Descarcă aplicația
educalingo
qualified

Înțelesul "qualified" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUALIFIED ÎN ENGLEZĂ

ˈkwɒlɪˌfaɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUALIFIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUALIFIED ÎN ENGLEZĂ?

Calificare

Calificarea se referă la: ▪ Un titlu sau un atribut dobândit în educație, prin examinare sau prin certificare. Vezi: ▪ Diplomă academică ▪ Diplomă de liceu ▪ Lista testelor de admitere la colegii și universități ▪ Tipuri de calificări ▪ Calificare în învățământ ▪ Cadru național de calificări, sistem de transfer de credite ▪ Calificare profesională națională ▪ Certificare profesională ▪ Certificare produs ▪ Calificare profesională autentică, în legislația britanică privind discriminarea în domeniul ocupării forței de muncă ▪ Pre-calificarea, procesul de aprobare inițială a unui împrumut ▪ Un proces de a decide cine ajunge în turneul sportiv ▪ Un proces de decizie în multe evenimente de curse precum Formula One și MotoGP rase ▪ În lingvistică, modificarea unui cuvânt sau a unei fraze de către un calificator ▪ Problema calificării în logica nemonotonică ▪ Principiul calificării în logica claselor sintactice ▪ Legea calificărilor, o fostă lege britanică de conservare a jocurilor care limitează cine ar putea vâna jocul ...

Definiția qualified în dicționarul Engleză

Definirea calificării în dicționar are abilitățile, calitățile, atributele etc. necesare pentru a îndeplini un anumit loc de muncă sau sarcină. O altă definiție a calificării este limitată, modificată sau restricționată; nu absolut.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUALIFIED

amplified · certified · classified · dignified · disqualified · diversified · fortified · horrified · identified · overamplified · overqualified · unamplified · unclassified · underqualified · unexemplified · unidentified · unified · unqualified · unspecified · unverified

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUALIFIED

qualia · qualifiable · qualification · qualificative · qualificator · qualificatory · Qualified Majority Voting · qualifiedly · qualifier · qualifies · qualify · qualifying · qualifying exam · qualitative · qualitative analysis · qualitative identity · qualitatively · qualitied · qualities · quality

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUALIFIED

clarified · electrified · exemplified · genetically modified · glorified · intensified · justified · magnified · modified · notified · purified · quantified · ratified · rectified · satisfied · simplified · specified · stratified · terrified · testified · verified

Sinonimele și antonimele qualified în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «QUALIFIED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «qualified» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «qualified» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUALIFIED

Găsește traducerea qualified în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile qualified din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «qualified» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

有资格的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cualificado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

qualified
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُؤَهَّل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

квалифицированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

qualificado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

যোগ্যতাসম্পন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

qualifié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkelayakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

qualifiziert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

資格のある
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

자격 있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Qualified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đủ trình độ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पात्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

nitelikli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

qualificato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wykwalifikowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кваліфікований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

calificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρμόδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gekwalifiseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meriterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kvalifisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a qualified

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUALIFIED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale qualified
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «qualified».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre qualified

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «QUALIFIED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul qualified.
1
Marc Andreessen
Qualified software engineers, managers, marketers and salespeople in Silicon Valley can rack up dozens of high-paying, high-upside job offers any time they want, while national unemployment and underemployment is sky high.
2
Kage Baker
Back when the concept of organ transplants qualified as science fiction, novelist Maurice Renard wrote a thriller called 'Les Mains d'Orlac.' Call it a bastard offspring of 'Frankenstein;' its plot revolved around the old theme of Science Giving Us Stuff We Shouldn't Have - in this particular case, restoring severed body parts.
3
Ron Barber
Having grown up in a military family, I know that politics should have no role in determining who is best qualified to lead our armed forces.
4
Peter Baynham
I'm the only comedian qualified to navigate a supertanker.
5
Mary Frances Berry
The adoring crowds and overwhelming Democratic support in the 2008 election was based largely on joy at jettisoning Bush and the appeal of electing a superbly qualified charismatic African American leader.
6
Geoffrey Boycott
Until you've had depression I don't think you're qualified to talk about it.
7
Lakhdar Brahimi
It also seems that the Afghans themselves want to avail themselves of this opportunity and all recognize that the UN is uniquely qualified to help bring them together.
8
Alastair Campbell
Friends have suggested that I am the least qualified person to talk about happiness, because I am often down, and sometimes profoundly depressed. But I think that's where my qualification comes from. Because to know happiness, it helps to know unhappiness.
9
Neko Case
I think I've kind of been mistaken for somebody who's trying to be a spokesperson for animal rights, and the fact is I'm not qualified to be a spokesperson. I am passionate about it, but I'm not trying to make other people do what I do.
10
Coolio
I don't consider myself a gangsta rapper. But I'm probably more qualified to be a gangsta rapper than people who call themselves that. I've been through that life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUALIFIED»

Descoperă întrebuințarea qualified în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu qualified și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Newly Qualified Nurse's Survival Guide
This book will be invaluable to newly-qualified nurses, as well as to student nurses, nurse tutors, and experienced nurses wishing to gain an insight into their own practice and changes in the profession.
Jackie Hole, 2009
2
"Ethnically Qualified": Race, Merit, and the Selection of ...
Instead, she concludes in this deeply researched book that it was the cumulative effect of discriminatory practices across an entire system of teacher training and selection that created New Yorks unique lack of racial diversity in its ...
Christina Collins, 2011
3
Newly Qualified Social Workers: A Practice Guide to the ...
This book is therefore essential reading not only for NQSWs entering the workplace but for students on qualifying programmes who wish to develop their skills beyond graduation.
Steven Keen, Keith Brown, Jonathan Parker, 2012
4
What are the Characteristics of a Highly Qualified Teacher ...
The purpose of this study was to examine the concept of highly qualified teachers in relationship to the NCLB legislations and to determine what is necessary to ensure that all teachers are highly qualified and what it takes to maintain ...
Cathy E. Plunkett, 2006
5
The Newly Qualified Nurse's Handbook: A Survival Guide
This book has been prepared by professionals working in the UK. It is not a primer on clinical skills but an indispensable handbook and resource for the new nurses who are about to embark on their first job and need to develop nursing ...
Bethann Siviter, 2008
6
Newly Qualified Social Workers: A Handbook for Practice
This book takes a practical look at the transition from student to practitioner and covers applying for a first post and managing the first years of practice, including specific guidance on topics such as induction, supervision and Post ...
Keith Brown, Steven Keen, Di Galpin, 2009
7
Qualified Types: Theory and Practice
Functional programming; Haskell, Gofer; type theory.
Mark P. Jones, 2003
8
The Survival Guide for Newly Qualified Social Workers in ...
This survival guide is an essential support to students, newly qualified social workers, practice educators and post-qualification practitioners specialising in adult and mental health services.
Joanne Parker, Jenny Bigmore, Diane Galpin, 2011
9
The Survival Guide for Newly Qualified Child and Family ...
This invaluable guide will be an essential support for all students, post-qualification and returning practitioners specialising in the fields of child and family social work in sustaining their commitment to their chosen profession and ...
Helen Donnellan, Gordon Jack, 2009
10
Qualified Domestic Relations Order Handbook
Widely recognized as the definitive work on the topic, Qualified Domestic Relations Order Handbook, written by Gary A. Shulman, turns the most confusing QDRO issues into clear answers and step-by-step guidelines.
Gary A. Shulman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUALIFIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul qualified în contextul următoarelor știri.
1
Voluntary Qualified Importer Program Draft Guidance: Incentivizing …
On June 5, the Food and Drug Administration (FDA) published its Draft Guidance for Voluntary Qualified Food Importer Program (the Draft Guidance). A copy of ... «The National Law Review, Iun 15»
2
Court rejects alimony to estranged wife, says she is 'highly qualified'
The principal judge of the family court observed that the wife had earlier filed a petition for maintenance, but had not approached the court since 2012, when her ... «The Indian Express, Iun 15»
3
New Zealanders more qualified than ever
Statisticians behind the census analysis say more Kiwis are getting qualified and more are gaining higher levels of formal qualifications. Twenty percent of adults ... «3News NZ, Mai 15»
4
Should You Invest in a Qualified or Non-Qualified Annuity? Pros and …
An annuity is often used as secure way to invest for your retirement. Both qualified and non-qualified annuities may be included in an individual plan or in one ... «Newsmax, Mai 15»
5
Study: Illinois Lacks Qualified Workforce
A study released by the business group says about 150,000 jobs will lack qualified workers this decade. That means Illinois businesses have to fill jobs with ... «WNIJ and WNIU, Apr 15»
6
Inside The New York Budget Bill: Tax Rates And Qualified New York …
This post is the third in a series analyzing the New York Budget Bill, and discusses changes to the tax rates and to the qualified New York manufacturer ... «Mondaq News Alerts, Apr 15»
7
'Death-Qualified' Juror Search Slows Marathon Bombing Trial
The process of finding “death qualified” jurors has slowed down jury selection in federal case against Tsarnaev, who is charged with setting off two bombs that ... «CBS Local, Ian 15»
8
New candidates added to qualified list
For State Representative in District 17, new qualifier Mary Anne Boczek is running without party affiliation with already qualified candidates Republicans John ... «St. Augustine Record, Dec 14»
9
The Emerging Non-Qualified Mortgage Market
Thanks to strict federal rule changes in the wake of the housing bust, it can be tough to qualify for a loan. That's especially true if you don't quite fit the mold ... «Hartford Courant, Oct 14»
10
Education minister wants pupils 'qualified for life'
Children in Wales should be "qualified for life", under a new plan to boost education for three to 19 year olds. Education Minister Huw Lewis will set out an ... «BBC News, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Qualified [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/qualified>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO