Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "come into the open" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COME INTO THE OPEN ÎN ENGLEZĂ

come into the open play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COME INTO THE OPEN

come forward
come from
come full circle
come good
come home
come home to
come home to roost
come in
come into
come into one´s own
come into the world
come it
come of
come off
come off it!
come off second best
come off worst
come on
come on strong
come on to

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COME INTO THE OPEN

autopen
bring into the open
copen
half-open
keep an eye open
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
lay oneself open
lay open
open
reopen
semiopen
the open
to blow sth wide open
unopen
wide open
wide-open
with one´s eyes open

Sinonimele și antonimele come into the open în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «come into the open» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COME INTO THE OPEN

Găsește traducerea come into the open în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile come into the open din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «come into the open» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

进入开放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

entrar en el abierto
570 milioane de vorbitori

Engleză

come into the open
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खुले में आ गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تأتي إلى العلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вступают в открытое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vêm à tona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিজের নিজের মধ্যে আসুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

entrer en plein air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masuk ke dalam diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kommen in die offene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オープンに入る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오픈 에 와서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Teka menyang dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đi vào mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சொந்தமாக வாருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वत: च्या मध्ये येऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kendi içine gelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

venire allo scoperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wejdzie wotwarty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вступають у відкрите
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intra în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έρχονται εντός του ανοικτού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kom in die oop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

komma in i den öppna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

komme inn i det åpne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a come into the open

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COME INTO THE OPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «come into the open» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale come into the open
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «come into the open».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COME INTO THE OPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «come into the open» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «come into the open» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre come into the open

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COME INTO THE OPEN»

Descoperă întrebuințarea come into the open în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu come into the open și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Synonym Finder
combustion. flammatory, conflagratory, incendiary; fiery, combus- tive, explosive, ignitable, Rare, accendible, tindery; burnable, consumable. 2. excitable, nervous, high-strung, spirited, temperamental; touchy; testy, peppery, thin-skinned, edgy, ...
Jerome Irving Rodale, 1978
2
English-Albanian Dictionary of Idioms
On that date the accused was said to have come into the possession of a stolen car. come into the open dal hapur □ Why don 't you come into the open and say exactly what's on your mind? □ His hatred of his brother would have come into ...
Ilo Stefanllari, 2000
3
Transcendentalism Overturned: From Absolute Power of ...
For example, if one asks what a human being is, one seeks to bring into the open a human being so that the truth of being human can come into the open, and be seen and understood in the very manner in which it is. Similarly, if one asks ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2011
4
Art and Its Significance: An Anthology of Aesthetic Theory, ...
... does not cause the material to disappear, but rather causes it to come forth for the very first time and to come into the Open of the work's world. The rock comes to bear and rest and so first becomes rock; metals come to glitter and shimmer, ...
Stephen David Ross, 1984
5
The Continental Aesthetics Reader
By contrast the temple-work, in setting up a world, does not cause the material to disappear, but rather causes it to come forth for the very first time and to come into the Open of the work's world. The rock comes to bear and rest and so first ...
Clive Cazeaux, 2000
6
Toy Medium: Materialism and Modern Lyric
On one hand, the matter of equipment "vanishes into usefulness"; "By contrast, the temple-work, in setting up a world, does not let the matter disappear, but rather lets it come forth for the very first time and to come into the Open of the world of ...
Daniel Tiffany, 2000
7
The Achievement of Wendell Berry: The Hard History of Love
He will, and must, come into the open, to be accountable for his life before others, to be known as he is and has been. He is greatly blessed to have Hannah and Nathan, who accompany him to Wheeler's office, as witnesses to his action.
Fritz Oehlschlaeger, 2011
8
Philosophies of Art and Beauty: Selected Readings in ...
By contrast the temple-work, in setting up a world, does not cause the material to disappear, but rather causes it to come forth for the very first time and to come into the Open of the work's world. The rock comes to bear and rest and so first ...
Albert Hofstadter, Richard Kuhns, 2009
9
The Bloomsbury Anthology of Aesthetics
The more solitarily the work, fixed in the figure, stands on its own and the more cleanly it seems to cut all ties to human beings, the more simply does the thrust come into the open that such a work is, and the more essentially is the extraordinary ...
Joseph J. Tanke, Colin McQuillan, 2012
10
Philosophers on Art from Kant to the Postmodernists: A ...
By contrast the templework, in setting up a world, does not cause the material to disappear, but rather causes it to come forth for the very first time and to come into the open region of the work's world. The rock comes to bear and rest and so first ...
Christopher Want, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COME INTO THE OPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul come into the open în contextul următoarelor știri.
1
Greeks defy Europe with overwhelming referendum 'No'
It seems likely that events which have been taking place almost unnoticed, perhaps behind the scenes, are shortly to come into the open. «Financial Express, Iul 15»
2
Substation critics plan to keep the pressure on
Poirot said he was hopeful residents would come into the open house with open minds. “We're putting forth a revised plan that addresses the ... «Greenwich Time, Iun 15»
3
Mysterious Face Discovered Etched on Canadian Cliff
... exhibit explores the region this really a great discovery but it's also an inspiration for all the visitors that come into the open net with violence. «ABC News, Iun 15»
4
BSE Sensex surges 283 pts; reclaims 2700-mark on Fed dovish …
It seems likely that events which have been taking place almost unnoticed, perhaps behind the scenes, are shortly to come into the open. «Financial Express, Iun 15»
5
Pawan follows Mahesh's sentiment
Though the rift has never come into the open, the absence of one of them during filmi events of mega actors release has added fuel to ... «Errabus, Iun 15»
6
The good, the bad and the ugly...
... allegations for future tourneys and the selected venues can only get murkier as more evidence of colossal wrongdoing come into the open. «Arab News, Iun 15»
7
Major Development Challenges facing the Telangana State
Now it has come into the open because of bifurcation showing higher per capita revenue expenditure with revenue deficit for the Andhra ... «Mainstream, Iun 15»
8
Fulford India jumps 12% as Dashtag plans to delist company; bids to …
It seems likely that events which have been taking place almost unnoticed, perhaps behind the scenes, are shortly to come into the open. «Financial Express, Iun 15»
9
And the 'stinkiest' people in Europe are French
It seems likely that events which have been taking place almost unnoticed, perhaps behind the scenes, are shortly to come into the open. «Financial Express, Mai 15»
10
English paper of Delhi University School of Open Learning leaked …
It seems likely that events which have been taking place almost unnoticed, perhaps behind the scenes, are shortly to come into the open. «Financial Express, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Come into the open [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/come-into-the-open>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z