Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mentally" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENTALLY ÎN ENGLEZĂ

mentally  [ˈmentəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MENTALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mentally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mentally în dicționarul Engleză

Prima definiție a mentalului în dicționar este în ceea ce privește mintea. O altă definiție a mentalității este cea referitoare la sănătatea mintală. Mental este, de asemenea, în minte, mai degrabă decât oriunde fizic.

The first definition of mentally in the dictionary is as regards the mind. Other definition of mentally is as regards mental health. Mentally is also in the mind rather than anywhere physical.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mentally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTALLY


coincidentally
kəʊˌɪnsɪˈdɛntəlɪ
dentally
ˈdɛntəlɪ
developmentally
dɪˌveləpˈmentəlɪ
elementally
ˌelɪˈmentəlɪ
environmentally
ɪnˌvaɪərənˈmentəlɪ
fundamentally
ˌfʌndəˈmɛntəlɪ
horizontally
ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ
incidentally
ˌɪnsɪˈdɛntəlɪ
incrementally
ˌɪnkrɪˈmentəlɪ
instrumentally
ˌɪnstrəˈmɛntəlɪ
monumentally
ˌmɒnjʊˈmentəlɪ
Occidentally
ˌɒksɪˈdentəlɪ
painterly
ˈpeɪntəlɪ
parentally
pəˈrentəlɪ
regimentally
ˌredʒɪˈmentəlɪ
sacramentally
ˌsækrəˈmentəlɪ
segmentally
seɡˈmentəlɪ
suprasegmentally
ˌsuːprəseɡˈmentəlɪ
tangentally
tænˈdʒentəlɪ
transcontinentally
ˌtrænskɒntɪˈnentəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MENTALLY

mental healing
mental health
mental health care
mental home
mental illness
mental impairment
mental lexicon
mental reservation
mental retardation
mental strain
mentalese
mentalism
mentalist
mentalistic
mentalistically
mentalities
mentality
mentally disordered
mentally handicapped
mentally impaired

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTALLY

accidentally
actually
anecdotally
brutally
congenitally
detrimentally
digitally
distally
experimentally
fatally
frontally
governmentally
mortally
pivotally
postnatally
prenatally
rectally
tally
temperamentally
totally
vitally

Sinonimele și antonimele mentally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MENTALLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mentally» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în mentally

Traducerea «mentally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENTALLY

Găsește traducerea mentally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mentally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mentally» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

精神病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mentalmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

mentally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानसिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عقليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умственно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mentalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানসিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mentalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geistig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

精神的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정신적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unggah ungguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tinh thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मानसिकदृष्ट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zihinsel olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mentalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

psychicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розумово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διανοητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verstandelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mentalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mentalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mentally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mentally» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mentally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mentally».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENTALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mentally» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mentally» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mentally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MENTALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mentally.
1
Renata Adler
Nothing defines the quality of life in a community more clearly than people who regard themselves, or whom the consensus chooses to regard, as mentally unwell.
2
Bill Belichick
Bavaro's probably as tough of a - physically and mentally as tough a football player as I've ever coached. So, I would put him in the rare category there.
3
Craig Bierko
A lot of actors I had worked with seemed mentally unbalanced. It's only a matter of time before I go nuts myself.
4
William J. Brennan, Jr.
Use of a mentally ill person's involuntary confession is antithetical to the notion of fundamental fairness embodied in the due process clause.
5
Tony Buzan
Like our physical bodies, our memory becomes out of shape. As children, we are constantly learning new experiences, but by the time we reach our 20s, we start to lead a more sedentary life both mentally and physically. Our lives become routine, and we stop challenging our brains, and our memory starts to suffer.
6
Nicolas Cage
I think that 'Ghost Rider: Spirit of Vengeance' was mentally taxing, if only because I had to go to a Christmas party shortly after I had wrapped photography in Romania at two in the morning as the Ghost Rider. The invitation had a Christmas ornament on it with Ghost Rider's face on it as a tree.
7
Tisha Campbell-Martin
I hang out with people who are amazing parents and really value a rich living. I'm not talking about monetarily. I'm talking spiritually and mentally, and we help make sure that each one is on their game for their spouses.
8
Min-sik Choi
If you live around dummies and fake blood for six months, it becomes a part of you. It's fake blood, but sometimes I still feel the real scent of blood, so it's more mentally collapsing, not only physical.
9
Alan Dershowitz
Well, many insane people and seriously mentally ill people seem very reasonable.
10
Lee DeWyze
Working a job I love is mentally less stressful than punching in a clock everyday, but it's a lot busier.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTALLY»

Descoperă întrebuințarea mentally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mentally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Serving Mentally Ill Offenders: Challenges and Opportunities ...
This comprehensive book addresses the complex issues associated with the criminalization of mentally ill offenders in the United States and the ways in which social workers and other mental health professionals can best channel their ...
Gerald Landsberg, Marjorie Rock, 2002
2
Refusing Care: Forced Treatment and the Rights of the ...
Focusing on overinterventionist approaches, Refusing Care explores when, if ever, the mentally ill should be treated against their will.
Elyn R. Saks, 2010
3
Punishing the Mentally Ill: A Critical Analysis of Law and ...
A provocative exploration of a wide range of controversies in mental health law, this book argues that the criminal justice system punishes citizens for being mentally ill.
Bruce A. Arrigo, 2002
4
Criminalizing the Seriously Mentally Ill: The Abuse of Jails ...
"Clinical studies suggest that 10-15% of prison populations have a major psychiatric disorder and need the services associated with severe or chronic mental illness.
Edwin Fuller Torrey, Joan Stieber, Jonathan Ezekiel, 1998
5
America's Care of the Mentally Ill: A Photographic History
Assembled by William E. Baxter, M.A., M.S., Director of the APA Library and Archives, and David W. Hathcox III, M.A., a freelance photographer, this extensive volume is culled from a variety of sources, including the APA's collection of ...
William E. Baxter, David W. Hathcox, 1994
6
Mentally Disordered Offenders: Perspectives from Law and ...
The real importance of mentally disordered offenders, however, may not lie in this figure. Rather, it may reside in the symbolic role that mentally disordered offenders play for the rest of the legal system.
John Monahan, Henry J. Steadman, 1983
7
Violence among the Mentally III
Proceedings of the NATO Advanced Study Institute on Effective Prevention of Crime and Violence among Persons with Major Mental Disorders, Il Ciocco, Italy, 16-26 May 1999
Sheilagh Hodgins, 2000
8
Learning and Cognition in the Mentally Retarded
First published in 1984. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Penelope H. Brooks, Richard Sperber, Charley McCauley, 1984
9
The Mentally Disordered Offender
This monograph focuses on the clinical and legal issues at the interface of the mental health and criminal justice systems.
Seymour L. Halleck, 1987
10
Parenting Mentally Ill Children: Faith, Caring, Support, and ...
The book concludes with a critical appraisal of the social policies that must be implemented to help—and the reasons we should feel obligated to initiate them.
Craig Winston LeCroy, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mentally în contextul următoarelor știri.
1
7-story apartment building for mentally ill gets another 'no' vote …
The project -- with permanent, not transitory, studio and 1-bedroom apartments for the mentally-ill tenants -- is sponsored by the Department of ... «SILive.com, Iul 15»
2
Memphis: Mentally Ill Woman Abuses 19-Day-Old Child While …
In a disturbing turn of events, a Memphis mentally ill woman is filmed abusing her 19-day-old child. The person behind the camera is none ... «The Inquisitr, Iul 15»
3
'I felt good mentally' - Padraig Harrington on rediscovery of form …
"I felt very good mentally; not great on the greens at times but very good mentally up to a certain point," he said. Read more: 'Nervous' - Paul ... «Irish Independent, Iul 15»
4
Why are so many mentally ill people imprisoned in Pennsylvania …
It begs the question: Why are so many of the state's mentally ill being .... By comparison, Humphreys said, mentally ill people are "in the club" ... «PennLive.com, Iul 15»
5
Should mentally incapable Social Security recipients be banned …
Repubublican Ralph Abraham proposes legislation to stop the Obama administration from adding Social Security recipients deemed incapable ... «NOLA.com, Iul 15»
6
10 On Your Side Report: Armed and mentally ill | WAVY-TV
10 On Your Side Report: Armed and mentally ill. Chris Horne Published: July 20, 2015, 7:00 am Updated: July 21, 2015, 1:52 pm. Click to share on Twitter ... «WAVY-TV, Iul 15»
7
Mentally ill Palestinian teen beaten to death in 'exorcism' | The …
Mentally ill Palestinian teen beaten to death in 'exorcism'. Two 'healers' hired to banish 'evil spirits' arrested, as well as victim's father and ... «The Times of Israel, Iul 15»
8
Native American Calls Police To Help Mentally Ill Son, They Kill Him
I told the cops he was mentally ill. He was schizophrenic. I called for help. I didn't call for them to kill him.” Eagle Feather, a Native American ... «Blue Nation Review, Iul 15»
9
Column: Tiger Woods should step away from golf until mentally
Column: Tiger Woods should step away from golf until mentally prepared. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: ... «The Independent Florida Alligator, Iul 15»
10
Mentally Sick” & “Evil"; I'm Yet To Tour The World With Mahama
She described her detractors as “mentally sick” and “evils” whose aim is to destroy her relationship with President John Dramni Mahama. «Peace FM Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mentally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mentally>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z