Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coldness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLDNESS ÎN ENGLEZĂ

coldness  [ˈkəʊldnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLDNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLDNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coldness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coldness

Rece

Cold

Rece se referă la starea sau percepția subiectivă de a avea temperatură scăzută, absența fierbinte. O limită inferioară la temperatură este zero absolută, definită ca 0 K pe scara Kelvin, o scară de temperatură absolută termodinamică. Aceasta corespunde la -273.15 ° C pe scara Celsius, -459.67 ° F pe scara Fahrenheit si 0 ° R pe scara Rankine. Deoarece temperatura se referă la energia termică deținută de un obiect sau de o probă de materie, care este energia cinetică a mișcării aleatorii a componentelor particulare ale materiei, un obiect va avea mai puțină energie termică atunci când este mai rece și mai mult atunci când este mai fierbinte . Dacă ar fi posibil să se răcească un sistem la zero absolută, orice mișcare a particulelor într-o probă de materie ar înceta și ar fi la odihnă completă în acest sens clasic. Obiectul ar fi descris ca având o putere termică zero. Din punct de vedere microscopic, în descrierea mecanicii cuantice, materia are încă energie de zero puncte chiar și la zero absolută, datorită principiului incertitudinii. Cold refers to the condition or subjective perception of having low temperature, the absence of hot. A lower bound to temperature is absolute zero, defined as 0 K on the Kelvin scale, an absolute thermodynamic temperature scale. This corresponds to −273.15 °C on the Celsius scale, −459.67 °F on the Fahrenheit scale, and 0 °R on the Rankine scale. Since temperature relates to the thermal energy held by an object or a sample of matter, which is the kinetic energy of the random motion of the particle constituents of matter, an object will have less thermal energy when it is colder and more when it is hotter. If it were possible to cool a system to absolute zero, all motion of the particles in a sample of matter would cease and they would be at complete rest in this classical sense. The object would be described as having zero thermal energy. Microscopically in the description of quantum mechanics, however, matter still has zero-point energy even at absolute zero, because of the uncertainty principle.

Definiția coldness în dicționarul Engleză

Definiția de răceală în dicționar este starea de a fi rece rece. O altă definiție a răcelii este starea de a fi rece rece.

The definition of coldness in the dictionary is the state of being physically cold. Other definition of coldness is the state of being emotionally cold.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coldness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLDNESS


awkwardness
ˈɔːkwədnɪs
baldness
ˈbɔːldnɪs
blindness
ˈblaɪndnɪs
boldness
ˈbəʊldnɪs
fondness
ˈfɒndnɪs
goodness
ˈɡʊdnɪs
hardness
ˈhɑːdnɪs
kindness
ˈkaɪndnɪs
loudness
ˈlaʊdnɪs
madness
ˈmædnɪs
mildness
ˈmaɪldnɪs
preparedness
prɪˈpɛərɪdnɪs
redness
ˈrɛdnɪs
sadness
ˈsædnɪs
soundness
ˈsaʊndnɪs
tiredness
ˈtaɪədnɪs
vildness
ˈvaɪldnɪs
weirdness
ˈwɪədnɪs
wickedness
ˈwɪkɪdnɪs
wildness
ˈwaɪldnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLDNESS

cold-bloodedly
cold-bloodedness
cold-drawn
cold-hearted
cold-heartedly
cold-heartedness
cold-pressed
cold-rolled
cold-shoulder
cold-weather payment
cold-weld
cold-work
coldblood
coldcock
coldhouse
coldie
coldish
Colditz
coldly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLDNESS

blandness
boundedness
business
centeredness
color blindness
connectedness
frowardness
giftedness
gladness
grandness
light-headedness
mindedness
nakedness
narrow-mindedness
night blindness
oddness
relatedness
rootedness
straightforwardness
stupidness
unkindness

Sinonimele și antonimele coldness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coldness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLDNESS

Găsește traducerea coldness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coldness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coldness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

寒光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frialdad
570 milioane de vorbitori

Engleză

coldness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शीतलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

برودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

холодность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frieza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উদাসীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

froideur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesejukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kühle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

寒さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

냉증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coldness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குளிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सर्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

soğukluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

freddezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chłód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

холодність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

răceală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψυχρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kyla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kulde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coldness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLDNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coldness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coldness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coldness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLDNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coldness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coldness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coldness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COLDNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coldness.
1
Samuel Alexander
The interval between a cold expectation and a warm desire may be filled by expectations of varying degrees of warmth or by desires of varying degrees of coldness.
2
Mary Gordon
I think coldness is chic among writers, and particularly ironic coldness. What is absolutely not allowable is sadness. People will do anything rather than to acknowledge that they are sad.
3
Matt Robinson
You know, that kind of coldness, you know. And I think, yeah, I think that definitely helped. The female characters on the show, you can see some of them wanting to know what makes him tick. And I guess that translates into some of the fans outside. You know?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLDNESS»

Descoperă întrebuințarea coldness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coldness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
I Sense a Coldness to Your Mentoring: A Dilbert Book
DIVThe boss. Everyone has one, and all of every boss's worst traits are embodied in The Boss in Dilbert. In I Sense a Coldness to Your Mentoring, the ongoing torture that The Boss wreaks on his helpless underlings is played out in full.
Adams, Scott, 2013
2
A Coldness in the Blood
Acclaimed fantasy and science fiction author Fred Saberhagen takes readers along for a trek of unbelievable suspense, action, and pure page-turning entertainment.
Fred Saberhagen, 2003
3
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Coldness Air Inspired. — Sensation as of coldness when drawing the air in. Hip- pomanes (Hg) Coldness Ankle.— Sensation as of coldness on ankle joint. Berbens (Hg) Coldness Arms. — Sensation as of coldness and fulness in the arms.
James William Ward, 1985
4
Law and Social Norms
Under the old fault system, adultery but not emotional coldness constituted grounds for divorce. In a real marriage it is quite possible that an instance of adultery would be forgivable but emotional coldness over the long term would not .
Eric A. Posner, 2009
5
Confusion: A Study in the Theory of Knowledge
When you place your hand on snow, you perceive its coldness. There is a property in snow that deserves to be called its “coldness.” Snow, like all tangible matter, has a physical microstructure. On a microscopic or submi- croscopic scale it is ...
Joseph L. CAMP, Joseph L Camp, 2009
6
JAHR'S AND POSSART'S NEW MANUAL OF THE HOMEOPATHIC MATERIA ...
Coldness. in. general,. feeling of, Arn. asar. Chin. sec. Staph. Sulph. vevatr. zinc. mgt-aus. , of extremities, Ars. bell. Camph. enrb-a. carb-v. cic. coloc. dig. Hell, byosc. jatr. ipec. lanr. led. lyc. mere. Mez. natr-m. op. plumb, puis. sep. squill, stram.
CHARLES J. HEMPEL, M.D., 1853
7
North American Journal of Homoeopathy
ing into the arms with coldness of the skin ; blue nails, great weakness of the right arm, embarrassed respiration (2). Great coldness in the whole back, the Umbs are externally cold, and as if bruised (2). Great coldness in the interior of the ...
8
Opera, en anglois, avec notes par P. Shaw
It is known that salt-petre being put into common Water, produces The same boJ? a sensible coldness therein, as it doth also in many other liquors •, but that emit Jam that the fame salt, put into a liquor of another constitution, may have ...
Robert Boyle, 1738
9
Words and Witness: Narrative and Aesthetic Strategies in the ...
The final lines of the paragraph capture the essential experience of coldness and , through it, of extremity. Delbo extends the contrast of ice and light, of density and immateriality that is part of the coldness to the women's experience of the self.
Lea Wernick Fridman, 2000
10
Zoonomia or The Laws of Organic Life Volume 2
Febrile coldness. There is reason to believe, that the beginning of many fever-fits originates in the quiescence of some part of the absorbent system, especially where they have been owing to external cold; but that, where the coldness of the  ...
Erasmus Darwin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLDNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coldness în contextul următoarelor știri.
1
Keep Ageism Out of the Hospital
They describe a coldness to the kind of care received and a complete lack of empathy. They lament their loved one's dying in a way that ... «Huffington Post Canada, Iul 15»
2
American Anti-Intellectualism and the Theological Left
One side can assert: “stop the hate,” but those accused of hate try to explain their point of view, they are accused of coldness. We have gotten to ... «Patheos, Iul 15»
3
'Tuned In' review: Peptalk's 'Islet': more exotic than exotica
There's also a coldness from ethereal vocalist Angelica Negron that's at odds with exotica's traditionally steamy ambience. Only the simmering ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
4
In world of chain giants, Howell Smith hangs on
... Howell Smith, and they feel validated when they hear customers say how dissatisfied they are "with the coldness they see at the big stores.". «Valley Breeze, Iul 15»
5
Readers share tips for blueberries, slow cookers and more
They should be thoroughly thawed in a colander before using unless being used in a smoothie, where the frozen berries add coldness and ... «NOLA.com, Iul 15»
6
Letter: Faith, understanding will defeat racism
We cannot afford to become immune to the coldness committed through gun violence, nor can we remain silent when disrespect is aimed at a ... «Berkshire Eagle, Iul 15»
7
Precinct to undergo upgrade - 08-Jul-2015 Patrick Glover
Toddler Story Time had to be moved into the library this winter because of the coldness of the auditorium, which is its usual location. Also with ... «The Monitor Roxby Downs, Iul 15»
8
This 'Emergency Floor' Is Going To Make Life Easier For Millions Of …
... solutions: how to ensure people do not have to sleep directly on the ground, exposed not only to the coldness of the soil (in harsh climates), ... «Forbes, Iul 15»
9
Weeks of chill ahead as polar air moves in over Australia
"You have the coldness and it's dry, and that's what the stand-out has been," Brett Dutschke, a senior meteorologist with Weatherzone, said. «Sydney Morning Herald, Iul 15»
10
Summer collective gathers year-round works
I caught lightness both technically and conceptually by creating a contrast between coldness and the weight of the metal and the colorful and ... «Daily Sabah, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coldness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coldness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z