1905 Excerpt: .
Edward Noble, 2009
5
Incidentally - Being Some Account of Incidents in the Life ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
John T. P. Knight, 2007
6
"Operating on Shadows": Evolving Perceptions of the ...
Computed tomography (CT) scanning is an integral component of 21 st-Century medical practice, and physicians have become increasingly reliant on this imaging modality for diagnosing disease and planning operative treatment.
Wen T. Shen, 2009
7
The Law of Personal Injuries and Incidentally Damage to ...
Subtitle: Based on the Statutes and Decisions of the Supreme Court and of the Court of Appeals of Georgia General Books publication date: 2009 Original publication date: 1912 Original Publisher: The Harrison Company Subjects: Personal ...
John Livingston Hopkins, 2009
8
Incidentally: [being Some Account of Incidents in the Life ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
John T. P. (John Thomas Philip) Knight, 2012
9
History of Alabama and Incidentally of Georgia and ...
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Albert James Pickett, Thomas McAdory Owen, 2010
10
Judicial Review and the Constitution
In Canada, provincial legislatures may incidentally affect federal subject matter but, due to me federal paramountcy rule, they may not thereby modify federal legislation on federal subject matter. Thus, it seems to be acknowledged that laws ...
Christopher Forsyth, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCIDENTALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incidentally în contextul următoarelor știri.
1
The Plan for Storing US Nuclear Waste Just Hit a Roadblock | WIRED
Incidentally, the fact this was public land made it easy to convert to a national monument, as President Obama did last just week. Now, it'll very ... «Wired, Iul 15»
2
Duran Duran Makes 'Pressure Drop' With Nile Rodgers & Mark …
Billboard got behind-the-scenes access to the iconic British band's studio session with Rodgers and Ronson -- this, incidentally, was the first ... «Billboard, Iul 15»
3
Nationals don't need to get healthy to win NL East - The Washington …
Incidentally, swapping out a healthy Werth for Taylor is a net loss of 0.2 wins above replacement but adding Span, Rendon and Zimmerman are ... «Washington Post, Iul 15»
4
Ivan Ramen's Cold Noodle Tonkotsu Is a Good Reason to Quit …
The noodles, incidentally, are al dente and served chilled, all the better to take the edge off our city's sweltering weather. And the nice thing ... «Eater NY, Iul 15»
5
Rubio: Send More Weapons to Jordan for ISIS Fight | The Fiscal Times
And not incidentally, at least one GOP presidential candidate is using the effort to launch more attacks on President Obama. On Thursday, Sen. «The Fiscal Times, Iul 15»
6
Joe DiMaggio's 56-game hit streak: 20 fun facts | Newsday
The next day The New York Times reported: "DiMaggio, incidentally, has hit safely in nineteen straight games'' -- believed to be the first printed ... «Newsday, Iul 15»
7
Bernanke on trade imbalances in the euro zone - Business Insider
Not incidentally, a very large share of euro area unemployment consists of younger workers; the inability of these workers to gain skills and ... «Business Insider, Iul 15»
8
Bygone days warrant mounds of respect - Bucky & Sully
Incidentally, two years earlier, he started his professional career with the Buffalo Bisons. Kilroy (5-9, 175) also threw 66 complete games in ... «Buffalo News, Iul 15»
9
Why upgrade to Windows 10: It's free and you'll love it | BGR
... I'll be happily upgrading to Windows 10 the day it comes out because everything I've read about it (including from Kelly, incidentally) makes it ... «BGR, Iul 15»
10
"Valahd"—The odd story of Daenerys' command to Drogon
(Incidentally, Dany whispered the plural of “Sōvēs” to her dragons in the Season 3 finale right before they took flight, so there was precedent for ... «Winter Is Coming, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incidentally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incidentally>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z