Descarcă aplicația
educalingo
comparative

Înțelesul "comparative" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPARATIVE ÎN ENGLEZĂ

kəmˈpærətɪv


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPARATIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPARATIVE ÎN ENGLEZĂ?

Comparativ

În lingvistică, comparativul este o construcție sintactică care servește pentru a exprima o comparație între două entități sau grupuri de entități în calitate, cantitate sau grad; este unul dintre gradele de comparație, alături de pozitiv și superlativ. Comparativul este semnalat în limba engleză prin sufixul -er sau printr-un cuvânt de comparație și prin cuvântul de conjuncție sau preposition similar sau decât. Comparatorul este adesea asociat cu adjective și adverbe deoarece aceste cuvinte iau sufixul -er sau modifică cuvântul mai mult sau mai puțin; poate totuși să apară atunci când nu există un adjectiv sau un adverb, de exemplu cu substantive. Sintaxa construcțiilor comparative este puțin înțeleasă datorită complexității datelor. În special, comparativ apare frecvent cu mecanisme independente de sintaxă, cum ar fi coordonarea și formele de elipsă. Interacțiunea dintre diferitele mecanisme complică analiza. Majoritatea, dacă nu toate limbile, au niște mijloace de formare a comparativului, deși aceste mijloace pot varia semnificativ de la o limbă la alta.

Definiția comparative în dicționarul Engleză

Prima definiție a comparativului din dicționar denotă sau implică comparații. O altă definiție a comparativului este judecată prin comparație; relativ. Comparativ este și forma comparativă a unui adjectiv.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPARATIVE

administrative · antinarrative · collaborative · commemorative · cooperative · declarative · decorative · figurative · illustrative · imperative · iterative · lucrative · metanarrative · narrative · nonnarrative · operative · postoperative · preparative · regenerative · reparative

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPARATIVE

comparability · comparable · comparableness · comparably · comparatist · comparative advertising · comparative judgment · comparative psychology · comparatively · comparativist · comparator · compare · compare notes · comparer · comparison · comparison test · compart · compartment · compartmental · compartmentalisation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPARATIVE

active · alternative · conservative · creative · cumulative · derivative · in the negative · indicative · informative · initiative · innovative · investigative · legislative · native · negative · qualitative · quantitative · relative · representative · sales representative · tentative

Sinonimele și antonimele comparative în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMPARATIVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «comparative» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comparative» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPARATIVE

Găsește traducerea comparative în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile comparative din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comparative» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

比较的 >
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

relativo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

comparative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तुलनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المقارنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сравнительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

relativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তুলনামূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

relatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perbandingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

relativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

比較的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

비교적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Komparatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

so sánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒப்பீட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तुलनात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kıyaslamalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

relativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

porównawcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

порівняльний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

comparativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συγκριτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vergelykende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jämförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

komparativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comparative

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPARATIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comparative
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comparative».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre comparative

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMPARATIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comparative.
1
Robert T. Bakker
At Harvard I was in charge of the comparative anatomy labs.
2
Emily Greene Balch
There is a great interest in comparative religion and a desire to understand faiths other than our own and even to experiment with exotic cults.
3
Seth Berkley
Science is one of the comparative advantages of our knowledge-based economy, and focusing on our prowess in providing better tools to address diseases of poverty is one of the best forms of foreign aid.
4
John Tyler Bonner
As in all of biology, comparative studies showing differences among species are often helpful for a better understanding of the basic mechanisms; with all its advantages, there is a danger of clinging exclusively to one model organism.
5
Amy Brenneman
I remember when we had to pick our major freshman year, I chose comparative religion. It came to me out of the blue. I am amazed at how interested I still am in those ideas, especially the way spirituality is expressed in the world and in art.
6
Judith Butler
Events that get covered in the U.S. one way are not very important elsewhere or are given a completely different slant ,and one needs to have a kind of comparative way of thinking in order to arrive at a judgment that is not completely provincial, that doesn't end up ratifying one's own national perspective and hence, one's own national agendas.
7
David Chipperfield
I like to be surrounded by books. My wife Evelyn has a Ph.D. in comparative literature, so we have a lot of her Spanish and German literature books which are wasted on me, plus a lot of novels and books on art and architecture shared by us both. Evelyn used to edit an art magazine called 'FMR,' so we have a common interest in design.
8
Lev Grossman
I went to college at Harvard, then did three years of graduate school at Yale. At both places I studied comparative literature. People find it odd that I went to both Harvard and Yale, and I guess it is odd, but that's just what people did where I grew up.
9
Hermann von Helmholtz
I then endeavoured to show that it is more especially in the thorough conformity with law which natural phenomena and natural products exhibit, and in the comparative ease with which laws can be stated, that this difference exists.
10
Natalie Jeremijenko
Juggling many projects and having all these accidental collisions that you can't predict enables a kind of comparative thinking. To focus on a single project from beginning to end is extremely difficult, not just for me, but for many people.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPARATIVE»

Descoperă întrebuințarea comparative în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comparative și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Corporatism and Comparative Politics: The Other Great Ism
Alongside liberalism and Marxism, corporatism is the third great ideology of modern social and political organization.
Howard J. Wiarda, 1996
2
The Oxford Handbook of Comparative Constitutional Law
The first single source of reference on the topic, the entries in Handbook are written by leading authorities and discuss the most important subjects in the field, covering the history and development of the discipline, core concepts, ...
Michel Rosenfeld, András Sajó, 2012
3
Hyman's Comparative Vertebrate Anatomy
The purpose of this book, now in its third edition, is to introduce the morphology of vertebrates in a context that emphasizes a comparison of structire and of the function of structural units.
Marvalee H. Wake, 1992
4
Comparative Politics: Rationality, Culture, and Structure
This collection reassesses rational choice theory, culturalist analysis, and structuralist approaches to comparative politics.
Mark Irving Lichbach, Alan S. Zuckerman, 1997
5
Comparative Education Research: Approaches and Methods
Approaches and methods in comparative education research are of obvious importance, but do not always receive adequate attention. This book contributes new insights within the longstanding traditions of the field.
Mark Bray, Bob Adamson, Mark Mason, 2007
6
Comparative Politics: Structures and Choices
In the Second Edition, an important set of concepts and theories is introduced and then applied to each of nine countries (the United Kingdom, Germany, Mexico, Brazil, Russia, China, India, Nigeria, and Iran) through the Topic in Countries ...
Lowell Barrington, 2012
7
Comparative Education: The Dialectic of the Global and the Local
Comparative Education examines the common problems facing education systems around the world as the result of global economic, social, and cultural forces.
Robert F. Arnove, Carlos Alberto Torres, 2007
8
Comparative Theology: Deep Learning Across Religious Borders
Drawing upon the author’s three decades of work in comparative theology, this is a pertinent and comprehensive introduction to the field, which offers a clear guide to the reader, enabling them to engage in comparative study.
Francis X. Clooney, 2011
9
Comparative Politics: Theory and Methods
Examining the urban experiences of the single young men and women who came to the cities in search of employment and personal freedom, these essays trace the role of the YMCA and the YWCA in urban America from the mid-nineteenth century to ...
B. Guy Peters, 1998
10
Comparative Politics: Approaches and Issues
The book then turns its attention to the hot issues in the field.
Howard J. Wiarda, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPARATIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comparative în contextul următoarelor știri.
1
A Comparative Study Of Gmail And Yahoo Mail
There were reports the death of the email is very soon when the Facebook revolution started on the internet. But, the evolution of social media ... «Siusto Markets, Iul 15»
2
Resident Evil 4 HD Project Comparative Screenshots Show Major …
We have also provided comparative screenshots below which show lots of minor 3D adjustments, flipped 3D model, and some minor tweaks. «SegmentNext, Iul 15»
3
Bing Ads Home Page Now Includes Comparative Metrics and …
Bing has introduced new additions to the redesigned Bing Ads Home Page launched back in May. The company says its additions ... «Search Engine Journal, Iul 15»
4
Comparative Genomics Offers Hints to Molecular Adaptations in …
NEW YORK (GenomeWeb) – A Pennsylvania State University-led team is using comparative genomics to start untangling molecular features ... «GenomeWeb, Iul 15»
5
Comparative Analysis Of Marketed Drugs In Major Indications …
GBI Research, the leading business intelligence provider, has released its latest research, Comparative Analysis of Marketed Drugs in Major ... «Medgadget.com, Iul 15»
6
New Headset comparative Help
Hi all. I'm looking to buy a new Headset. I have this 2 headsets in mind since both are selled for the same price in the store: «Tom's Hardware, Iul 15»
7
Comparative fault reform good for W.Va.
One of the reasons West Virginia has been called a "Judicial Hellhole" has been our legal interruption of comparative fault. Under our old law, ... «Martinsburg Journal, Iul 15»
8
Comparative Analysis of T Cell Imaging with Human Nuclear …
For correspondence or reprints contact: Vladimir Ponomarev, Molecular Imaging Laboratory, Department of Radiology, Memorial Sloan ... «Journal of Nuclear Medicine, Iul 15»
9
Advertising and infringement: a comparative global overview
However, comparative advertising must still be accurate and not contain ... mark in, for instance, a comparative advertising campaign, Brazil adheres to a code of ... «World Trademark Review, Iul 15»
10
ASK IRA: Are comparative salaries undoing Wade's Heat relationship?
Q: So how can Pat Riley turn the clock back and make Dwyane Wade the highest-paid player on the team? Seriously, how? Maybe this is about ... «Sun Sentinel, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comparative [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/comparative>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO