Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Compostela" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPOSTELA

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPOSTELA ÎN ENGLEZĂ

Compostela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOSTELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPOSTELA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Compostela» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Compostela

Compostela

Compostela se referă la: ▪ Azua de Compostela, Azua, Republica Dominicană ▪ Compostela de Indias, Nayarit, Mexic ▪ Santiago de Compostela, Galicia, Spania ▪ Arhidieceza romano-catolică din Santiago de Compostela ▪ Compostela, Valle de Compostela, Filipine ▪ Valea Compostela, Filipine ▪ Compostela, Cebu, Filipine ▪ Compostela, trupa japoneză ▪ SD Compostela, echipa spaniolă de fotbal ... Compostela may refer to: ▪ Azua de Compostela, Azua, Dominican Republic ▪ Compostela de Indias, Nayarit, Mexico ▪ Santiago de Compostela, Galicia, Spain ▪ Roman Catholic Archdiocese of Santiago de Compostela ▪ Compostela, Valle de Compostela, Philippines ▪ Compostela Valley, Philippines ▪ Compostela, Cebu, Philippines ▪ Compostela, Japanese band ▪ SD Compostela, Spanish football team...

Apasă pentru a vedea definiția originală «Compostela» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOSTELA

Akela
Arbela
candela
Cela
chela
favela
Hela
Kerbela
Kumbh Mela
Mandela
mela
pela
Santiago de Compostela
stela
tela
Vela
Venezuela
vuvuzela
weigela
zarzuela

Sinonimele și antonimele Compostela în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Compostela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOSTELA

Găsește traducerea Compostela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Compostela din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Compostela» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

孔波斯特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Compostela
570 milioane de vorbitori

Engleză

Compostela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Compostela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كومبوستيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Компостела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Compostela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কম্পোসটেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Compostelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Compostela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Compostela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

コンポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

콤포 스텔라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Compostela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோம்போஸ்டெல்லாவிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंपोस्टेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Compostela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Compostela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Compostela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Компостела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Compostela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Κομποστέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Compostela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Compostela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Compostela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Compostela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOSTELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Compostela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Compostela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Compostela».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPOSTELA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Compostela» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Compostela» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Compostela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSTELA»

Descoperă întrebuințarea Compostela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Compostela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Pilgrim's Guide to Santiago De Compostela
"The Pilgrim's Guide to Santiago de Compostela" presents the first complete English translation of Book Five of the Liber Sancti Jacobi or Codex Calixtinus.
William Melczer, 1993
2
The Pilgrimage to Compostela in the Middle Ages: A Book of ...
First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Linda Kay Davidson, Maryjane Dunn, 2012
3
To the Field of Stars: A Pilgrim's Journey to Santiago de ...
To the Field of Stars tells the fascinating story of his unusual spiritual and physical journey on foot across Spain to Santiago de Compostela, the traditional burial place of the apostle James the Greater.
Kevin A. Codd, 2008
4
Santiago de Compostela: Journal of Our Camino
The adventures of a married couple as they walk the St. James Camino of northern Spain.
Roger Rhoades, 2005
5
The Prophet of Compostela: A Novel of Apprenticeship and ...
An award-winning author explores the convergence of Church, Celtic mythology, and sacred architecture in this intriguing tale of a young man's spiritual journey in 12th-century Burgundy.
Henri Vincenot, 1995
6
El Camino: Walking to Santiago de Compostela
The latest bibliography is by Maryjane Dunn and Linda K. Davidson, The Pilgrimage to Compostela: A Comprehensive Annotated Bibliography (New York: Garland Publishing, 1994), vol. 18 in the Medieval Bibliographies Series. Page xii ...
Lee Hoinacki, 2008
7
The Polyphony of Saint Martial and Santiago de Compostela
Together, these comprise the most important collection of polyphonic music before the celebrated School of Notre Dame. Scholars have disagreed about the rules for transcribing this early medieval music.
Theodore Karp, 1993
8
Among the Pilgrims: Journeys to Santiago de Compostela
Weaves accounts of bicycle and walking pilgramages to Santiago de Compostela together with the thousand-year old history of the Camino de Santiago. Compares modern pilgrimage with medieval religious traditions.
Mary Victoria Wallis, 2003
9
The Story of Santiago de Compostela
Romanesque, see Architecture Romay, Miguel tie, 162 Rome, 65, 96 Rubens, 172 Ku.sk in, 253 Rymer, 56 Salamanca, 30, 36, 154 Salisbury, 157 San Augustin (Compostela), 297 San Benito (Compostela), 51, 265, 271-272 San Clemente ...
Catherine Gasquoine Hartley, 1912
10
Highways of the faith: relics and reliquaries from Jerusalem ...
The story of religious pilgrims, from the early Christian era through the Middle Ages and the beauty and craftsmanship of more than 100 of the monuments and relics to which they traveled
Marie-Madeleine Gauthier, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSTELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Compostela în contextul următoarelor știri.
1
2 soldiers, 9 rebels wounded in Compostela Valley clash
Two soldiers and nine communist rebels were wounded during an hour-long clash in Compostela Valley on Tuesday afternoon, according to ... «Inquirer.net, Iul 15»
2
Ground broken on hydro plant in Compostela
DAVAO CITY -- Euro Power (Asia) Holdings, Inc., a subsidiary of Indophil Asia Equities, Inc., broke ground yesterday for its P384-million mini ... «BusinessWorld Online Edition, Iul 15»
3
Private firm to build 2.4MW hydro plant
COMPOSTELA VALLEY -- Thhe Euro Hydro Power (Asia) Holdings Inc. (EHPHI), a registered renewable energy developer in the country ... «Sun.Star, Iul 15»
4
Rosarian Academy Fourth-Grade Teacher Sets Off on 500-Mile …
Compostela itself means "field of stars." Another origin for this popular name is Book IV of the Book of Saint James, which relates how the saint ... «PR Newswire, Iul 15»
5
UNESCO's newest World Heritage Sites
Spain: Routes of Santiago in Northern Spain (significant extension of "Routes of Santiago de Compostela" site). 22. Turkey: Diyarbakir Fortress ... «CNN, Iul 15»
6
2 soldiers hurt in NPA ambush in Davao Norte
bombing a light plane used for pesticide application owned by a banana company in Compostela Valley two days earlier. The attacks came just ... «Inquirer.net, Iul 15»
7
Livestock, poultry production up
The growth can also be attributed to more births in Davao del Norte and Compostela Valley. Meanwhile, growth in poultry production can be ... «Sun.Star, Iul 15»
8
'Military attacks on schools unabated' – SOS Network
Since the STTICLC began operations in 2003, it has built 32 IP schools in Davao del Norte, Davao Oriental, Davao City and Compostela Valley ... «Bulatlat, Iul 15»
9
Car crashes into tree in Davao del Norte; 4 killed, 1 hurt
All the victims were from Poblacion, New Bataan, Compostela Valley province, said Saguban. “The car was a total wreck,” the police official told ... «Inquirer.net, Iul 15»
10
Filipino indigenous children face crisis
Close to 3,000 indigenous children from border villages of Davao Oriental, Compostela Valley, Bukidnon and the Agusan provinces are ... «ABS CBN News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compostela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/compostela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z