Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "come home" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COME HOME ÎN ENGLEZĂ

come home play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COME HOME

come away
come back to earth
come back to someone
come between
come by
come clean
come forward
come from
come full circle
come good
come home to
come home to roost
come in
come into
come into one´s own
come into the open
come into the world
come it
come of
come off

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COME HOME

a home from home
at home
care home
children´s home
community home
drive home
foster home
funeral home
holiday home
home
house and home
maternity home
mobile home
nursing home
residential home
retirement home
second home
spiritual home
starter home
till the cows come home
villa home

Sinonimele și antonimele come home în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «come home» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COME HOME

Găsește traducerea come home în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile come home din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «come home» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

volver a casa
570 milioane de vorbitori

Engleză

come home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घर आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العودة الى الوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пришел домой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

voltar para casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাল আসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rentrer à la maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Baiklah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nach Hause kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

家に帰る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

집에 와서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Teka becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trở về nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நல்லது வா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चांगला ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Iyi gelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tornare a casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wrócić do domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прийшов додому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

veni acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έρχονται στο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kom huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

komma hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

komme hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a come home

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COME HOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «come home» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale come home
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «come home».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COME HOME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «come home» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «come home» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre come home

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COME HOME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul come home.
1
Brandon Adams
I grew up in Inglewood, L.A., and South Central. I was always humbled by my situation. I would go on set and come home to my neighborhood and my block to my friends, and it would be a whole other story.
2
Art Alexakis
I wish I could come home to a life that looks like a TV show. I wish I could see my television family waiting for me, where no one fights and no one screams, no one lies and no one leaves.
3
Elizabeth Garrett Anderson
My mother speaks of my step being a source of life-long pain to her, that it is a living death, etc. By the same post I had several letters from anxious relatives, telling me that it was my duty to come home and thus ease my mother's anxiety.
4
Richard Dean Anderson
My morning ritual is to get up and feed the dogs, take my daughter to school, and come home.
5
Pietro Aretino
Flattery and deceit are the darlings of great men, and so with these men spread the butter on thick, if you want to get something out of them, otherwise you'll come home to me with a full belly and an empty purse.
6
James Best
I do mostly Southern landscapes. I do beautiful old barns that are falling down, and beautiful trees reflecting in the water. My lovely wife Dorothy and I travel quite a bit, so I take pictures of different things that inspire me to come home, when I come home here in North Carolina, into my art studio and paint these things.
7
Cilla Black
I would have loved to have cracked America. When I tried, I got homesick. Then, when I was in New York, my nanna died, and I just wanted to come home.
8
Mary Chapin Carpenter
I was a liberal arts junkie and I figured, well, I'll go work for somebody somewhere. All I knew was that I was going to have to come home and figure it out.
9
Justin Chon
I love Irvine. That's my 'hood. I went to USC and used to come home every weekend. It's in my comfort zone.
10
Roger Clemens
I've been very fortunate. I feel very thankful. I've been able to come home and do some fun things and make it exciting for people here at home.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COME HOME»

Descoperă întrebuințarea come home în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu come home și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Come Home
Now, with her new novel, Come Home, she ratchets up the suspense with the riveting story of a mother who sacrifices her future for a child from her past.
Lisa Scottoline, 2012
2
When Chickenheads Come Home to Roost: A Hip-Hop Feminest ...
A personal analysis of the concerns facing African American women discusses the misogyny of hip hop, the lack of positive role models, and other topics.
Joan Morgan, 2000
3
Catholics Come Home: God's Extraordinary Plan for Your Life
These are pearls that you can share with others to illuminate the importance of the Catholic faith and open wide the door to a homecoming celebration.
Tom Peterson, 2013
4
Cathy come home
" "Now regarded as a milestone in broadcasting history, this edition of Sandford's illustrated screenplay comes with a new introduction by Derek Paget, Visiting Fellow in the Department of Film, Theatre and Television at the University of ...
Jeremy Sandford, 1976
5
Come Home, America: The Rise and Fall (and Redeeming ...
Asserts that America is straying from its democratic ideals and faltering in a rapidly globalized world community, and challenges policies that are based on a priority of making America "number one" in the world while examining the economic ...
William Greider, 2009
6
Baby, Come Home
The hardheaded Armstrong brothers are determined to rebuild their tornado-ravaged hometown in the Georgia mountains.
Stephanie Bond, 2011
7
They Almost Always Come Home
When Libby's husband Greg does not return from a solo canoeing trip in the Canadian wilderness, Libby, her best friend, and her father-in-law retrace his steps to determine if Greg left her or died.
Cynthia Ruchti, 2010
8
When Prisoners Come Home: Parole and Prisoner Reentry
For many decades, it will dominate the literature on parole and the conditions of prisoners returning to society." --Norval Morris, author of Maconochie's Gentelmen: The story of Norfolk Island and the Roots of Modern Prison Reform
Joan Petersilia, 2003
9
Lassie Come-Home
Presents the classic tale about a prize collie's homeward journey after she is sold to a wealthy family because hard times befall her original owners. Reissue.
Eric Knight, 2007
10
The War Come Home: Disabled Veterans in Britain and Germany, ...
This impressive book offers a powerful set of insights into the lasting effects of the First World War and the different ways in which belligerent states came to terms with the war's consequences.
Deborah Cohen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COME HOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul come home în contextul următoarelor știri.
1
Casa come home: Woman's fight for dog given away without consent
A Halifax woman is fighting to get her dog back after a women's shelter volunteer gave the pet away while she was hospitalized. Beth Wallace ... «CTV News, Iul 15»
2
Kourtney Kardashian And Scott Disick: Afraid to Come Home From …
A source has come out to say that when Scott Disick heard the photos of him and his ex were going around, he refused to come home from his ... «Headlines & Global News, Iul 15»
3
Come Home With Me
After a topsy-turvy NBA career, Stephon Marbury's unlikely journey brought him peace and success in China. Karan Madhok. July 7, 2015. «SLAM Online, Iul 15»
4
APS attack victim reluctant to come home after Britain treatment
The family of Ahmed Nawaz fear their lives will be in danger if they return home, after being flown to Queen Elizabeth Hospital in Birmingham ... «Pakistan Today, Iul 15»
5
Sick woman robbed in US forced to come home over €7k monthly bills
A sick Dublin woman who was robbed when she was being treated in the US has had to come home because she can't pay her medical bills. «Herald, Iul 15»
6
After strong World Cup showing, England's 'Lionesses' come home
England goalkeeper Carly Telford (21) and forward Toni Duggan (18) and defender Claire Rafferty (3) and defender Steph Houghton (5) ... «Malay Mail Online, Iul 15»
7
Even people from China participate in 3rd stage of project “Come
Even people from China participate in 3rd stage of project “Come home”. 16:24, 6 July, 2015. YEREVAN, JULY 6, ARMENPRESS. The third ... «Armenpress.am, Iul 15»
8
Islamic State conflict: Luton family in Syria urged to 'come home'
A relative of a family of 12 from Luton who are believed to have joined militants known as Islamic State in Syria has urged them to return home. «BBC News, Iul 15»
9
Fallen Medal of Honor recipient may finally come home from World …
Seven decades after one of the bloodiest battles of World War II, the remains of Medal of Honor recipient Marine Lt. Alexander Bonnyman Jr. «Los Angeles Times, Iul 15»
10
Texas Wants Its Gold to Come Home
The state of Utah was the first to pass a law allowing gold and silver coins issued by the U.S. Mint as an acceptable form of payment in the state. «24/7 Wall St., Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Come home [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/come-home>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z